System detected there is another bo

System detected there is another booking (Booking ID : NOMTMH Status : Pending for Payment Confirmation ) with same details. The previous booking might be issued when we get confirmation from Bank. Please check your bank records before you make another duplicate booking. this might lead to your bank account charged twice. If its intended, Please check again and click 'Make reservation' Button .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบตรวจพบมีจองอีก (รหัสจอง: NOMTMH สถานะ: รอสำหรับการยืนยันการชำระเงิน) มีรายละเอียดเดียวกัน จองก่อนหน้านี้อาจจะออกเมื่อเราได้รับการยืนยันจากธนาคาร กรุณาตรวจสอบข้อมูลบันทึกของธนาคารก่อนที่จะทำจองซ้ำอีก นี้อาจนำไปสู่บัญชีธนาคารของคุณเรียกเก็บสองครั้ง ถ้าอนุสรณ์ โปรดตรวจสอบอีกครั้ง และคลิกที่ปุ่ม 'สำรอง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบตรวจพบว่ามีการจองทางอื่น (การจอง ID: สถานะ NOMTMH: รอการยืนยันการชำระเงิน) โดยมีรายละเอียดเหมือนกัน มีผู้จองก่อนหน้านี้อาจจะมีการออกเมื่อเราได้รับการยืนยันจากธนาคาร กรุณาตรวจสอบข้อมูลบัญชีธนาคารของคุณก่อนที่จะทำการจองซ้ำอีก นี้อาจนำไปสู่บัญชีธนาคารของคุณเก็บเงินสองครั้ง ถ้าตั้งใจของโปรดตรวจสอบอีกครั้งและคลิก 'การสำรองห้องพัก' ปุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบตรวจพบ มีจองอีก ( จอง ID : nomtmh สถานะ : รอยืนยันการโอนเงิน ) มีรายละเอียดเหมือนกัน จองก่อนอาจจะออกเมื่อเราได้รับการยืนยันจากธนาคาร กรุณาตรวจสอบข้อมูลธนาคารของคุณก่อนที่คุณจะทำอีกซ้ำจอง นี้อาจนำไปสู่ธนาคารบัญชีคิดค่าบริการสองครั้ง ถ้าตั้งใจ โปรดตรวจสอบอีกครั้งและคลิกปุ่มการ " ให้ "