(a) The Government of each Party to

(a) The Government of each Party to the Convention, the coastline of which borders a special area, undertakes to ensure that as soon as possible in all ports within a special area adequate reception facilities are provided in accordance with regulation 7 of this Annex, taking into account the special needs of ships operating in these areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก)รัฐภาคีแต่ละการประชุม ชายฝั่งที่ขอบของพื้นที่พิเศษ รับเพื่อให้แน่ใจว่า เร็วที่สุดในพอร์ตทั้งหมดภายในพื้นที่พิเศษเพียงพอรับ สิ่งอำนวยความสะดวกให้ตามระเบียบ 7 ของแอนเน็กซ์นี้ คำนึงถึงความต้องการพิเศษของเรือที่ปฏิบัติการในพื้นที่เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ให้รัฐบาลของแต่ละภาคีอนุสัญญาชายฝั่งที่ชายแดนพื้นที่พิเศษที่รับรองเพื่อให้แน่ใจว่าเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในพอร์ตทั้งหมดที่อยู่ในพื้นที่พิเศษสิ่งอำนวยความสะดวกการรับสัญญาณที่เพียงพอมีให้ตามระเบียบ 7 ของภาคผนวกนี้ โดยคำนึงถึงความต้องการพิเศษของเรือปฏิบัติการในพื้นที่เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) รัฐบาลของแต่ละพรรคที่จะประชุม ชายฝั่งทะเลที่ติดกับพื้นที่พิเศษรับให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในพอร์ตทั้งหมดภายในพื้นที่พิเศษเพียงพอรับเครื่องให้สอดคล้องกับระเบียบของภาคผนวกนี้ คำนึงถึงความต้องการพิเศษของเรือที่ปฏิบัติการในพื้นที่เหล่านี้