Dear Wanwanut,I'm sorry about VISA

Dear Wanwanut,

I'm sorry about VISA result.
It's my pleasure to help you.

There is one other to tell you.
I'll retire at the end of next month from SANDWICH.
Ms. Takamiya will succeed to my post.
Please contact us, when you travel to Japan :)
We absolutely welcome your visit!

I hope that you get a chance to apply again in the future.

Warmest Regards,
Miho / SANDWICH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wanwanut รัก,

ขอเกี่ยวกับผลวีซ่า
มันเป็นความสุขของฉันช่วยให้คุณ

มีอื่น ๆ จะบอกคุณ
ผมจะออกสิ้นเดือนถัดไปจากแซนด์วิช
นางสาว Takamiya จะประสบความสำเร็จการลงรายการบัญชีของฉัน.
กรุณาติดต่อเรา เมื่อคุณเดินทางไปญี่ปุ่น:)
เราต้อนรับเยี่ยมจริง ๆ !

หวังว่า คุณได้รับโอกาสที่จะใช้อีกในอนาคต

อบอุ่นพิจารณา,
มิโฮะ / แซนวิช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Wanwanut, ฉันขอโทษเกี่ยวกับวีซ่าทำให้มันเป็นความยินดีที่จะช่วยให้คุณมีคนอื่น ๆ ที่จะบอกคุณว่าฉันจะออกในช่วงปลายของเดือนถัดไปจาก SANDWICH นางสาว Takamiya จะประสบความสำเร็จในการโพสต์ของฉันกรุณาติดต่อเราเมื่อคุณเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่น :) เราอย่างยินดีต้อนรับการมาเยือนของคุณ! ผมหวังว่าคุณจะได้รับโอกาสที่จะนำมาใช้อีกครั้งในอนาคตขอแสดงความนับถือ Warmest, มัตสึ / SANDWICH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก wanwanut

ผม , ผลวีซ่าค่ะ .
มันเป็นความสุขของฉันเพื่อช่วยคุณ

มีอีกอย่างนึงที่ต้องบอกคุณ .
ผมจะเกษียณในตอนท้ายของเดือนถัดไปจากแซนด์วิช .
คุณทาคามิยะ จะประสบความสําเร็จในการโพสต์ของฉัน .
กรุณาติดต่อเราเมื่อคุณเดินทางไปญี่ปุ่น )
เราแน่นอนต้อนรับเข้าชมของคุณ

ฉันหวังว่าคุณได้รับโอกาสที่จะใช้อีกครั้งในอนาคต

ด้วยความปรารถนาดีอย่างสุดซึ้ง มิโฮะ / แซนวิช