Malaysia's economic prospects have

Malaysia's economic prospects have been dented by the global economic downturn, which has hit export markets hard. In March 2009 the government unveiled a $16bn economic stimulus plan as it sought to stave off a deep recession.
Concerns have been raised that the drive towards further industrialisation could pose a serious threat to the environment. The Borneo rainforest is under pressure from palm oil plantations, and environmental campaigners have expressed misgivings over wholesale logging in the state of Sarawak.
Environmental activists have also objected to plans for a rare earths processing plant in the state of Pahang.
The country also faces the challenge of sustaining stability in the face of religious differences and the ethnic wealth gap.
Malaysia's human rights record has come in for international criticism. Internal security laws allow suspects to be detained without charge or trial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มเศรษฐกิจของมาเลเซียมีการเว้าแหว่ง โดยเศรษฐกิจชะลอตัวทั่วโลก ซึ่งได้ตีตลาดส่งออกยาก ในเดือน 2552 มีนาคม รัฐบาลเปิดแผนกระตุ้นเศรษฐกิจ $16bn ตามที่มันขอไป stave ออกถดถอยลึกมีการยกความกังวลว่าไดรฟ์ต่อ industrialisation ต่อไปอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อม ป่าฝนบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากสวนปาล์มน้ำมัน และ campaigners สิ่งแวดล้อมมีแสดงที่น่าเคลือบแคลงมากกว่าขายส่งบันทึกในรัฐซาราวัคนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมได้ยัง objected กับแผนสำหรับตัวอักษรของโลกหายากแปรรูปโรงงานในรัฐปาฮังประเทศเผชิญความท้าทายของความมั่นคงอยู่ได้หน้าความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างอีกมากมายให้ชนกลุ่มน้อยมาเลเซียของมนุษยชนมาในการวิจารณ์นานาชาติ กฎหมายความปลอดภัยภายในให้ผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัว โดยไม่มีค่าธรรมเนียมหรือการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียแนวโน้มเศรษฐกิจได้รับการเว้าแหว่งจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกซึ่งได้ตีตลาดส่งออกอย่างหนัก ในเดือนมีนาคม 2009 รัฐบาลเปิดเผยแผนกระตุ้นเศรษฐกิจ $ 16bn ในขณะที่มันพยายามที่จะขจัดภาวะถดถอยลึก.
กังวลได้รับการหยิบยกขึ้นมาว่าไดรฟ์ที่มีต่ออุตสาหกรรมต่อไปอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสภาพแวดล้อม ป่าฝนบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากการปลูกปาล์มน้ำมันและรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมได้แสดงความวิตกมากกว่าการเข้าสู่ระบบการค้าส่งในรัฐซาราวัก. the
นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมคัดค้านยังแผนสำหรับโรงงานแปรรูปธาตุหายากในรัฐปะหังได้.
ในต่างประเทศก็ใบหน้า ความท้าทายในการรักษาความมั่นคงในการเผชิญกับความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างความมั่งคั่งชาติพันธุ์.
มาเลเซียสิทธิมนุษยชนได้มาในการวิจารณ์ กฎหมายความมั่นคงภายในช่วยให้ผู้ต้องสงสัยที่จะถูกคุมขังโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายหรือการพิจารณาคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอกาสทางเศรษฐกิจของมาเลเซียได้รับการเว้าแหว่ง โดยการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก ซึ่งได้ตีตลาดส่งออกยาก ในเดือนมีนาคม 2552 รัฐบาลเปิดตัว $ 16bn แผนการกระตุ้นเศรษฐกิจตามที่มันพยายามที่จะขจัดภาวะถดถอยลึก .
ความกังวลได้รับการยกว่าไดรฟ์ที่มีต่ออุตสาหกรรมเพิ่มเติมอาจเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมป่าดงดิบบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากปาล์มน้ำมัน สวนยางพารา และนักรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมได้แสดง misgivings กว่าขายส่งเข้าสู่ระบบในรัฐซาราวัก .
นักกิจกรรมสิ่งแวดล้อมยังคัดค้านแผนสำหรับโรงงานผลิตธาตุหายากในรัฐปาหัง .
ประเทศยังต้องเผชิญความท้าทายของการรักษาเสถียรภาพในใบหน้าของความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างความมั่งคั่งชาติพันธุ์ .
มาเลเซียประเด็นสิทธิมนุษยชนได้เข้ามาวิจารณ์นานาชาติ กฎหมายความมั่นคงภายในให้ผู้ต้องสงสัยถูกกักตัวไว้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย หรือทดลองใช้