Spot ethylene prices on a CFR NE As

Spot ethylene prices on a CFR NE Asia basis had remained firm throughout December and early January, defying the downward trends in place in both upstream and downstream markets. Spot ethylene prices began to move lower in line with related markets last week, although the spread between ethylene and naphtha has remains at near record levels as naphtha prices are declining at a faster rate than ethylene costs.
According to data from ChemOrbis Price Wizard, spot ethylene prices on a CFR NE Asia basis are down around 9% from the start of January whereas naphtha prices on a CFR Japan basis have fallen more than 20% over the same period. Players pointed to comparatively tight spot availability for ethylene as the main reason that ethylene prices are declining at a slower rate than naphtha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอทิลีนจุดราคา CFR NE เอเชียตามมียังคงยืนยันตลอดเดือนธันวาคมและเดือนมกราคมต้น defying แนวโน้มลงในตลาดขั้นต้นน้ำ และปลายน้ำ จุดเอทิลีนราคาเริ่มต้นย้ายล่างกับตลาดที่เกี่ยวข้องสัปดาห์ที่ แม้ว่าการแพร่กระจายระหว่างเอทิลีนและแนฟทาได้เป็นแนฟทาราคาจะลดลงในอัตราเร็วกว่าต้นทุนของเอทิลีนยังคงอยู่ที่ใกล้ระดับระเบียน ตามข้อมูลจาก ChemOrbis ช่วยราคา ราคาเอทิลีนจุดตาม CFR NE เอเชียได้ลงประมาณ 9% จากเดือนมกราคมในขณะที่แนฟทาราคาตามญี่ปุ่น CFR ได้ลดลงกว่า 20% ในช่วงเดียวกัน เล่นชี้ไปแน่นดีอย่างหนึ่งจุดใช้เอทิลีนเป็นเหตุผลหลักที่เอทิลีนราคาจะลดลงในอัตราช้ากว่าแนฟทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดราคาเอทิลีนบนพื้นฐาน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือยังคงอยู่ บริษัท ตลอดเดือนธันวาคมและช่วงต้นเดือนมกราคมท้าทายแนวโน้มลดลงในสถานที่ในตลาดทั้งต้นน้ำและปลายน้ำ ราคาเอทิลีนสปอตเริ่มที่จะย้ายที่ลดลงในทิศทางเดียวกับตลาดที่เกี่ยวข้องกับสัปดาห์ที่ผ่านมาแม้จะมีการแพร่กระจายระหว่างเอทิลีนและแนฟทามียังคงอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ใกล้เป็นราคาแนฟทาจะลดลงในอัตราที่เร็วกว่าค่าใช้จ่ายที่เอทิลีน.
ตามข้อมูลจาก ChemOrbis ราคาตัวช่วยสร้างจุด ราคาเอทิลีนบนพื้นฐาน CFR NE เอเชียจะลดลงประมาณ 9% จากจุดเริ่มต้นของเดือนมกราคมในขณะที่ราคาแนฟทาบนพื้นฐาน CFR ญี่ปุ่นได้ลดลงกว่า 20% ในช่วงเวลาเดียวกัน ผู้เล่นชี้ไปที่ความพร้อมเมื่อเทียบกับสถานการณ์ที่ยากลำบากสำหรับเอทิลีนเป็นเหตุผลหลักที่ราคาเอทิลีนจะลดลงในอัตราที่ช้ากว่าแนฟทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอทิลีนแนฟทากระจายในเอเชียยังคงอยู่ใกล้บันทึกสูงตามข้อมูลจากพ่อมดราคา chemorbis , การแพร่กระจายระหว่างราคาจุดเอทิลีนและแนฟทาในเอเชียยังคงอยู่ใกล้ระดับสูงเป็นประวัติการณ์ , ชี้ให้เห็นว่าผู้ผลิตปิโตรเคมีรวมยังคงเพลิดเพลินกับขอบแข็งแรง ขณะที่ราคาพลังงานยังคงนิ่ง . . . . . . .ตามข้อมูลจากพ่อมดราคา chemorbis , การแพร่กระจายระหว่างราคาจุดเอทิลีนและแนฟทาในเอเชียยังคงอยู่ใกล้ระดับสูงเป็นประวัติการณ์ , ชี้ให้เห็นว่าผู้ผลิตปิโตรเคมีรวมยังคงเพลิดเพลินกับขอบสุขภาพเช่นเดียวกับราคาพลังงานที่ยังคงนิ่ง ทั้งน้ำมันดิบและราคาแนฟธาจม scientific ( nws ) ปีในใบหน้าของเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งและอ่อนแอกว่า คาดว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลก