HA NOI, 9 September 2015 – Viet Nam

HA NOI, 9 September 2015 – Viet Nam became the fifth ASEAN Member State to join the ASEAN Single Window live operation. At the opening ceremony of Viet Nam National Single Window Implementation and Technical Connection to ASEAN Single Window in Ha Noi yesterday, Secretary-General of ASEAN H.E. Le Luong Minh said it signifies the country’s commitment to ASEAN’s economic integration and community building process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮา น้อย 9 2015 กันยายน – เวียดนามกลายเป็น รัฐ สมาชิก อาเซียนห้าเพื่อเข้าร่วมการแสดงหน้าต่างเดียวของอาเซียน พิธีของเวียดนามชาติเดียวหน้าต่างใช้งานและเทคนิคการเชื่อมต่อหน้าต่างเดียวของอาเซียนในฮา น้อยเมื่อวานนี้ เลขาธิการของฯพณฯ อาเซียนเลอลองนกล่าวว่า มันหมายถึงความมุ่งมั่นของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจของอาเซียนและการสร้างกระบวนการชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HA NOI, 9 กันยายน 2015 - เวียดนามกลายเป็นห้าประเทศสมาชิกอาเซียนที่จะเข้าร่วมระบบ ASEAN Single Window การดำเนินการถ่ายทอดสด ในพิธีเปิดของเวียดนามแห่งชาติเดี่ยวหน้าต่างการดำเนินงานและการเชื่อมต่อเทคนิคการหน้าต่างเดียวอาเซียนในฮานอยเมื่อวานนี้เลขาธิการอาเซียน ฯพณฯ Le Luong มินห์กล่าวว่ามันหมายถึงความมุ่งมั่นของประเทศที่จะรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจของอาเซียนและการสร้างชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาน้อย , 9 กันยายน 2558 –เวียดนามกลายเป็นสมาชิกที่ห้าของรัฐเข้าร่วมอาเซียน ASEAN Single Window ผ่าตัดอยู่ ในพิธีเปิดของเวียดนามแห่งชาติและการสร้างการเชื่อมต่อทางหน้าต่างเดียวหน้าต่างเดียวอาเซียนใน Ha Noi เมื่อวานนี้ เลขาธิการอาเซียน ฯพณฯเลอ เลือง มินห์ บอกว่ามันหมายถึงความมุ่งมั่นของประเทศเพื่อการบูรณาการทางเศรษฐกิจของอาเซียนและกระบวนการการสร้างชุมชน