SOCIAL LIFEIt is customary to telep

SOCIAL LIFE

It is customary to telephone before visiting; the English guard their privacy and in general do not like to be taken by surprise. When invited to a meal by friends, guests often bring a bottle of wine, chocolates, or flowers. If invited by strangers, it is usual to take a bottle of wine or nothing at all. A thank-you note should be sent after a formal occasion. After an informal dinner with friends, it is appreciated if one expresses thanks by telephone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตสังคมมันเป็นขนบธรรมเนียมในโทรศัพท์ก่อนจะไปเยือน ภาษาอังกฤษปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขา และโดยทั่วไป ชอบที่จะต้องดำเนินการ ด้วยความประหลาดใจ เมื่อรับเชิญอาหารจากเพื่อน จึงนำขวดไวน์ ช็อกโกแลต หรือดอกไม้มักจะ เชิญ โดยคนแปลกหน้า ได้ปกติใช้ขวดไวน์หรืออะไรเลย หมายเหตุขอขอบคุณที่คุณควรจะส่งหลังจากโอกาสทาง หลังจากการเป็นอาหารมื้อเย็นกับเพื่อน มันจะนิยมถ้าหนึ่งแสดงขอบคุณทางโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตทางสังคมมันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องโทรศัพท์ก่อนจะไปเยือน; ภาษาอังกฤษปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขาและโดยทั่วไปไม่ชอบที่จะต้องดำเนินการด้วยความประหลาดใจ เมื่อได้รับเชิญไปรับประทานอาหารกับเพื่อนผู้เข้าพักมักจะนำขวดไวน์ช็อคโกแลตหรือดอกไม้ หากได้รับเชิญจากคนแปลกหน้ามันเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ขวดไวน์หรืออะไรเลย บันทึกขอบคุณคุณควรจะส่งหลังจากที่โอกาสที่เป็นทางการ หลังจากอาหารค่ำอย่างไม่เป็นทางการกับเพื่อนก็เป็นที่นิยมหากเป็นการแสดงออกถึงความขอบคุณทางโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตสังคม

มันเป็นขนบธรรมเนียม โทรศัพท์ ก่อนเยี่ยมชม ; ยามภาษาอังกฤษความเป็นส่วนตัวและโดยทั่วไปไม่ต้องแปลกใจ . เมื่อชวนไปทานอาหาร โดยเพื่อนๆ แขกมักจะนำขวดไวน์ , ช็อคโกแลต , หรือดอกไม้ ถ้าเชิญคนแปลกหน้า มันเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ขวดไวน์หรือไม่มีอะไรที่ทั้งหมด โน๊ตขอบคุณควรจะส่งหลังจากโอกาสเป็นทางการหลังจากอาหารค่ำอย่างไม่เป็นทางการกับเพื่อน ก็ชื่นชม ถ้าแสดงความขอบคุณ ทางโทรศัพท์