The first official paper from OMS,

The first official paper from OMS, about inorganic mercury, in 1991, was helped very much by the work of Svare, who shows how vapors of Hg are always present in the oral cavity of the subjects with amalgam dental fillings even in cases where there was not a stimulation of obturated surfaces. The study of this author has shown how these concentrations are raised after mastication. In the OMS report, are mentioned even the works done from Vimy and Lorscheide (11), who talk about the behavior of amalgam fillings in rest and stimulation from mastication and then in rest again (12). Taking into account that this phenomenon happens three times a day (excluding other cases of stimulation as hot food and drinks, washing teeth) it’s understood that evaporation of mercury is not a coincidence.
Studies have shown that the amount of mercury released every day in the oral cavity is 0.5-1 µg. This amount released is presented in three forms:
Elementary mercury (Hg°) that is released continually from amalgam fillings Ionic mercury (Hg²⁺) that derives from oxidized vapors of mercury Organic mercury that derives from bacterial biotransformation of organic mercury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษอย่างเป็นทางการครั้งแรกจาก OMS เกี่ยวกับปรอทอนินทรีย์ 2534 ถูกช่วยมาก โดยการทำงานของ Svare ที่แสดงวิธีไอระเหยของ Hg ที่ในช่องปากของวัตถุ ด้วย amalgam อุดฟันแม้ในกรณี ไม่กระตุ้นการ obturated การศึกษาของผู้เขียนคนนี้ได้แสดงวิธียกความเข้มข้นเหล่านี้หลังจาก mastication ในรายงาน OMS กล่าวถึงแม้งานที่ทำจาก Vimy และ Lorscheide (11), ที่พูดคุยเกี่ยวกับการทำงานของ amalgam อุด ในส่วนที่เหลือและกระตุ้นจาก mastication แล้วเหลืออีก (12) คำนึงว่า ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นวันละ 3 ครั้ง (ยกเว้นบางกรณีของการกระตุ้นเป็นอุ่นอาหารและเครื่องดื่ม ล้างฟัน) มันจะเข้าใจว่า ระเหยของปรอทไม่ใช่เรื่องบังเอิญ การศึกษาได้แสดงว่า ปริมาณของปรอทออกทุกวันในช่องปาก 0.5 1 µg ยอดเงินนี้ออกแสดงในสามรูปแบบ: ประถมศึกษาปรอท (Hg °) ที่วางจำหน่ายต่อเนื่องจาก amalgam อุดไอออนปรอท (Hg²⁺) ที่ได้จากการออกซิไดซ์ไอระเหยของปรอทปรอทอินทรีย์ที่ได้จากเชื้อแบคทีเรีย biotransformation ปรอทอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษอย่างเป็นทางการครั้งแรกจาก OMS ประมาณปรอทนินทรีย์ในปี 1991 ได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากการทำงานของ Svare ที่แสดงให้เห็นว่าไอระเหยของปรอทมักจะอยู่ในช่องปากของอาสาสมัครที่มีการอุดฟันอมัลกัแม้ในกรณีที่มี ไม่ได้เป็นการกระตุ้นของพื้นผิว obturated การศึกษาของผู้เขียนนี้ได้แสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นเหล่านี้จะถูกยกขึ้นหลังจากเคี้ยว ในรายงาน OMS จะกล่าวถึงแม้งานที่ทำจากมี่และ Lorscheide (11) ที่พูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรมของการอุดมัลกัมในส่วนที่เหลือและการกระตุ้นจากการเคี้ยวและจากนั้นในส่วนที่เหลืออีกครั้ง (12) คำนึงถึงว่าปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นสามครั้งต่อวัน (ไม่รวมกรณีอื่น ๆ ของการกระตุ้นอาหารและเครื่องดื่มร้อนฟันซักผ้า) ก็เข้าใจว่าการระเหยของสารปรอทไม่ใช่เรื่องบังเอิญ.
การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าปริมาณของสารปรอทที่ปล่อยออกมาทุกวันใน ช่องปากเป็น 0.5-1 ไมโครกรัม เงินจำนวนนี้จะนำเสนอการปล่อยตัวในสามรูปแบบ:
ปรอทประถมศึกษา (Hg °) ที่ถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องจากการอุดมัลกัมอิออนปรอท (Hg²⁺) ที่เกิดขึ้นจากไอระเหยออกซิไดซ์ของสารปรอทสารปรอทอินทรีย์ที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนรูปทางชีวภาพแบคทีเรียของสารปรอทอินทรีย์