• people act “rationally”, that is,

• people act “rationally”, that is, they will always (consciously or unconsciously) weigh the costs and benefits of each decision they are to undertake and then choose the course of action that maximizes their expected net benefits (or “utility”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•คนที่ทำหน้าที่ "rationally" นั่นคือ พวกเขาจะเสมอ (รู้ตัว หรือโดยไม่รู้ตัว) ชั่งน้ำหนักต้นทุนและประโยชน์ของการตัดสินใจแต่ละที่มี การดำเนินการแล้ว เลือกหลักสูตรของการกระทำที่เพิ่มของผลประโยชน์สุทธิที่คาดไว้ (หรือ "อรรถประโยชน์")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•คนที่ทำหน้าที่ "เหตุผล" คือว่าพวกเขาจะเสมอ (รู้ตัวหรือไม่รู้ตัว) น้ำหนักต้นทุนและผลประโยชน์ของแต่ละการตัดสินใจของพวกเขาจะดำเนินการแล้วเลือกหลักสูตรของการกระทำที่เพิ่มผลประโยชน์สุทธิที่คาดหวัง (หรือ "ยูทิลิตี้")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละคนแสดง " เหตุผล " ที่พวกเขาจะเสมอ ( จะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ ) ชั่งน้ำหนักต้นทุนและประโยชน์ของการตัดสินใจแต่ละครั้งพวกเขาจะรับปาก และจากนั้น เลือกหลักสูตรของการกระทำที่พวกเขาคาดหวังผลประโยชน์เพิ่มสุทธิ ( หรือ " สาธารณูปโภค " )