After the fourth shuttle flight in

After the fourth shuttle flight in 1982, senior NASA officials declared, under congressional pressure, that the Shuttle program was "operational"—i.e., ready to begin routine flights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากบินรถสี่ใน 1982 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของนาซาประกาศ ภายใต้ความดันที่ตั้ง ที่ โปรแกรมรับ-ส่งได้ "operational"—i.e พร้อมที่จะเริ่มเที่ยวบินประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เที่ยวบินรถรับส่งที่สี่ในปี 1982 เจ้าหน้าที่อาวุโสของนาซาประกาศภายใต้ความกดดันรัฐสภาว่าโปรแกรมกระสวยคือ "การดำเนินงาน" -ie, พร้อมที่จะเริ่มเที่ยวบินประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเที่ยวบินรับส่งที่สี่ใน 1982 , เจ้าหน้าที่อาวุโสของนาซาประกาศกดดันรัฐสภา ที่โปรแกรมรับส่งเป็น " งาน " คือพร้อมที่จะเริ่มต้นเที่ยวบินตามปกติ