Your words from long ago rapidly revived in my mind.
Your voice. Your face. I soon became able to clearly recall them.
――I am both your older and younger brother. No matter what happens, I will always be your family.
The person who resided in that world, my one and only family.
――Seeking salvation. Seeking help. There is no shame in that.
(But you aren’t in this world. How am I supposed to ask for your help?)
Leaving behind my one and only family, I returned to this world.
That sin continues to weigh heavily on my heart.
――now, let us depart. What lies before us may be countless difficulties, Yet, there is none who can break our bond.
As the figure of an adolescent appeared, Hiro lost consciousness.
※※※※※ ※※※※※
A dazzling glare penetrated the boy’s eyelids, stimulating his pupils.
Using his hand to create a shadow, the boy’s eyes slowly opened.
What first jumped into Hiro’s eyes was a large tree, from which a grand and ancient presence could be felt.
Halfway up the tree, which extended up to the heavens, were countless branches that grew casually to the side. At the tips of these branches were an infinite number of leaves. These leaves, which seemed to crown the branches, made it so that neither the tree’s summit, nor the sky, could be seen through the dense foliage.
What reached his ears was the gentle sound of leaves dancing as they were rocked about by the wind.
The light of day spilled through the gaps between the trees, causing a faint glow to surround the forest.
Looking further in, one could see the darkness spreading about, making it impossible to see any further than that.
「……..haha, this is a dream, right?」
Until just a moment ago, he should’ve been at school.
At that time, it felt like he had met a nostalgic someone, but he couldn’t remember.
The feeling of touching grass.
The pleasantly cool feeling of the earth.
The wind blowing against his face.
The smell of nature that tickled his nostrils.
All of these sensations had a feeling of realness that one couldn’t possibly mistake for being a dream.
「If it’s a dream, then I’ll wake up eventually…」
Hiro muttered, as though he were trying to comfort himself.
That like always, he’d wake up in his usual room.
He’d likely remember how fearful he was within his dream and end up rolling around in embarrassment.
After forcefully convincing himself with that, he left the big tree and went forward into the forest.
But no matter how far he went, he couldn’t get out of the forest.
The scenery didn’t change.
As always, he was unable to look into its depths.
The trees simply continued endlessly into his surroundings
Just as walking began to become troublesome, and Hiro’s heart was about to crumble, that appeared from the within the lush grass.
『Gurururururururu-!』
Rising from the darkness were two golden eyes, as drool dripped from the long, bared fangs.
It was about as big as a medium-sized dog, and as the claws on its four muscular legs gouged at the ground, Hiro backed away.
As the sunlight illuminated the beast, he came to see the beautiful white fur that it possessed.
「A wolf……?」
Your words from long ago rapidly revived in my mind.Your voice. Your face. I soon became able to clearly recall them. ――I am both your older and younger brother. No matter what happens, I will always be your family. The person who resided in that world, my one and only family. ――Seeking salvation. Seeking help. There is no shame in that. (But you aren’t in this world. How am I supposed to ask for your help?) Leaving behind my one and only family, I returned to this world.That sin continues to weigh heavily on my heart. ――now, let us depart. What lies before us may be countless difficulties, Yet, there is none who can break our bond. As the figure of an adolescent appeared, Hiro lost consciousness. ※※※※※ ※※※※※ A dazzling glare penetrated the boy’s eyelids, stimulating his pupils.Using his hand to create a shadow, the boy’s eyes slowly opened.What first jumped into Hiro’s eyes was a large tree, from which a grand and ancient presence could be felt.Halfway up the tree, which extended up to the heavens, were countless branches that grew casually to the side. At the tips of these branches were an infinite number of leaves. These leaves, which seemed to crown the branches, made it so that neither the tree’s summit, nor the sky, could be seen through the dense foliage.What reached his ears was the gentle sound of leaves dancing as they were rocked about by the wind.The light of day spilled through the gaps between the trees, causing a faint glow to surround the forest.Looking further in, one could see the darkness spreading about, making it impossible to see any further than that. 「……..haha, this is a dream, right?」 Until just a moment ago, he should’ve been at school.At that time, it felt like he had met a nostalgic someone, but he couldn’t remember. The feeling of touching grass.The pleasantly cool feeling of the earth.The wind blowing against his face.The smell of nature that tickled his nostrils.All of these sensations had a feeling of realness that one couldn’t possibly mistake for being a dream. 「If it’s a dream, then I’ll wake up eventually…」 Hiro muttered, as though he were trying to comfort himself.That like always, he’d wake up in his usual room.He’d likely remember how fearful he was within his dream and end up rolling around in embarrassment.After forcefully convincing himself with that, he left the big tree and went forward into the forest. But no matter how far he went, he couldn’t get out of the forest.The scenery didn’t change.As always, he was unable to look into its depths.The trees simply continued endlessly into his surroundingsJust as walking began to become troublesome, and Hiro’s heart was about to crumble, that appeared from the within the lush grass. 『Gurururururururu-!』 Rising from the darkness were two golden eyes, as drool dripped from the long, bared fangs.
It was about as big as a medium-sized dog, and as the claws on its four muscular legs gouged at the ground, Hiro backed away.
As the sunlight illuminated the beast, he came to see the beautiful white fur that it possessed.
「A wolf……?」
การแปล กรุณารอสักครู่..
