INTRODUCTIONMany patient safety inc

INTRODUCTION
Many patient safety incidents are related
to lack of attention to human factors and
ergonomics (HFE) in the design and
implementation of technologies, processes,
workflows, jobs, teams and sociotechnical
systems. HFE is now recognised
as a key discipline to help reduce or mitigate
medication errors,1 2 to improve the
design and implementation of health IT,3
and to eliminate hazards that contribute
to patient falls.4 According to the
International Ergonomics Association,5
‘Ergonomics (or human factors)i is the
scientific discipline concerned with the
understanding of the interactions among
humans and other elements of a system,
and the profession that applies theoretical
principles, data and methods to design in
order to optimise human well-being and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำเกี่ยวข้องปัญหาด้านความปลอดภัยผู้ป่วยจำนวนมากการขาดความสนใจไปที่ปัจจัยมนุษย์ และให้ (HFE) ในการออกแบบ และนำเทคโนโลยี กระบวนการลำดับงาน งาน ทีมงาน และ sociotechnicalระบบ ตอนนี้จะยัง HFEเป็นวินัยที่สำคัญเพื่อช่วยลด หรือบรรเทายาผิด 1 2 เพื่อปรับปรุงการออกแบบและการดำเนินงานสุขภาพได้ 3และ การกำจัดอันตรายที่มีส่วนร่วมการ falls.4 ผู้ป่วยตามสมาคมนานาชาติให้ 5' ให้ (หรือปัจจัยมนุษย์) ฉันเป็นวินัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวข้องกับการความเข้าใจของการโต้ตอบระหว่างมนุษย์และองค์ประกอบอื่น ๆ ของระบบและอาชีพที่ใช้ทฤษฎีหลัก ข้อมูล และวิธีการในการออกแบบในสั่งซิมนุษย์สุขภาพ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
เหตุการณ์ปลอดภัยของผู้ป่วยจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับ
การขาดการให้ความสนใจกับปัจจัยของมนุษย์และ
การยศาสตร์ (HFE) ในการออกแบบและ
การใช้เทคโนโลยีกระบวนการ
ขั้นตอนการทำงาน, งาน, ทีมงานและ Sociotechnical
ระบบ HFE ได้รับการยอมรับในขณะนี้
เป็นวินัยที่สำคัญในการช่วยลดหรือบรรเทา
ความคลาดเคลื่อนทางยา, 1 2 ในการปรับปรุง
การออกแบบและการดำเนินการของสุขภาพไอที 3
และเพื่อขจัดอันตรายที่นำ
ผู้ป่วย falls.4 ตามที่
สมาคมการยศาสตร์นานาชาติ 5
'ศาสตร์ (หรือปัจจัยมนุษย์) ผมเป็น
วินัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ
ความเข้าใจของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง
มนุษย์และองค์ประกอบอื่น ๆ ของระบบ
และอาชีพที่ใช้ทฤษฎี
หลักการข้อมูลและวิธีการในการออกแบบ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของมนุษย์เป็นอยู่ที่ดีและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำหลายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของผู้ป่วย

ไม่มีความสนใจกับปัจจัยมนุษย์และการยศาสตร์ ( hfe

) ในการออกแบบและใช้เทคโนโลยีกระบวนการ
เวิร์กโฟลว์ , งาน , ทีมงานและระบบ sociotechnical

hfe ตอนนี้ยอมรับ
เป็นวินัยสำคัญที่จะช่วยลดหรือบรรเทา
ความคลาดเคลื่อนในการใช้ยา 1 2 เพื่อปรับปรุงการออกแบบและการดำเนินงานด้านสุขภาพ
3
มันและขจัดอันตรายที่ส่งผล
คนไข้ตก 4 ตามที่สมาคมการยศาสตร์ระหว่างประเทศ
5
'ergonomics ( หรือปัจจัยมนุษย์ ) เป็นวินัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ


เข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ และองค์ประกอบอื่น ๆของระบบ อาชีพที่ใช้
และหลักการเชิงทฤษฎี
, ข้อมูล วิธีการออกแบบ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความเป็นอยู่ของมนุษย์