Dear K. Angelo,Please see attached

Dear K. Angelo,

Please see attached file Statement of Account and invoice outstanding overdue long time.

Please confirm the due date transfer money to us.

Invoice No.50140024 : 1,755,821.85THB
Receive money on Dec 27, 2013 : 200,000.00THB
Balance Invoice outstanding : 1,555,821,85THB

Thank you for your kindly in advance.

Best Regards,
Anongnard Dejritnarong (Toon)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณแองเจโล่,

ดูโปรดแนบไฟล์ใบแจ้งยอดบัญชีและใบแจ้งหนี้ค้างชำระเกินกำหนดยาวเวลา

กรุณายืนยันครบกำหนดวันโอนเงินให้เรา

No.50140024 ใบแจ้งหนี้: 1,755, 821.85THB
รับเงินบน 27 ธันวาคม 2013:200, 000.00THB
ยอดดุลใบแจ้งหนี้ค้างชำระ: 1,555,821, 85THB

ขอบคุณสำหรับคุณละม่อมในล่วงหน้า

นับถือ,
Anongnard Dejritnarong (ตูน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. แองเจโลโปรดดูไฟล์ที่แนบงบบัญชีและใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระนานเกินกำหนดกรุณายืนยันการโอนเงินวันครบกำหนดให้เราใบแจ้งหนี้ No.50140024: 1,755,821.85 บาทรับเงินใน 27 ธันวาคม 2013: 200,000.00 บาทยอดคงเหลือใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่น: 1,555,821,85 บาทขอขอบคุณสำหรับความกรุณาของคุณล่วงหน้านับถือAnongnard Dejritnarong (จิน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . แองเจโล ,

โปรดดูที่ไฟล์แนบงบบัญชีและออกใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระนาน

กรุณายืนยันวันนัดโอน เงินให้เรา 1755821.85thb


ใบแจ้งหนี้ no.50140024 : ได้รับเงินเกี่ยวกับ ธันวาคม 27 , 2013 : 200000.00thb
ยอดเงินใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่น : 1555821,85thb

ขอบคุณที่กรุณาล่วงหน้า ขอแสดงความนับถือ



anongnard dejritnarong ( ตูน )