Good day Pasawee! We are currently

Good day Pasawee!

We are currently looking for a Voice Guidance Analyst for our growing team in HERE Bangkok.

Please refer below for more details.

HERE, a Nokia business, offers the world’s freshest maps and location experiences across multiple screens and operating systems. HERE is inspiring a new generation of location services and devices, helping more people to navigate their lives with ease and confidence. Built on more than 25 years of experience in cartography and drawing on more than 80,000 sources of data, HERE offers “Maps for Life” for every country of the world, voice guided navigation for 95 countries in more than 50 languages, and live traffic information for 34 countries. To learn more about HERE, visit http://blog.here.com.

The Geographic Analyst I (Voice Guidance Analyst) is responsible for providing “expert” execution and support in one or more of the following general accountabilities to assist Thailand Regional Map and Content. This position will require a varied amount of Thai phonetic transcript review and suggestion depending on specific project assignment.

Responsibilities
• Review, maintain and update Thai phonetic transcript
• Ensure data quality is according to HERE standard and ensure that project is completed on time
• Research on quality improvement and set the baseline review for rules of those trend errors
• Resolve the existing incorrect Thai linguistics incurring in the database
• Engage and support Voice Expert Team

Qualifications
• University Student (preferred from majoring in field study relating to linguistic)
• Proficiency in Microsoft Office specifically with MS Excel and Word
• Basic English capabilities
• Strong process oriented skills with focus on deadline achievement
• Strong creativity, analytical and problem solving skills
• Strong written and oral communication skills

If you are interested, please add me up and send me a message in my LINE account (Melvin.lim)

Thanks!

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดี Pasawee เรากำลังมองหานักวิเคราะห์แนะนำเป็นเสียงอยู่ในขณะนี้สำหรับทีมงานของเราเติบโตในกรุงเทพที่นี่ โปรดดูด้านล่างสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ที่นี่ ธุรกิจโนเกีย บริการแผนที่และสถานสดในโลกประสบการณ์หลายหน้าจอและระบบปฏิบัติการ นี่คือบันดาลรุ่นใหม่บริการสถานที่และอุปกรณ์ ช่วยคนนำชีวิต มีความสะดวกและความมั่นใจ สร้างประสบการณ์ในบุคคลากรมากกว่า 25 ปี และวาดบนแหล่งข้อมูลมากกว่า 80000 ที่นี่มี "แผนที่สำหรับชีวิต" ในทุกประเทศของโลก เสียงแนะนำนำประเทศ 95 มากกว่า 50 ภาษา และอาศัยข้อมูลจราจรใน 34 ประเทศ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่นี่ เยี่ยมชม http://blog.here.com นักวิเคราะห์ทางภูมิศาสตร์ฉัน (นักวิเคราะห์แนะนำเสียง) รับผิดชอบในการให้บริการและการดำเนินการ "ใช้" ใน accountabilities ทั่วไปต่อไปนี้จะช่วยให้แผนที่ประเทศไทยภูมิภาคและเนื้อหาอย่างน้อยหนึ่ง ตำแหน่งนี้จะต้องมีจำนวนที่แตกต่างทบทวนเสียงบรรยายเสียงไทยและคำแนะนำขึ้นอยู่กับการกำหนดโครงการ ความรับผิดชอบ•ตรวจสอบ บำรุงรักษา และปรับปรุงเสียงบรรยายเสียงไทย•ให้ข้อมูลคุณภาพตามมาตรฐานที่นี่ และตรวจสอบโครงการที่เสร็จในเวลา•วิจัยชุดตรวจทานหลักของแนวโน้มข้อผิดพลาดและปรับปรุงคุณภาพ•แก้ไขอยู่ภาษาศาสตร์ไทยไม่ถูกต้องดังกล่าวในฐานข้อมูล•มีส่วนร่วม และสนับสนุนทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านเสียง คุณสมบัติ•นักศึกษามหาวิทยาลัย (ต้องจากสาขาในพื้นที่เก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับภาษาศาสตร์)•ในการ Microsoft Office โดยเฉพาะกับ MS Excel และ Word•ความสามารถภาษาอังกฤษเบื้องต้น•กระบวนการที่รัดกุมเน้นทักษะ ด้วยความสิ้นสุดของความสำเร็จ•แข็งแรงความคิดสร้างสรรค์ ทักษะในการแก้ไขปัญหา และวิเคราะห์•แข็งแรง เขียนสื่อสาร ถ้าคุณมีความสนใจ กรุณาเพิ่มฉัน และส่งข้อความในบัญชีรายการของฉัน (Melvin.lim) ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดี pasawee !

ตอนนี้เรากำลังมองหาคำแนะนำเสียงนักวิเคราะห์สำหรับทีมของเราเติบโตที่นี่ กทม.

โปรดดูด้านล่างสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม .

ที่นี่ , Nokia ธุรกิจ ข้อเสนอของโลกแผนที่และสถานที่ผ่านประสบการณ์สดใหม่หลายหน้าจอและระบบปฏิบัติการ ที่นี่เป็นแรงบันดาลใจคนรุ่นใหม่ของการบริการสถานที่และอุปกรณ์ช่วยให้ผู้คนมากขึ้นที่จะนำทางชีวิตของพวกเขาได้อย่างง่ายดายและมั่นใจ สร้างขึ้นเมื่อกว่า 25 ปีของประสบการณ์ในการทำแผนที่และการวาดภาพบนมากกว่า 80 , 000 แหล่งข้อมูล ที่นี่มี " แผนที่ชีวิต " สำหรับทุกประเทศของโลก เสียงไกด์นำทางสำหรับ 95 ประเทศในกว่า 50 ภาษา และข้อมูลการจราจรอยู่ใน 34 ประเทศ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่นี่ http : / / บล็อกที่นี่ . .

( นักวิเคราะห์ภูมิศาสตร์ นักวิเคราะห์แนะนำเสียง ) เป็นผู้รับผิดชอบในการให้ผู้เชี่ยวชาญ " " การดำเนินการและสนับสนุนในหนึ่งหรือมากกว่าต่อไปนี้ทั่วไปพนักงานบัญชีให้ความช่วยเหลือประเทศไทยภูมิภาคแผนที่และเนื้อหา ตำแหน่งนี้จะต้องมียอดเงินที่แตกต่างกันของสัทไทยฉบับทบทวนและเสนองานโครงการที่เฉพาะเจาะจงขึ้นอยู่กับความรับผิดชอบ
.

- รีวิวรักษาและปรับปรุงการออกเสียงภาษาไทยให้หลักฐาน
- ข้อมูลคุณภาพตามมาตรฐานและให้แน่ใจว่า โครงการนี้จะแล้วเสร็จในเวลา
- การวิจัยในการปรับปรุงคุณภาพและการตั้งค่าพื้นฐานสำหรับกฎของผู้ทบทวนแนวโน้มข้อผิดพลาด
- แก้ปัญหาที่มีอยู่ไม่ถูกต้องก่อให้เกิดภาษาศาสตร์ภาษาไทยในฐานข้อมูล
- ต่อสู้ และเสียงสนับสนุนทีมผู้เชี่ยวชาญ

.
นักเรียนที่แต่ละมหาวิทยาลัย ( ที่ต้องการจากวิชาเอกการศึกษาภาคสนามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ )
- ความสามารถใน Microsoft Office โดยเฉพาะกับ MS Excel และ Word
-
- ) พื้นฐานภาษาอังกฤษแข็งแรง เน้นกระบวนการทักษะโดยเน้นที่กำหนดผลสัมฤทธิ์
- แข็งแรง ความคิดสร้างสรรค์ ทักษะในการวิเคราะห์และแก้ไขปัญหา
-

เขียน และทักษะการสื่อสารที่แข็งแกร่งในช่องปาก ถ้าคุณ สนใจกรุณาเพิ่มฉันขึ้นและส่งข้อความในบัญชีของฉันฉัน ( เมลวิน ลิม )

ขอบคุณครับ

นับถือ