4.4. Perception of nighttime leisur

4.4. Perception of nighttime leisure activities
The variables of nighttime leisure in urban public parks are examined to identify
the trends urban community leisure in public outdoor spaces. These variables have been classified into the
aspects of physical (NLP1, NLP2, NLP3, NLP4), environment (NLE5, NLE6) and social (NLS7, NLS8,
NLS9, NLS10, NLS11, NLS12, NLS13) related to urban public park. Table. 6 showed the item ranked
highest for mean value in the aspect of nighttime leisure in urban public park in Shah Alam
is
5.50 (Score 6=Agree) while in Putrajaya is the item Hot climatic during the day influences leisure at
night in urban public park (NLE6) with 5.90 (Score 6=Agree). The item ranked lowest mean value is the
same in both of case study areas which is -time leisure activities in
(NLS8) with Shah Alam 4.77 (Score 5=Slightly agree) and Putrajaya with 5.37 (Score
6=Agree). The item
received the lowest mean value in Putrajaya with 5.37 (Score 6=Agree). Overall, Putrajaya received
higher mean value with 5.68 (Score 6=Agree) and 78 of total score than Shah Alam which is mean value
5.24 (Score 6=Agree) and 75 of total score.
The finding from this study support the argument by Ngesan and Karim (2012) that the accessibility of
urban public park during nighttime offer an opportunity for urban community to perform their outdoor
leisure activity. The hot climate during the day also has makes the urban public park to become
discomfort for leisure which change their time preference to do leisure at night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4 การรับรู้ของกิจกรรมค่ำคืน
ตัวแปรของค่ำคืนพักผ่อนในสวนสาธารณะเมืองจะตรวจสอบเพื่อระบุ
ท่องชุมชนเมืองแนวโน้มในพื้นที่สาธารณะกลางแจ้ง ตัวแปรเหล่านี้ได้แบ่งการ
ด้านกายภาพ (NLP1, NLP2, NLP3, NLP4), สิ่งแวดล้อม (NLE5, NLE6) และสังคม (NLS7, NLS8,
NLS9, NLS10, NLS11, NLS12, NLS13) ที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะเมือง ตาราง 6 แสดงข้อมูลอันดับสินค้า
สูงสุดสำหรับค่าเฉลี่ยในด้านของค่ำคืนพักผ่อนในสวนสาธารณะเมืองในชาห์อลาม
เป็น
5.50 (คะแนน 6 = Agree) ในปุตราจายาเป็นสินค้าร้อน climatic ในยามว่างที่มีอิทธิพลต่อวันที่
คืนในเมืองสวนสาธารณะ (NLE6) กับ 5.90 (คะแนน 6 = Agree) สินค้าอันดับค่าเฉลี่ยต่ำสุดอยู่
กิจกรรมยามว่างใน
(NLS8) กับชาห์อลัม 4.77 ขณะเดียวกันในทั้งสองพื้นที่กรณีศึกษาซึ่งเป็น- (5 คะแนน =ตกลงเล็กน้อย) และปุกับ 5.37 (คะแนน
6 = Agree) รายการ
รับค่าเฉลี่ยต่ำสุดในปุตราจายากับ 5.37 (คะแนน 6 = Agree) โดยรวม ปุตราจายาได้รับ
สูงหมายถึง ค่า 5.68 (คะแนน 6 = Agree) และ 78 คะแนนรวมกว่าชาห์อลามซึ่งเป็นค่าเฉลี่ย
524 (คะแนน 6 = Agree) และ 75 ของคะแนนทั้งหมด
การค้นหาจากการศึกษานี้สนับสนุนอาร์กิวเมนต์ Ngesan และ Karim (2012) ที่การเข้าถึงของ
สาธารณะเมืองจอดในช่วงค่ำคืนให้โอกาสชุมชนเมืองดำเนินการกลาง
กิจกรรมพักผ่อน อากาศร้อนช่วงกลางวันยังทำให้สวนสาธารณะเมืองเป็น
สบายผ่อนซึ่งเปลี่ยนชอบเวลาของการพักผ่อนในเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.4 การรับรู้ของกิจกรรมสันทนาการกลางคืน
ตัวแปรในการท่องเที่ยวยามค่ำคืนในสวนสาธารณะในเมืองมีการตรวจสอบเพื่อระบุ
แนวโน้มการพักผ่อนหย่อนใจของชุมชนเมืองในพื้นที่กลางแจ้งของประชาชน ตัวแปรเหล่านี้ได้รับการแบ่งออกเป็น
ด้านของกายภาพ (NLP1, NLP2, NLP3, NLP4) สิ่งแวดล้อม (NLE5, NLE6) และสังคม (NLS7, NLS8,
NLS9, NLS10, NLS11, NLS12, NLS13) ที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะในเมือง ตาราง 6 รายการแสดงให้เห็นว่าการจัดอันดับ
สูงสุดสำหรับค่าเฉลี่ยในแง่มุมของการพักผ่อนยามค่ำคืนในสวนสาธารณะในเมืองชาห์อาลัม
เป็น
5.50 (คะแนน 6 = ตกลง) ในขณะที่ในปุตราจายาเป็นภูมิอากาศที่น่าสนใจรายการในระหว่างการพักผ่อนที่มีอิทธิพลวันที่
คืนในสวนสาธารณะเมือง ( NLE6) ด้วย 5.90 (คะแนน 6 = Agree) รายการการจัดอันดับค่าเฉลี่ยต่ำสุดเป็น
เหมือนกันในทั้งสองกรณีศึกษาในพื้นที่ซึ่งมีเวลาในกิจกรรมสันทนาการ
(NLS8) ที่มีชาห์อาลัม 4.77 (คะแนน 5 = เห็นเล็กน้อย) และปุตราจายาด้วย 5.37 (คะแนน
6 = Agree) รายการ
ที่ได้รับค่าเฉลี่ยต่ำสุดในปุตราจายาด้วย 5.37 (คะแนน 6 = Agree) โดยรวม, ปุตราจายาที่ได้รับ
สูงกว่าค่าเฉลี่ยด้วย 5.68 (คะแนน 6 = ตกลง) และ 78 ของคะแนนรวมทั้งหมดกว่าชาห์อาลัมซึ่งเป็นค่าเฉลี่ย
5.24 (คะแนน 6 = ตกลง) และ 75 ของคะแนนรวม
จากผลการศึกษานี้สนับสนุนการโต้แย้งโดย Ngesan และคาริม (2012) ที่การเข้าถึงของ
สวนสาธารณะในเมืองในตอนกลางคืนมีโอกาสสำหรับชุมชนเมืองในการดำเนินการของพวกเขากลางแจ้ง
กิจกรรมยามว่าง อากาศร้อนในระหว่างวันยังได้ทำให้สวนสาธารณะในเมืองที่จะกลายเป็น
ความรู้สึกไม่สบายเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่มีการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเวลาของพวกเขาที่จะทำเพื่อการพักผ่อนในเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.4 . การรับรู้ของกิจกรรมสันทนาการตอนกลางคืน
แปรว่างกลางคืนในสวนสาธารณะของเมืองมีการตรวจสอบเพื่อระบุแนวโน้ม
ชุมชนเมืองในการพักผ่อนในพื้นที่กลางแจ้งสาธารณะ ตัวแปรเหล่านี้จะถูกแบ่งออกเป็น
ด้านกายภาพ ( nlp1 nlp2 nlp3 , , , , nlp4 ) สิ่งแวดล้อม ( nle5 nle6 , ) และสังคม ( nls7 nls8
, , nls9 nls10 nls11 nls12 , , , , nls13 ) ที่เกี่ยวข้องกับเมืองสวนสาธารณะตาราง 6 แสดงรายการจัดอันดับ
สูงสุดหมายถึงคุณค่าในด้านสันทนาการตอนกลางคืนในเมือง เป็นสวนสาธารณะใน Shah Alam

เป็น 5.50 ( คะแนน 6 = เห็นด้วย ) ในขณะที่ในปุตราจายาเป็นสินค้าร้อนภูมิอากาศในระหว่างวันของการพักผ่อนที่
คืนเมืองสวนสาธารณะ ( nle6 ) 5.90 คะแนน 6 = เห็นด้วย ) . สินค้าอันดับค่าเฉลี่ยต่ำสุดคือ
เดียวกันในทั้งสองกรณีพื้นที่ที่ -- เวลากิจกรรมยามว่างใน
( nls8 ) กับ Shah Alam 4.77 ( คะแนน 5 = เล็กน้อยเห็นด้วย ) และปุตราจายากับ 5.37 คะแนน
6 = เห็นด้วย ) สินค้า
ได้รับค่าเฉลี่ยต่ำสุดในปุตราจายากับ 5.37 คะแนน 6 = เห็นด้วย ) โดยรวม , ปุตราจายาได้รับสูงกว่าค่าเฉลี่ยกับ 5.68
( คะแนน 6 = เห็นด้วย ) และ 78 คะแนนรวมมากกว่า Shah Alam ซึ่ง
ค่าเฉลี่ย 524 ( คะแนน 5 = เห็นด้วย ) และ 75 ของคะแนนทั้งหมด
ผลจากการวิจัยนี้สนับสนุนและโต้แย้งโดย ngesan คาริม ( 2012 ) ที่เข้าถึง
เมือง สวนสาธารณะ ในเวลากลางคืน เสนอโอกาสสำหรับชุมชนเมืองที่จะดําเนินการกิจกรรมยามว่างสระ

อากาศร้อนตอนกลางวันยังทำให้สวนสาธารณะเมืองกลายเป็น
ไม่สบายพักผ่อนซึ่งเปลี่ยนการตั้งค่าเวลาของพวกเขาเพื่อทำพักผ่อนตอนกลางคืน