The minister for Financial Services

The minister for Financial Services in Japan announced in late June 2011 that mandatory application of the IFRS should not take place from fiscal year-ending March 2015; five to seven years should be required for preparation if mandatory application is decided; and to permit the use of U.S. GAAP beyond the fiscal year ending 31 March 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีว่าการบริการทางการเงินในญี่ปุ่นประกาศในปลายเดือน 2554 มิถุนายนที่ บังคับใช้ระหว่างปีไม่ควรใช้สถานที่จาก year-ending เงิน 2015 มีนาคม 5-7 ปีควรใช้สำหรับการเตรียมถ้าแอพลิเคชันการบังคับตัดสินใจ และ การอนุญาตให้ใช้ GAAP สหรัฐฯ เกินปีบัญชีสิ้นสุด 31 2559 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสำหรับบริการทางการเงินในญี่ปุ่นประกาศในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2011 ที่การประยุกต์ใช้บังคับของ IFRS ไม่ควรจะเกิดขึ้นจากปีที่สิ้นสุดมีนาคม 2015 การคลัง 5-7 ปีที่ผ่านมาควรจะต้องเตรียมความพร้อมสำหรับการประยุกต์ใช้บังคับถ้าจะตัดสินใจ; และจะอนุญาตให้มีการใช้งานของสหรัฐ GAAP เกินปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีที่ให้บริการทางการเงินในญี่ปุ่น ประกาศในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2554 ว่า การบังคับของเรื่องที่ไม่ควรเกิดขึ้นจากปีงบประมาณสิ้นสุดมีนาคม 2015 ; ห้าถึงเจ็ดปี ควรจะต้องเตรียมความพร้อมหากใช้บังคับแล้ว และเพื่ออนุญาตให้ใช้สำหรับสหรัฐอเมริกานอกเหนืองบการเงินสิ้นสุด 31 มีนาคม 2559