Continued recovery in 2015 is tempe

Continued recovery in 2015 is tempered by concerns about the Eurozone, China and US$ strength.
•US 1Q GDP growth was only 2%. Recent US$ strength is raising doubts. But a rate hike is expected this year.
•China growth is slowing, weighed down by property and manufacturing but tempered by fiscal and monetary measures.
•Europe QE pushed bond yield down with a sharp fall in the euro, and 24 central banks have cut interest rates .
•Low energy prices are a plus for Asia Pacific and inflation, but expect volatility in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กู้ต่อใน 2015 เป็นอารมณ์จากความกังวลเกี่ยวกับความแรงของยูโรโซน จีน และสหรัฐอเมริกา$•US 1Q เศรษฐกิจมีเพียง 2% ล่าสุดเหรียญสหรัฐฯ กำลังจะเพิ่มความสงสัย แต่ธุดงค์อัตราคาดว่าปีนี้•China เจริญเติบโตจะชะลอตัว โดยคุณสมบัติและผลิต แต่อารมณ์ โดยมาตรการทาง การเงิน•Europe QE ดันผลตอบแทนพันธบัตรลงกับฤดูใบไม้ร่วงเป็นชาร์ปในยูโร และธนาคารกลาง 24 ตัดดอกเบี้ย•Low ราคาพลังงานจะสำหรับเอเชียและอัตราเงินเฟ้อ แต่คาดว่าความผันผวนใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกู้คืนอย่างต่อเนื่องในปี 2015 เป็นอารมณ์โดยความกังวลเกี่ยวกับยูโรโซน, จีนและ US $ ความแข็งแรง.
•การเติบโตของจีดีพีไตรมาส 1 ของสหรัฐเป็นเพียง 2% ล่าสุดความแรงของ $ US จะเพิ่มความสงสัย แต่ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่คาดว่าในปีนี้.
•การเติบโตของจีนจะชะลอตัวหนักลงโดยทรัพย์สินและการผลิต แต่อารมณ์โดยมาตรการการเงินและการคลัง.
•ยุโรป QE ผลักดันให้อัตราผลตอบแทนพันธบัตรลงกับฤดูใบไม้ร่วงที่คมชัดในเงินยูโรและ 24 ธนาคารกลางได้ปรับลด อัตราดอกเบี้ย.
•ราคาพลังงานที่ต่ำเป็นบวกสำหรับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและอัตราเงินเฟ้อ แต่คาดว่าในปี 2015 ความผันผวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องในปี 2015 เป็นอารมณ์โดยความกังวลเรื่องยูโรโซน จีน และแรงเรา $
- เราเชื่อว่าการเติบโตของ GDP เป็นเพียง 2% ล่าสุด US $ แรงเพิ่มความสงสัย แต่การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย คาดว่า ในปีนี้ การเติบโตจะชะลอตัว
- จีน น้ำหนักลง โดยการผลิตคุณสมบัติและแต่อารมณ์โดยมาตรการทางการเงินการคลัง .
- ยุโรป QE ผลักลงกับอัตราผลตอบแทนพันธบัตรลดลงในยูโรและ 24 ธนาคารกลางได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ย .
- ต่ำราคาพลังงานที่เป็นบวกสำหรับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และเงินเฟ้อ แต่คาดว่าในปี 2015