The self-designation is Nenets (n'e

The self-designation is Nenets (n'enyts, pl. n'enytsja), meaning 'man'; the native term for the language is n'enytsia vada. The name hasaba, 'man', is less common and has restricted usage. Etymologically, Nenets derives from the same origin as Nganasan and Enets. The primal meaning of the root nenay is 'true, real, genuine', and this is often used in conjunction with the self-designation n'enay nenyts -- 'Nenets, i.e. a genuine man' (cf. eney enet -- 'Enets' and ngano nganasan -- 'Nganasan'). The term originally used by the Northern Nenets was applied to the whole people in the 1920s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดตนเองเป็น Nenets (n'enyts, pl. n'enytsja), ความหมาย 'ผู้ชาย' คำดั้งเดิมในภาษาเป็น n'enytsia vada ชื่อ hasaba 'คน' ร่วมกันน้อย และมีจำกัดการใช้งาน Etymologically, Nenets มาจากต้นกำเนิดเดียวกัน Nganasan และ Enets ความหมายแบบสไตไลซ์ของ nenay รากเป็น 'จริง จริง แท้' และมักใช้ร่วมกับการกำหนดตนเอง n'enay nenyts — 'Nenets เช่นชายแท้' (cf. enet eney — nganasan 'Enets' และ ngano — 'Nganasan') คำเดิม ใช้ Nenets เหนือใช้คนทั้งหมดในปี 1920

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งตั้งตัวเองเป็นแบ่ง (n'enyts, พี n'enytsja.) ความหมายของคน '; ระยะพื้นเมืองสำหรับภาษาที่ n'enytsia Vada hasaba ชื่อ 'คน' เป็นเรื่องธรรมดาที่น้อยลงและมีการ จำกัด การใช้งาน Etymologically, แบ่งมาจากแหล่งกำเนิดเช่นเดียวกับ Nganasan และ eNETS ความหมายแรกของ nenay รากคือ 'ความจริงที่จริงแท้' และนี้มักจะถูกใช้ร่วมกับการแต่งตั้งตนเอง nenyts n'enay - 'แบ่งคือคนของแท้' (cf Eney ENET - ' eNETS และ ngano Nganasan - 'Nganasan) คำที่นำมาจากภาคเหนือแบ่งถูกนำมาใช้กับคนทั้งโลกในปี ค.ศ. 1920

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการเป็น nenets ( n'enyts PL , n'enytsja ) หมายถึง ' มนุษย์ ' ; คำพื้นเมืองภาษา n'enytsia Vada . ชื่อ hasaba ' มนุษย์ ' โดยทั่วไปน้อยกว่า และมีการใช้งานที่ จำกัด . นิรุกติศาสตร์ nenets , มาจากแหล่งเดียวกัน และเป็น nganasan enets . ความหมายดั้งเดิมของราก nenay ' จริง จริงแท้ "และนี้มักจะใช้ร่วมกับตนเอง ชื่อ n'enay nenyts . . . ' nenets คือชายแท้ ( CF . eney enet . . . ' enets ' และ ngano nganasan nganasan -- ' ' ) ระยะแต่เดิมที่ใช้โดย nenets ภาคเหนือได้ถูกนำมาใช้กับคนทั้งในปี ค.ศ. 1920 .