The erythrocytes in the cell mixtur

The erythrocytes in the cell mixture were
washed via hyperosmotic haemolysis,and the cells were resus-
pended to a final density of 5106 cells/ml in RPMI 1640 medium
supplemented with 10 % newborn bovine serum(Sangon Biotech,
China), 100 mg/ml streptomycin,and 100 U/ml penicillin.Spleen
cells (100 μl/well) were seeded into a 96-well plate containing
ConA (8 μg/ml), then cultured for 3 days in 5 % CO2 atmosphere at
37 1C, and further incubated for 4.5 h with 10 μl MTT(5 mg/ml)
per well.The plate was then centrifuged at 200 g for 15 min,the
resulting supernate was discarded.A volume of 100 μl dimethyl
sulfoxide(DMSO)was added to each well,which was then shaken
until all crystals dissolved.The absorbance at 570 nm was mea-
sured on a microplate reader(ELX800,USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Erythrocytes ส่วนผสมเซลล์ได้ล้างผ่าน hyperosmotic haemolysis และเซลล์ถูก resus-pended ให้ความหนาแน่นที่สุดท้ายของ 5 106 เซลล์/มล.ใน RPMI 1640เสริม ด้วย 10% ทารกวัวซีรั่ม (เทคโนโลยีชีวภาพ Sangonจีน), streptomycin 100 mg/ml และยาเพนนิซิลลิน 100 U/mlม้ามเซลล์ (100 μl/ดี) ถูก seeded เป็นแผ่น 96 ดีประกอบด้วยConA (8 μg/ml), แล้วอ่างวัน 3 5% บรรยากาศ CO2 ที่37 1C และ incubated เพิ่มเติม สำหรับ h 4.5 ด้วย 10 μl MTT (5 mg/ml)ต่อดีจานถูก centrifuged แล้วที่ 200 g สำหรับ 15 นาที การsupernate ได้ถูกยกเลิกปริมาตรของ 100 μl dimethylsulfoxide (DMSO) ถูกเพิ่มเข้าไปด้วยละ ซึ่งถูกเขย่าแล้วจนกว่าผลึกทั้งหมดส่วนยุบAbsorbance ที่ 570 nm มีสถาน -หลากหลายใน microplate reader(ELX800,USA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เม็ดเลือดแดงในส่วนผสมของเซลล์ที่ถูก
ล้างผ่าน hyperosmotic เม็ดเลือดแตกและเซลล์ถูก resus-
pended เพื่อความหนาแน่นสุดท้ายของ 5? 106 เซลล์ / มลใน RPMI 1640 กลาง
เสริมด้วย 10% ซีรั่มวัวแรกเกิด (Sangon ชีวภาพ
จีน), 100 มิลลิกรัม / ml streptomycin, และ 100 U / ml penicillin.Spleen
เซลล์ (100 ไมโครลิตร / ดี) เป็นเมล็ดลงในแผ่น 96 หลุมที่มี
Cona (8 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) แล้วเพาะเลี้ยงเป็นเวลา 3 วันในบรรยากาศ CO2 5% ที่
37 1C, และบ่มอีก 4.5 ชั่วโมงกับ 10 ไมโครลิตร MTT (5 mg / ml)
ต่อแผ่น well.The ถูกปั่นแล้วที่ 200 กรัมเป็นเวลา 15 นาที,
supernate ผลเป็นปริมาณ discarded.A 100 ไมโครลิตร dimethyl
sulfoxide (DMSO) ถูกบันทึก แต่ละอย่างดีซึ่งได้รับการเขย่าแล้ว
จนกระทั่งผลึกทั้งหมดดูดกลืนแสงที่ 570 นาโนเมตรถูก mea- dissolved.The
sured บนเครื่องอ่าน microplate (ELX800 สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เม็ดเลือดแดงในเซลล์ผสมอยู่
haemolysis ล้างผ่านการแช่ในวัคซีน และเซลล์ก็รีซัส -
pended เพื่อความหนาแน่นสุดท้ายของ 5  106 เซลล์ / มล. ใน RPMI 1640 ขนาดกลาง
เสริม 10% เซรั่มวัวแรกเกิด ( แสงอ่อนชีวภาพ
จีน ) 100 มก. / มล. และ streptomycin 100 U / ml เพนนิซิลิน , . ม้าม
เซลล์ ( 100 μ L / ดี ) มีเมล็ดเป็น 96 ดีจานที่มี
cona ( 8 μกรัม / มิลลิลิตรแล้วเลี้ยงเป็นเวลา 3 วันใน 5% CO2 ได้บรรยากาศ
37 1C และอีก 20% โดย 4.5 H กับ 10 μ L MTT ( 5 mg / ml )
ต่อด้วย จาน แล้วระดับที่ 200 กรัม เป็นเวลา 15 นาที ส่งผลให้ supernate
ถูกทิ้ง ปริมาณ 100 μผมไดเมทิลซัลฟอกไซด์
( DMSO ) เพิ่มกันซึ่งก็หวั่นไหว
จนผลึกละลาย มีการดูดกลืนแสงที่ 570 นาโนเมตรเท่ากับ -
การไฟฟ้านครหลวงแน่นอนว่าในพื้นที่ภาคเหนือของประเทศไทย ( อ่าน elx800 , USA )