DiscussionAfter consuming an appeti

Discussion
After consuming an appetizer with 0.9 g red pepper, contain-
ing 0.25% capsaicin (80 000 Scoville Thermal Units), before
each meal, subjects decreased their energy intake, averaged
over 2 subsequent days by 10-16%. The decrease in energy
intake was 10-12% when the capsaicin was ingested in
capsules that were swallowed with tomato juice, and around
16% when it was ingested in tomato juice. The dosage was
the highest recommended dosage. When the red pepper was
dissolved in the tomato juice, the juice was significantly


spicier than the plain tomato juice, yet not very or too spicy,
and the hedonics were not different. Thus, the sensory
perception of capsaicin reduced energy intake even further
than the gastrointestinal administration did. This was
underscored by the relationships between perceived spici-
ness and the reduction in energy intake or the increase in
satiety, but only after ingesting the capsaicin in tomato juice.
This phenomenon may be possible since it has been shown
that neurons in the orbitofrontal cortex can be specifically
tuned to capsaicin.23 In addition, to this separate representa-
tion, other neurons responded to combinations of inputs
including capsaicin, thereby providing a rich representation of the sensory properties of food in the mouth.23
The reduction in energy intake was clearly related to a change in food choice. Subjects chose more carbohydrate-
rich foods and less fat-rich foods from the macronutrient-
specific buffet-style meals, thus decreasing energy density of food intake without changing weight of food intake.
Surprisingly, satiety was increased even while energy
intake was decreased. It is likely that the stimulation of the
SNS activity stimulates the diet-induced thermogenesis and
satiety, respectively.16-18,21,24,25 Stimulation of metabolic
satiety during the cephalic phase has been shown26-28 and
may contribute to treatment of overweight. However, it has
been shown by Matsumoto et al29 that the stimulation of
SNS activity in Japanese obese subjects was blunted. In our
study, there was no difference in the effects between the
overweight and the normal weight subjects, so it still may
work in overweight subjects.
In Japanese women, a decrease in energy intake also
appeared from a decrease in fat intake, but it was not
observed in Caucasian men.17,18 Here, we observed a
decreased fat intake in both Caucasian men and women.
When we discuss our present findings in a longer-term
perspective, we speculate that the increased diet-induced
thermogenesis may increase fat oxidation, since the priority
in substrate oxidation (protein, carbohydrate, fat)21 suggests
that with a higher thermogenesis, fat oxidation will take
place earlier, that is, before the start of the next meal, and
thus be increased. We found an increased fat oxidation after
3 months treatment with capsaicin, suggesting a sustained mechanism without adaptation.25
Nevertheless, we have also previously shown that despite a sustained fat oxidation and a sustained resting energy expenditure, weight maintenance after weight loss was not supported by using red pepper three times daily,25 probably due to long-term lack of compliance.25
A solution for applying the short-term effects of capsaicin
on long-term weight management may be using a sweet,
nonpungent red pepper, a cultivar named CH-19 sweet
pepper.30,31 Ohnuki et al31 showed that CH-19 sweet
increased oxygen consumption as well as body temperature
in humans, also suggesting SNS-stimulating effects. We
suggest to repeat the clinical studies on satiety and
metabolism with the CH-19 sweet red pepper in humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอภิปราย
หลังจากการบริโภคอาหารจานที่มี 0.9 กรัมพริกแดงประกอบด้วย-
ing 0.25% capsaicin (80 000 scoville หน่วยความร้อน) ก่อน
แต่ละมื้อวิชาลดการบริโภคพลังงานของพวกเขาเฉลี่ยกว่า
2 วันต่อมาโดย 10-16% การลดลงของการบริโภคพลังงาน
เป็น 10-12% เมื่อ capsaicin ถูกติดเครื่องใน
แคปซูลที่ถูกกลืนด้วยน้ำมะเขือเทศและรอบ ๆ
16% เมื่อมันถูกกินในน้ำมะเขือเทศ ปริมาณเป็น
ปริมาณที่แนะนำสูงสุด เมื่อพริกแดงถูก
ละลายในน้ำมะเขือเทศ, น้ำผลไม้อย่างมีนัยสำคัญ


spicier กว่าน้ำมะเขือเทศธรรมดายังไม่มากหรือเผ็ดเกินไป
hedonics และไม่แตกต่างกัน ดังนั้นการรับรู้ทางประสาทสัมผัสของ capsaicin
ลดปริมาณพลังงานยิ่งขึ้น
กว่าการบริหารงานของระบบทางเดินอาหารได้ นี้
เน้นย้ำความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ spici-
ภาวะและลดปริมาณพลังงานหรือการเพิ่มขึ้นของความเต็มอิ่ม
แต่หลังจากที่การบริโภคพริกในน้ำมะเขือเทศ
ปรากฏการณ์นี้อาจเป็นไปได้เพราะมันได้รับการแสดง
ว่าเซลล์ประสาทในสมอง orbitofrontal สามารถเฉพาะ
ปรับ capsaicin.23 ในนอกจากนี้กับตัวแทน tion-
แยกนี้เซลล์ประสาทอื่น ๆ ตอบสนองต่อการรวมกันของปัจจัยการผลิตรวมทั้ง capsaicin
จึงให้การแสดงที่หลากหลายของคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสของอาหารใน mouth.23
ลดปริมาณพลังงานที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจนกับการเปลี่ยนแปลงในการเลือกอาหาร . วิชาเลือกอาหารคาร์โบไฮเดรตมากขึ้น-
อุดมไปด้วยและอาหารที่อุดมด้วยไขมันน้อยลงจากอาหารบุฟเฟ่ต์สไตล์ macronutrient-
ที่เฉพาะเจาะจงจึงลดความหนาแน่นของพลังงานของการบริโภคอาหารโดยไม่ต้องเปลี่ยนน้ำหนักของการบริโภคอาหาร.
น่าแปลกใจความเต็มอิ่มเพิ่มขึ้นแม้ในขณะที่การบริโภคพลังงาน
ลดลง ก็มีโอกาสที่การกระตุ้นของ
กิจกรรม SNS ช่วยกระตุ้น thermogenesis อาหารที่เหนี่ยวนำให้เกิดความเต็มอิ่มและ
, respectively.16-18, 21,24,25 กระตุ้นการเผาผลาญ
ความเต็มอิ่มในช่วงศีรษะได้รับการ shown26-28 และ
อาจนำไปสู่​​การรักษาที่มีน้ำหนักเกิน แต่จะได้รับการแสดง
โดย Matsumoto และรหัส al29 ว่าการกระตุ้นของ
กิจกรรม SNS ในวิชาภาษาญี่ปุ่นเป็นโรคอ้วนได้รับการทื่อ ในการศึกษาของเรา
มีความแตกต่างในผลระหว่าง
น้ำหนักเกินและวิชาน้ำหนักปกติไม่ดังนั้นก็ยังอาจ
ทำงานในวิชาที่มีน้ำหนักเกิน.
ในผู้หญิงญี่ปุ่น, การลดลงของปริมาณพลังงานยัง
ปรากฏตัวขึ้นจากการลดลงของการบริโภคไขมัน แต่มันก็ไม่ได้
ตั้งข้อสังเกตใน men.17 ผิวขาว, 18 ที่นี่เราสังเกต
ลดปริมาณไขมันในผิวขาวทั้งชายและหญิง.
เมื่อเราหารือเกี่ยวกับผลการวิจัยในปัจจุบันของเราในระยะยาว
มุมมองที่เราคิดว่าอาหารที่เหนี่ยวนำให้เกิด
thermogenesis เพิ่มขึ้นอาจเพิ่มออกซิเดชันไขมันตั้งแต่ลำดับความสำคัญ
ในสารตั้งต้นออกซิเดชัน (โปรตีนคาร์โบไฮเดรตไขมัน) 21 ชี้ให้เห็นว่ามีการ
thermogenesis สูงออกซิเดชันไขมันจะใช้เวลา
สถานที่ก่อนหน้านี้นั่นคือก่อนที่จะเริ่มต้นของอาหารมื้อต่อไปและ
จึงจะเพิ่มขึ้น เราพบว่าการเกิดออกซิเดชันของไขมันเพิ่มขึ้นหลังจากการรักษา
3 เดือนและมี capsaicin แนะนำกลไกที่ยั่งยืนโดยไม่ต้อง adaptation.25
แต่เราได้แสดงให้เห็นก่อนหน้านี้ว่าแม้จะมีการออกซิเดชั่ไขมันอย่างยั่งยืนและการใช้พลังงานอย่างยั่งยืนที่พำนัก, การบำรุงรักษาน้ำหนักหลังจากการสูญเสียน้ำหนักไม่ได้รับการสนับสนุนโดยใช้พริกแดงวันละสามครั้ง, 25 อาจเป็นเพราะการขาดระยะยาวของ compliance.25
โซลูชั่นสำหรับ ใช้ผลกระทบระยะสั้นของ capsaicin
เกี่ยวกับการจัดการน้ำหนักในระยะยาวอาจใช้หวาน
พริกแดง nonpungent,ชื่อพันธุ์ CH-19 หวาน
pepper.30 31 Ohnuki และรหัส AL31 แ​​สดงให้เห็นว่า CH-19
หวานที่เพิ่มขึ้นการใช้ออกซิเจนรวมทั้งอุณหภูมิของร่างกาย
ในมนุษย์ยังชี้ให้เห็นผลกระทบที่ SNS กระตุ้น เรา
ขอแนะนำให้ทำซ้ำการศึกษาทางคลินิกเกี่ยวกับความเต็มอิ่มและการเผาผลาญอาหารด้วย
CH-19 พริกแดงหวานในมนุษย์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนทนา
หลังจากใช้ใบจาน ด้วยพริกแดง 0.9 g ประกอบด้วย-
กำลัง 0.25% แคปไซซิน (80 000 Scoville ร้อนหน่วย), ก่อน
อาหารแต่ละมื้อ วิชาลดลงผู้บริโภคพลังงาน averaged
2 กว่าต่อมาวันที่ 10-16% การ ลดลงของพลังงาน
บริโภคได้ 10-12% เมื่อแคปไซซินถูกกินใน
แคปซูลที่ถูกกลืนกิน กับน้ำมะเขือเทศ และประมาณ
16% เมื่อมันถูกกินในน้ำมะเขือเทศ ปริมาณถูก
ขนาดแนะนำสูงสุด เมื่อได้พริกแดง
ละลายในน้ำมะเขือเทศ น้ำมีมาก


spicier กว่าน้ำมะเขือเทศธรรมดา ยังไม่มาก หรือเกินไป เผ็ด,
และ hedonics ไม่แตกต่างกัน ทางประสาทดังนั้น การสัมผัส
ยิ่งบริโภคพลังงานลดลงรับรู้ของแคปไซซิน
กว่าดูแลระบบไม่ได้ นี้
จัดตามความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ spici-
เนสและลดการบริโภคพลังงานหรือเพิ่ม
สามารถ แต่เฉพาะหลังจาก ingesting แคปไซซินในน้ำมะเขือเทศ
ปรากฏการณ์นี้อาจเป็นไปได้เนื่องจากการแสดง
ว่า neurons ใน orbitofrontal cortex สามารถเฉพาะ
ผ่านกล่อง capsaicin.23 นอกจากนี้ การนี้แยก representa-
สเตรชัน neurons อื่น ๆ ตอบสนองชุดของอินพุต
รวมแคปไซซิน ตัวแทนรวยคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสของอาหารในการลด mouth.23
The ในบริโภคพลังงานให้ชัดเจนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในหลากหลาย วิชาเลือกเพิ่มเติมคาร์โบไฮเดรต-
อุดมไปด้วยอาหารและอาหารอุดมไปด้วยไขมันน้อยจาก macronutrient-
เฉพาะอาหารบุฟเฟ่ต์สไตล์ จึง ลดความหนาแน่นของพลังงานของอาหารบริโภค โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของอาหารบริโภค
จู่ ๆ สามารถเพิ่มขึ้นแม้ในขณะที่พลังงาน
บริโภคลดลง มีแนวโน้มที่การกระตุ้นของ
SNS กิจกรรมกระตุ้น thermogenesis ทำให้เกิดอาหาร และ
สามารถ respectively.16 18,21,24,25 กระตุ้นเผาผลาญของ
สามารถระยะเซฟาลิคแล้ว shown26 28 และ
อาจนำไปสู่การรักษาน้ำหนักเกิน อย่างไรก็ตาม มี
ถูกแสดง โดยมัตสึโมโตะ et al29 ที่การกระตุ้นของ
กิจกรรม SNS ในเรื่องอ้วนญี่ปุ่นถูก blunted ในเรา
ศึกษา มีความแตกต่างไม่มีผลกระทบระหว่างการ
น้ำหนักเกินและเรื่องน้ำหนักปกติ เพื่อจะยัง
ทำงานในเรื่องภาวะการ
ในญี่ปุ่นผู้หญิง ลดลงบริโภคพลังงานยัง
ปรากฏจากการลดลงในปริมาณการบริโภคไขมัน แต่ไม่
เราสังเกตใน Caucasian men.17,18 นี่ สังเกตการ
ลดปริมาณไขมันใน Caucasian ผู้ชายและผู้หญิงได้
เมื่ออภิปรายผลการวิจัยของเราแสดงในการเยือน
มุมมอง เราคาดการณ์ว่า จะเพิ่มอาหารเกิด
thermogenesis อาจเพิ่มการเกิดออกซิเดชันของไขมัน ตั้งแต่ระดับความสำคัญ
ในพื้นผิวการเกิดออกซิเดชัน (โปรตีน คาร์โบไฮเดรต แนะนำไขมัน) 21
ว่า thermogenesis สูง มีไขมันออกซิเดชันจะ
ทำก่อนหน้านี้ คือ ก่อนเริ่มมื้ออาหารถัดไป และ
จึง สามารถเพิ่ม เราพบการออกซิเดชันไขมันเพิ่มขึ้นหลังจาก
3 เดือนรักษากับแคปไซซิน การแนะนำกลไก sustained โดย adaptation.25
Nevertheless เรายังเคยมีปรากฏว่า แม้ มีการออกซิเดชันไขมัน sustained และจ่ายพลังงานพัก sustained บำรุงรักษาน้ำหนักหลังจากลดน้ำหนักไม่ได้รับการสนับสนุน โดยใช้พริกแดง 3 เวลาทุกวัน 25 คงขาดระยะยาว compliance.25
A โซลูชั่นสำหรับการใช้ผลกระทบระยะสั้นของแคปไซซิน
ควบคุมน้ำหนักระยะยาว การจัดการอาจใช้หวาน,
พริกแดง nonpungent, เป็น cultivar ชื่อ CH 19 หวาน
pepper.30,31 Ohnuki et al31 พบว่า CH 19 หวาน
เพิ่มปริมาณการใช้ออกซิเจนเช่นเดียวกับอุณหภูมิร่างกาย
ในมนุษย์ นอกจากนี้ยังแนะนำกระตุ้น SNS ผลการ เรา
แนะนำการศึกษาทางคลินิกสามารถ และ
เผาผลาญ ด้วยการ CH 19 หวานพริกแดงในมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดประชุม
หลังจาก บริโภค อาหารเรียกน้ำย่อยที่พร้อมด้วยพริกแดง 0.9 G มี -
ไอเอ็นจีประกันชีวิต 0.25% capsaicin ( 80000 scoville ระบายความร้อนชุด)ก่อน
อาหารในแต่ละสาขาวิชาลดลงการ บริโภค พลังงานของพวกเขาโดยเฉลี่ย
มากกว่า 2 วัน ภายหลัง ได้โดย 10-16 10-16 10-16% ใช้พลังงานลดลงใน
การ บริโภค เป็น 10-12 10-12 10-12% เมื่อ capsaicin นั้นหากฟันหลุดออกจากเบ้าใน
แคปซูลที่กลืนพร้อมด้วยน้ำผลไม้และซอสมะเขือเทศประมาณ
16% เมื่อมันเป็นหากฟันหลุดออกจากเบ้าในน้ำมะเขือเทศ. อย่างเคร่งครัดโดยได้
อย่างเคร่งครัดโดยขอแนะนำให้สูงที่สุด เมื่อพริกสีแดงที่เป็น
ละลายได้ในน้ำมะเขือเทศน้ำสกัดที่ได้ก็จะมี


spicier กว่าน้ำมะเขือเทศควรเป็นแบบธรรมดาแต่ยังไม่เป็นอย่างมากหรือเผ็ดเกินไป
และ hedonics ที่มีความแตกต่างกันไม่ได้ ดังนั้นจึงไม่แข็งแรง
การรับรู้ของ capsaicin ช่วยลดการใช้พลังงานได้เพิ่มเติม
มากกว่าการบริหารจัดการระบบได้ โรงแรมแห่งนี้เป็น
ขีดเส้นใต้โดยความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ spici -
Ness และการลดลงของปริมาณการ บริโภค พลังงานในเครื่องหรือเพิ่มขึ้นใน
อิ่มเพียงเท่านั้นแต่หลังจาก ingesting capsaicin ในน้ำซอสมะเขือเทศ
ปรากฎการณ์นี้อาจเป็นไปได้เพราะมีการแสดง
ในข้อเท็จจริงถูกค้นพบในหัวว่าในผิวหุ้มประสาท orbitofrontal ได้
ปรับแต่งเพื่อ capsaicin. 23 นอกจากนี้ในการแยกออกจากกัน representa -
การนี้ในข้อเท็จจริงถูกค้นพบในหัวอื่นๆได้ตอบการรวมตัวกันของอินพุต
รวมถึง capsaicin ดังนั้นจึงจัดให้บริการการแสดงที่หลากหลายของที่พักไม่แข็งแรงของอาหารที่มี mouth. 23
การลดลงในการ บริโภค พลังงานเป็นที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในการเลือกซื้ออาหารได้อย่างชัดเจน สาขาวิชาเลือกรับประทานอาหารที่มีคาร์โบไฮเดรต -
ที่หลากหลายและอาหารไขมัน - ความร่ำรวยจากอาหารสไตล์บุฟเฟ่ต์ให้มีส่วนประกอบของสารอาหารห -
เฉพาะที่ดังนั้นการลดความหนาแน่นของพลังงานของการ บริโภค อาหารโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของการ บริโภค อาหาร.
อย่างน่าอัศจรรย์ใจอิ่มเพียงเพิ่มขึ้นได้แม้ในขณะที่ใช้พลังงาน
การ บริโภค ลดลง เป็นไปได้ว่าเอื้อให้มีการทำงานของเงินบาท
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นการ บริโภค - ก่อขึ้น thermogenesis และ
อิ่มเพียงที่ respectively. 16 -18,21,24,25 กระตุ้นอาการโรคทางเมตาบอลิซึม
อิ่มเพียงในระหว่างขั้นตอน cephalic ที่ได้รับการ แสดง 26-28 และ
อาจมีผลต่อการรักษามีน้ำหนักตัวมากเกิน. แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมมี
การแสดงโดยมัตสุโมโต et al 29 ที่เอื้อให้มีกิจกรรม
เงินบาทในสาขาวิชาเป็นโรคอ้วนญี่ปุ่นมาตื้อ ใน
การศึกษาของเราไม่มีความแตกต่างในผลที่ระหว่างวิชา
และการมีน้ำหนักตัวมากเกินน้ำหนักปกติจึงอาจยังคง
ทำงานในสาขาวิชามีน้ำหนักตัวมากเกิน.
ในผู้หญิงญี่ปุ่นลดลงในการ บริโภค พลังงานยัง
ปรากฏตัวขึ้นจากลดลงในการ บริโภค ไขมันแต่มันไม่ใช่
สังเกตเห็นในกลุ่มคนผิวขาว men. 17,18 ที่นี่เราจะสังเกตเห็นที่
ลดลงการ บริโภค ไขมันในคนผิวและหญิงทั้งสอง.
เมื่อเราพูดคุยกันถึงการค้นพบในปัจจุบันของเราในระยะสั้น
มุมมองที่เราคาดการณ์ว่าที่เพิ่มขึ้นการ บริโภค อาหาร - ก่อขึ้น
thermogenesis ที่อาจจะเพิ่มขึ้นออกซิไดส์ไขมันตั้งแต่ลำดับความสำคัญที่
ในหน้าติดอยู่กับพื้นผิว organic (คาร์โบไฮเดรตโปรตีนอ้วน) 21 เสนอ
ที่พร้อมด้วย thermogenesis สูงกว่าที่ออกซิไดส์ไขมันจะพา
สถานที่ก่อนหน้าที่มีก่อนที่จะเริ่มให้อาหารถัดไปและ
ดังนั้นจึงเป็นการปรับเพิ่มขึ้น เราพบออกซิไดส์ไขมันเพิ่มขึ้นหลังจาก
ซึ่งจะช่วยบำบัดโรค 3 เดือนพร้อมด้วย capsaicin แนะนำกลไกการสร้างความยั่งยืนได้โดยไม่ต้อง adaptation. 25
อย่างไรก็ตามเรายังมีมาก่อนแสดงให้เห็นว่าแม้จะมีไขมันที่ได้รับจากออกซิไดส์และซึ่งได้รับจากแผ่นรองด้านพลังงานการใช้จ่าย,การดูแลรักษาน้ำหนักหลังจากลดน้ำหนักไม่ได้โดยใช้สีแดงพริกสามครั้ง daily, 25 อาจจะเนื่องจากระยะยาวการขาด compliance. 25
ที่โซลูชันสำหรับการใช้ระยะสั้นผลของ capsaicin
ในระยะยาวน้ำหนักการจัดการอาจใช้หวาน,
nonpungent พริกชี้ฟ้าแดงcultivar ที่ได้รับการตั้งชื่อว่าบริษัทช - 19 หวาน
pepper. 30,31 ohnuki et al 31 แสดงให้เห็นว่าบริษัทช - 19 หวาน
เพิ่มขึ้นการ บริโภค ออกซิเจนและ อุณหภูมิ ของร่างกาย
ในมนุษย์ยังแนะนำผลกระทบเงินบาท - กระตุ้น เรา
ขอแนะนำให้ทำซ้ำการศึกษาทางการแพทย์ที่อิ่มเพียงและ
เจริญเติบโตด้วยพริกแดงหวาน - 19 CH ในมนุษย์.