Thanks a lot for your confirmation

Thanks a lot for your confirmation for NSA shipment, we’ll combine wk10 with wk11.

For GH1 shipment , we’d like to inform you that WK08 shipment was shipped by today and the arrangement product process have completed,

So it’s tight time to combine wk08 and 09, sorry in this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันการจัดส่งสินค้า NSA เราจะรวม wk10 กับ wk11สำหรับการจัดส่ง GH1 เราอยากจะทราบว่า WK08 จัดส่งจัดส่งภายในวันนี้ และ เสร็จสิ้นกระบวนการจัดเรียงสินค้าดังนั้นถึงเวลาแน่น wk08 และ 09 ขออภัยในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันของคุณสำหรับการจัดส่ง NSA เราจะรวม wk10 กับ wk11. สำหรับการจัดส่ง GH1, เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าการจัดส่ง WK08 ถูกส่งโดยในวันนี้และขั้นตอนการจัดสินค้าได้เสร็จสมบูรณ์ดังนั้นจึงถึงเวลาที่จะรวมแน่น wk08 และ 09 ขอโทษในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันของคุณ NSA ส่ง เราก็จะรวม wk10 กับ wk11

สำหรับ gh1 การจัดส่ง เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าสินค้า wk08 ถูกส่ง โดยวันนี้ และจัดกระบวนการผลิตได้เสร็จสมบูรณ์

แล้วมันแน่น และเวลาที่จะรวม wk08 09 ครับในกรณีนี้