Once I lived the life of a milliona

Once I lived the life of a millionaire,
Spent all my money, I just did not care.
Took all my friends out for a good time,
Bought bootleg whisky, champagne and wine.

Then I began to fall so low,
Lost all my good friends, I did not have nowhere to go.
I get my hands on a dollar again,
I'm gonna hang on to it till that eagle grins.

'Cause no, no, nobody knows you
When you're down and out.
In your pocket, not one penny,
And as for friends, you don't have any.

When you finally get back up on your feet again,
Everybody wants to be your old long-lost friend.
Said it's mighty strange, without a doubt,
Nobody knows you when you're down and out.

When you finally get back upon your feet again,
Everybody wants to be your good old long-lost friend.
Said it's mighty strange,
Nobody knows you,
Nobody knows you,
Nobody knows you when you're down and out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาศัยชีวิตของเศรษฐีเวลาทั้งหมดเงินของฉัน ฉันเพียงไม่สนใจเอาเพื่อนฉันออกเวลาซื้อวิสกี้ bootleg แชมเปญ และไวน์แล้วเริ่มตกต่ำดังนั้นหายไปเพื่อนของฉันดี ฉันไม่มีไม่มีที่ไปได้รับของฉันมือบนเป็นดอลลาร์อีกครั้งฉันกำลังไปวางบนนั้นจนอีเกิลที่ grins'Cause ไม่ ไม่ ไม่มีใครรู้จักเมื่อคุณกำลังหมดลงในกระเป๋าของคุณ ไม่หนึ่งสตางค์และสำหรับเพื่อน คุณไม่ได้ใด ๆเมื่อคุณก็กลับขึ้นบนเท้าของคุณอีกครั้งทุกคนอยากมีเพื่อนหายไปนานของเก่ากล่าวว่า ก็ไมแปลก ไม่ต้องสงสัยไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณกำลังหมดลงเมื่อคุณสุดท้ายกลับตามเท้าอีกทุกคนอยากได้ของเก่ายาวสูญเสียเพื่อนที่ดีกล่าวว่า ก็ไมแปลกไม่มีใครรู้คุณไม่มีใครรู้คุณไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณกำลังหมดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันอาศัยอยู่ในชีวิตของเศรษฐีที่
อยู่ในระบบเงินทั้งหมดของฉันฉันก็ไม่ได้ดูแล.
เอาเพื่อน ๆ ทุกคนออกไปสำหรับช่วงเวลาที่ดี
ซื้อวิสกี้เถื่อนแชมเปญและไวน์. จากนั้นผมเริ่มที่จะลดลงต่ำเพื่อให้หายดีของฉัน เพื่อนฉันไม่ได้มีที่ไหนเลยไป. ฉันได้รับในมือของฉันในเงินดอลลาร์อีกครั้งผมจะแขวนบนไปจนถึงนกอินทรีที่ยิ้ม. เพราะไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณลงและออก. ใน กระเป๋าของคุณไม่ได้เป็นหนึ่งเพนนีและสำหรับเพื่อน ๆ คุณไม่ได้ใด ๆ . เมื่อคุณจนได้รับกลับมาที่เท้าของคุณอีกครั้งทุกคนต้องการที่จะเป็นเพื่อนที่หายไปนานเก่าของคุณ. กล่าวว่ามันแปลกอันยิ่งใหญ่โดยไม่ต้องสงสัยไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณลงและออก. ในที่สุดเมื่อคุณได้รับกลับมาอยู่กับเท้าของคุณอีกครั้งทุกคนต้องการที่จะเป็นเพื่อนที่ดีของคุณหายไปนานเก่า. กล่าวว่ามันแปลกที่ยิ่งใหญ่ไม่มีใครรู้ว่าคุณไม่มีใครรู้ว่าคุณไม่มีใครรู้ว่าเมื่อคุณ คุณลงและออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันอาศัยอยู่ชีวิตของเศรษฐี
ใช้จ่ายเงินทั้งหมดของฉันฉันเพียงแค่ไม่ได้ดูแล .
เอาทั้งหมดเพื่อนของฉันออกสำหรับเวลาที่ดี
ซื้อวิสกี้ เบียร์ แชมเปญ และไวน์

แล้วฉันเริ่มที่จะตกต่ำ ดังนั้น
เสียเพื่อนทั้งหมดของฉัน , ผมไม่ได้ไม่มีที่ให้ ไป .
ฉันได้รับในมือของฉันบนดอลลาร์อีกครั้ง
ผมจะอยู่กับมัน จนอินทรี grins

เพราะไม่ ไม่มีใครรู้ว่าคุณ
เมื่อคุณลงและออก
.ในกระเป๋าของคุณไม่ได้หนึ่งเพนนี
และสำหรับเพื่อนๆ ที่คุณไม่ต้องใด ๆ .

ในที่สุดเมื่อคุณได้รับกลับบนเท้าของคุณอีกครั้ง
ทุกคนต้องการเป็นแฟนเก่าเพื่อนที่หายไป .
บอกว่ามันยิ่งใหญ่แปลก , โดยไม่ต้องสงสัย ,
ไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณลง ออก

ในที่สุดเมื่อคุณได้รับกลับบนเท้าของคุณอีกครั้ง
ทุกคนอยากเป็นของคุณดีเก่า หายไปนาน เพื่อนบอกว่ามันยิ่งใหญ่แปลก

,ไม่มีใครรู้ว่าคุณ

ไม่มีใครรู้ , ไม่มีใครรู้ว่าคุณเมื่อคุณลงและออก
.