As investigation result, this water

As investigation result, this water pump was found trace of leakage in drain hole and leakage test was leakage. The bearing was found unsmooth of rotation, rusty on shaft and found grease leakage. Seal ring was found wear and had foreign material to adhere on surface of seal ring / matting ring yet found than matting ring it was cracked two point to be abnormal that might occurred by contamination in water into stick between on contact surface of seal cause by seal leakage and water into bearing effect the bearing damage. For impeller water pump was found rusty which might occurred by LLC was not applied.
However, This bearing is needed more of investigation to find the failure of bearing by TBKK’s supplier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นผลจากการตรวจสอบ ปั๊มน้ำนี้พบร่องรอยของการรั่วไหลในรู และทดสอบการรั่วก็รั่ว แบริ่งถูกพบบ่อย ๆ ของการหมุน สนิมบนเพลา และพบการรั่วไหลของจาระบี แหวนปูยังพบกว่าแหวนปูมันร้าว 2 จุดจะพบสวมแหวนตราประทับ และมีสิ่งแปลกปลอมการยึดเกาะบนพื้นผิวของแหวนตราประทับ/ ผิดปกติที่อาจเกิดขึ้น โดยปนเปื้อนในน้ำไปติดระหว่างบนผิวตราสาเหตุ โดย seal รั่วและน้ำแบกผลความเสียหายของแบริ่ง สำหรับใบพัดปั๊มน้ำพบสนิมที่อาจเกิดขึ้นโดย LLC นำมา อย่างไรก็ตาม นี้ปืนจำเป็นเพิ่มเติมของการตรวจสอบหาความล้มเหลวของแบริ่งโดยซัพพลายเออร์ของ TBKK

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลการสอบสวน, ปั๊มน้ำนี้ถูกค้นพบร่องรอยของการรั่วไหลในหลุมท่อระบายน้ำและการทดสอบการรั่วไหลคือการรั่วไหล แบริ่งถูกพบฝืดของการหมุนสนิมบนเพลาและพบการรั่วไหลของไขมัน แหวนตราประทับก็พบว่าการสวมใส่และมีวัสดุที่ต่างประเทศให้เป็นไปตามบนพื้นผิวของแหวนตราประทับ / แหวนปูยังพบกว่าแหวนปูมันก็แตกสองจุดมีความผิดปกติที่อาจเกิดขึ้นจากการปนเปื้อนในน้ำเข้าไปติดระหว่างบนผิวสัมผัสของสาเหตุประทับตราประทับตรา การรั่วไหลของน้ำและมีผลบังคับใช้แบริ่งความเสียหายของแบริ่ง สำหรับใบพัดปั๊มน้ำก็พบสนิมที่อาจเกิดขึ้นโดย LLC ไม่ได้ถูกนำไปใช้.
แต่เรืองนี้เป็นสิ่งจำเป็นมากขึ้นของการสืบสวนเพื่อค้นหาความล้มเหลวของแบริ่งโดยการจัดจำหน่ายของ TBKK

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการตรวจสอบเครื่องสูบน้ำนี้ก็พบร่องรอยของหลุมท่อระบายน้ำและรั่วทดสอบการรั่วไหล พบลูกปืนฝืดหมุน เพลา และสนิมที่พบการรั่วไหลของจาระบี แหวนประทับตราพบสวมและวัสดุต่างประเทศ การยึดติดบนพื้นผิวของซีลแหวน / แหวนยังพบกว่าเสื่อปูแหวนมันก็แตกสองจุด เพื่อหาความผิดปกติ ที่อาจเกิดขึ้นจากการปนเปื้อนในน้ำเข้าไปติดระหว่างผิวสัมผัสทำให้ซีลรั่วน้ำเข้าลูกปืนและซีลโดยผลเรือง ได้รับความเสียหาย สำหรับใบพัดปั๊มน้ำ พบสนิมที่อาจเกิดขึ้นโดย LLC ไม่ใช้แต่เรืองนี้เป็นมากกว่าการค้นหาความล้มเหลวของแบริ่ง โดย tbkk ของซัพพลายเออร์