Episode 98: Temper tantrumsPaul: Hi

Episode 98: Temper tantrums
Paul: Hi! I'm back!
Alice: You must be exhausted. Have you been working all night?
Paul: Yes but at least we dealt with most of the casualties. How was your evening?
Alice: Oh so-so.
Paul: Was Ellie OK?
Alice: She was quite problematic, actually. You should have warned me.
Paul: What about? What did you do to her? She's a perfectly normal 5 year-old.
Alice: Normal? You think it's normal to have a temper tantrum, behave like a spoilt brat and only go to bed because you're ordered to? If that's what you call normal, maybe your parenting skills aren't quite as great as you think they are. Now, I'm going home for some well-earned rest.
Paul: Alice!
Alice: And next time you need a babysitter, find some other mug!
Episode 99: Girl Talk
Alice: It's only me. Can I come in?
Helen: Yes but don't look at me. I'm a mess.
Alice: Helen, you've been crying. What's wrong?
Helen: I've just had some really bad news from Michal. He's fallen in love with someone else and
doesn't want me to contact him ever again.
Alice: Oh, you poor thing.
Helen: I mean it wasn't as if I didn't see it coming. But still it's a shock to see it all down in black and
white.
Alice: That's awful.
Helen: But you know what the worst thing is? Poor Tim got the brunt of it all. He just wanted to
have a chat with me and I completely went off on one. Alice?
Episode 100: More tears
Helen: Alice! Please don't cry.
Alice: I can't help it. I've just done the exact same thing as you.
Helen: What! You had a bust-up with Tim?
Alice: No, not with Tim, with Paul.
Helen: But why?
Alice: Oh I had to babysit Ellie and she just gave me the runaround. But then when Paul asked
how it had been, I just completely lost it. I called him a bad dad and I said that she was
spoiled rotten.
Helen: Oh no, that's a bit harsh!
Alice: I know but I was so tired Helen. The words were out of my mouth before I could stop them.
Helen: Erm, do you think it's maybe time for us to eat some humble pie?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนที่ 98: Temper tantrumsPaul: สวัสดี ฉันกลับมาแล้ว!อลิซ: คุณต้องหมด คุณทำงานทั้งคืนPaul: ใช่ แต่อย่างน้อยเราจัดการกับส่วนใหญ่ของจำนวนคนตาย วิธีคือตอนเย็นอลิซ: โอ้ สบายPaul: เป็นเอลลี OKอลิซ: เธอมีปัญหามาก จริง คุณควรมีเตือนฉันPaul: คืออะไร คุณทำอะไรของเธอ เธอเป็นปกติอย่างสมบูรณ์แบบ 5 ปีอลิซ: ปกติ คุณคิดว่า เป็นเรื่องปกติที่มีอารมณ์ฉุนเฉียว ทำงานเหมือนสารเลวทำลาย และไปนอนเท่านั้น เนื่องจากคุณกำลังสั่งการ ถ้าเป็นสิ่งที่คุณเรียกปกติ ทีทักษะการเลี้ยงดูค่อนข้างดีเยี่ยมคุณคิดว่าพวกเขาจะ ตอนนี้ ฉันจะบ้านสำหรับการพักผ่อนดีได้รับการPaul: อลิอลิซ: และครั้งต่อไปคุณต้องเลี้ยง บางแก้วอื่น ๆตอนที่ 99: สาวคุยอลิซ: มันเป็นเฉพาะฉัน ฉันจะเป็นอย่างไรเฮเลน: ใช่ แต่ไม่ดูฉัน ผมยุ่งเหยิงอลิซ: เฮเลน คุณได้รับร้องไห้ มีอะไรผิดปกติเฮเลน: ฉันเพิ่งได้บางจริง ๆ ข่าวร้ายจากมีคา เขาได้ตกหลุมรักกับผู้อื่น และ ไม่ต้องให้ฉันติดต่อเขาอีกอลิซ: โอ้ สิ่งที่ไม่ดีคุณเฮเลน: ฉันหมายถึง มันไม่ได้เป็นฉันไม่เห็นมันมา แต่ก็ ยังเป็นช็อตเพื่อดูทั้งหมดลงในสีดำ และ สีขาวอลิซ: ที่สถานเฮเลน: แต่คุณรู้ว่าสิ่งเลวร้ายที่สุดคือ ทิมดีนา ๆ ทั้งหมดได้ เขาเพียงต้องการ มีการสนทนากับฉัน และฉันก็สมบูรณ์ปิดหนึ่ง อลิซตอนที่ 100: เพิ่มเติมน้ำตาเฮเลน: อลิ โปรดอย่าร้องไห้อลิซ: ฉันไม่สามารถช่วยมัน ฉันได้เพียงสิ่งเดียวที่แน่นอนกับคุณเฮเลน: อะไร คุณมีการ bust-up กับทิมอลิซ: ไม่มี ไม่ มีหัวใจ กับ Paulเฮเลน: แต่ทำไมอลิซ: โอ้ ผมจะ babysit Ellie และเธอเพียงแค่ให้ฉัน runaround แต่เมื่อ Paul ขอ วิธีได้ ฉันเพียงสมบูรณ์หายมัน เรียกเขาเป็นพ่อที่ไม่ดี และว่า เธอ นิสัยเสีย rottenเฮเลน: โอ้ ไม่ นั่นคือบิตที่รุนแรงอลิซ: ฉันรู้ แต่ฉันก็เหนื่อยเฮเลน คำออกจากปากของฉันก่อนที่ฉันจะสามารถหยุดพวกเขาเฮเลน: กีด คุณคิดว่า มันเป็นบางทีเวลาที่เราจะกินพาย humble บาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 98: tantrums อารมณ์
พอล: Hi! ฉันกลับมาแล้ว!
Alice: คุณต้องหมด คุณได้รับการทำงานตลอดทั้งคืน?
พอล: ใช่ แต่อย่างน้อยเราจัดการกับส่วนใหญ่ของการบาดเจ็บล้มตาย วิธีการคือช่วงเย็นของคุณหรือไม่
Alice:. โอ้พอดูได้
พอล: เป็น Ellie OK?
Alice: เธอเป็นคนที่มีปัญหาค่อนข้างจริง คุณควรจะได้เตือนฉัน.
พอล: อะไรเกี่ยวกับอะไร? คุณทำอะไรกับเธอ? เธอเป็นปกติอย่างสมบูรณ์ 5 ปี.
อลิซ: ปกติ? คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องปกติที่จะมีอารมณ์ฉุนเฉียวอารมณ์ทำตัวเหมือนเด็กเหลือขอใจแตกและมีเพียงไปนอนเพราะคุณกำลังสั่งให้? หากเป็นสิ่งที่คุณเรียกปกติบางทีทักษะการเลี้ยงดูของคุณจะไม่ได้ค่อนข้างดีที่คุณคิดว่าพวกเขา ตอนนี้ฉันจะกลับบ้านบางส่วนที่เหลือได้รับ.
พอล: อลิซ
อลิซ: และในครั้งต่อไปคุณต้องเลี้ยง, พบบางแก้วอื่น ๆ
ตอนที่ 99: เด็กสาวพูด
Alice: มันเป็นเพียงฉัน ฉันสามารถมาใน?
เฮเลน: ใช่ แต่ไม่ได้มองมาที่ฉัน ฉันเป็นระเบียบ.
อลิซ: เฮเลนคุณได้รับการร้องไห้ มีอะไรผิดปกติ?
เฮเลน: ผมเพิ่งมีข่าวร้ายจริงๆจากคาล เขาตกหลุมรักกับคนอื่นและ
ไม่ต้องการให้ฉันไปติดต่อเขาเคยอีกครั้ง.
อลิซ:. โอ้คุณสิ่งที่ยากจน
เฮเลน: ผมว่ามันก็ไม่ได้หมายความว่าผมไม่ได้เห็นมันมา แต่ก็ยังเป็นช็อตที่จะเห็นมันทั้งหมดลงในสีดำและ
สีขาว.
อลิซ: นั่นน่ากลัว.
เฮเลน: แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่แย่ที่สุดคืออะไร? แย่ทิมมีความรุนแรงของมันทั้งหมด เขาเพียงแค่ต้องการที่จะ
มีการสนทนากับฉันและฉันสมบูรณ์ออกไปอย่างใดอย่างหนึ่ง อลิซ?
ตอนที่ 100: น้ำตา
เฮเลน: อลิซ! กรุณาอย่าร้องไห้.
อลิซ: ผมไม่สามารถช่วยได้ ฉันได้ทำเพียงสิ่งเดียวที่แน่นอนในขณะที่คุณ.
เฮเลน: อะไร! คุณมีหน้าอกขึ้นกับทิม?
อลิซ: ไม่มีไม่ได้กับทิมกับพอล.
เฮเลน: แต่ทำไม?
อลิซ: โอ้ผมต้องดูแลเอลลีและเธอก็ทำให้ฉัน Runaround แต่แล้วเมื่อเปาโลถาม
วิธีการที่จะได้รับผมก็หายไปอย่างสมบูรณ์ ผมเรียกเขาว่าพ่อที่ไม่ดีและผมบอกว่าเธอได้รับการ
บูดเน่า.
เฮเลน: โอ้ไม่ว่าจะเป็นบิตรุนแรง!
Alice: ฉันรู้ แต่ฉันก็เหนื่อยเฮเลน คำพูดที่ออกจากปากของฉันก่อนที่ฉันจะหยุดพวกเขา.
เฮเลน: เอ่อคุณคิดว่ามันอาจจะถึงเวลาที่เราจะกินบางพายอ่อนน้อมถ่อมตน?