Additionally, the continuing growth

Additionally, the continuing growth of the sport industry and its importance to
numerous sponsors and institutions has created demand for the systematic study of
sport management practices. (Masteralexis, et al., 2009: 19). Inside United States,
Forbes reported that from 2004-2005, the team values of National Football League
(NFL) franchises increased an average of 12%. The average value of NFL franchises
stands at $ 898 million, with the most valuable franchise being the Washington Redskins at
$ 1.4 billion (Badenhausen et al, 2006). In Major League Baseball (MLB), the New
York Yankees are valued at $ 950 million. The National Hockey League (NHL)
might have a low rating, but it is still a big business. The Toronto Maple Leafs has an
operating income of $ 85 million and is valued at $ 325 million (Badenhausen and
Ozanian, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ การเติบโตอย่างต่อเนื่องของอุตสาหกรรมกีฬาและความสำคัญของ ผู้สนับสนุนและสถาบันแห่งนี้ได้สร้างความต้องการสำหรับการศึกษาระบบ กีฬาการจัดการปฏิบัติการ (Masteralexis, et al., 2009:19) ภายในสหรัฐอเมริกา Forbes รายงานว่า จาก 2004-2005 ค่าทีมชาติฟุตบอลลี แฟรนไชส์ (NFL) เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 12% ค่าเฉลี่ยของแฟรนไชส์ NFL ยืนที่ $ 898 ล้าน กับแฟรนไชส์คุณค่าถูก Redskins วอชิงตันที่ 1.4 พันล้านเหรียญ (Badenhausen et al, 2006) ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (คู่ MLB), ใหม่ York Yankees อยู่บริษัทที่ $ 950 ล้านบาท ลีกฮอกกี้แห่งชาติ (สมัครสมาชิกเอ) อาจมีการจัดอันดับต่ำ แต่ก็ยังคงเป็นธุรกิจใหญ่โต โตรอนโต้เมเปิ้ล Leafs มีการ ทำรายได้ของ $ 85 ล้านบาท และเป็นบริษัทที่ $ 325 ล้านบาท (Badenhausen และ Ozanian, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การเติบโตอย่างต่อเนื่องของอุตสาหกรรมการกีฬาและความสำคัญในการให้การสนับสนุนจำนวนมากและสถาบันได้สร้างความต้องการสำหรับระบบการศึกษาของการจัดการกีฬา (Masteralexis, et al, 2009:. 19) ภายในประเทศสหรัฐอเมริกา, Forbes รายงานว่าตั้งแต่ 2004-2005 ค่าทีมงานของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ(NFL) แฟรนไชส์เพิ่มขึ้นเฉลี่ย 12% ค่าเฉลี่ยของแฟรนไชส์เอ็นเอฟแอยืนอยู่ที่ $ 898,000,000 กับแฟรนไชส์ที่มีคุณค่ามากที่สุดเป็นวอชิงตันอินเดียนแดงที่ $ 1400000000 (Badenhausen et al, 2006) ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB), นิวนิวยอร์กแยงกี้มูลค่า$ 950,000,000 สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) อาจมีคะแนนต่ำ แต่ก็ยังคงเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ เมเปิลลีฟส์โตรอนโตมีรายได้จากการดำเนินงาน $ 85,000,000 และมีมูลค่า $ 325,000,000 (Badenhausen และ Ozanian 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การเติบโตของอุตสาหกรรมกีฬาและความสำคัญของสถาบัน มีผู้สนับสนุนมากมาย

และสร้างความต้องการศึกษาของ
การปฏิบัติการจัดการการกีฬา ( masteralexis et al . , 2009 : 19 ) ในสหรัฐอเมริกา ได้รายงานว่า จากปี พ.ศ. 2547-2548
Forbes ค่าทีมของฟุตบอลลีกแห่งชาติ ( NFL )
แฟรนไชส์เพิ่มขึ้นเฉลี่ย 12%ค่าเฉลี่ยของ NFL แฟรนไชส์
ยืนที่ $ 898 ล้านบาท โดยมีค่ามากที่สุดแฟรนไชส์เป็นอินเดียนแดงที่
$ 1.4 พันล้าน ( badenhausen et al , 2006 ) ในเมเจอร์ลีกเบสบอล ( MLB ) ใหม่นิวยอร์กแยงกี้
มีมูลค่า $ 950 ล้านบาท ลีกฮอกกี้แห่งชาติ ( NHL )
อาจจะมีคะแนนต่ำ แต่มันก็ยังคงเป็นธุรกิจใหญ่ โตรอนโต เมเปิล ลีฟ มี
รายได้ของ $ 85 ล้านบาท และมีมูลค่า $ 325 ล้านบาท ( badenhausen และ
ozanian , 2005 )