To the best of our knowledge, this

To the best of our knowledge, this is the first report on yeast VOCs
used against A. carbonarius.
Among the tested yeast, C. intermedia 235 and L. thermotolerans 751,
along with C. friedrichii 778, presented a remarkable capacity to adsorb
OTA on grape juice amended with this mycotoxin, while living cells of
C. jadinii 273 did not display any significant absorption capacity.
Autoclaving treatment provided OTA adsorption capacity to all the
four tested strains: as previously observed for other yeast, this effect
may be due to the boost of adsorption cell sites as a consequence of
the heat treatment (Bejaoui et al., 2004; Péteri et al., 2007).
Compared to other detoxificationmethods, such as the use of organ-
ic and inorganic adsorbent materials, the biological control approach
represents a more efficient preventive strategy to reduce OTA contami-
nation, since selected antagonists may be applied both before harvest-
ing to control grape infection by OTA-producing fungi and also during
processing to act as OTA detoxifiers. Field experiments are being carried
out to evaluate the competitive ability of low- and non-fermenting
yeasts towards residentmicroflora, their fitness and resistance tomulti-
ple environmental stress (including agrochemicals). These features are
a basic prerequisite for any biocontrol product to be commercially
developed (Droby et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนความรู้ของเรา ซึ่งเป็นยีสต์ VOCs รายงาน firstใช้กับ carbonarius อ.ยีสต์ทดสอบ C. intermedia 235 และ L. thermotolerans 751กับซี friedrichii 778 แสดงความสามารถโดดเด่นชื้นโอตะในน้ำองุ่นที่แก้ไขนี้พิษจากเชื้อรา ในขณะที่เซลล์อยู่ด้วยC. jadinii 273 ไม่แสดงใด ๆ กำลังดูดซึม significantAutoclaving รักษาให้กำลังดูดซับ OTA ทุก4 ทดสอบสายพันธุ์: ก่อนหน้านี้เป็น สังเกตสำหรับยีสต์อื่น ๆ ลักษณะพิเศษนี้อาจเกิดจากการเพิ่มของอเมริกาดูดซับเซลล์เป็นแบบ consequence ของการรักษาความร้อน (Bejaoui et al., 2004 Péteri et al., 2007)เมื่อเทียบกับ detoxificationmethods อื่น ๆ เช่นการใช้ของอวัยวะ-ic และอนินทรีย์ adsorbent วัสดุ วิธีการควบคุมทางชีวภาพแสดงกลยุทธ์ป้องกัน efficient เพิ่มเติมเพื่อลด contami โอตะ-ประเทศ เนื่องจากตัวเลือกอาจใช้ทั้งก่อนเก็บเกี่ยว-การติดเชื้อควบคุมองุ่น โดยเชื้อราที่ผลิตโอตะ และในระหว่างที่กำลังการประมวลผลเพื่อทำหน้าที่เป็นโอตะ detoxifiers กำลังทำการทดลองฟิลด์ออกไปประเมินความสามารถในการแข่งขันของต่ำ - และไม่-fermentingyeasts ต่อ residentmicroflora, fitness และความต้านทานของพวกเขา tomulti-เปิ้ลสิ่งแวดล้อมความเครียด (รวมสูบ) คุณลักษณะเหล่านี้ได้ข้อกำหนดเบื้องต้นพื้นฐานสำหรับสินค้า biocontrol จะพยายามพัฒนา (Droby et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ดีที่สุดของความรู้ของเรานี้เป็นรายงานแรก Fi ใน VOCs ยีสต์
นำมาใช้กับเอ carbonarius
ในยีสต์ที่ผ่านการทดสอบ, C. ขั้นกลาง 235 ลิตรและ thermotolerans 751,
พร้อมกับ C. friedrichii 778 นำเสนอความสามารถที่โดดเด่นในการดูดซับ
OTA ในองุ่นน้ำผลไม้ที่มีสารพิษจากเชื้อราแก้ไขนี้ในขณะที่มีชีวิตเซลล์ของ
C. jadinii 273 ไม่ได้แสดงผลใด ๆ นัยสำคัญไฟดูดซึมลาดเทจุ
รักษานึ่งอัดไอให้ความสามารถในการดูดซับ OTA ทุก
สายพันธุ์ที่สี่: การตั้งข้อสังเกตก่อนหน้านี้สำหรับยีสต์อื่น ๆ ผลกระทบนี้
อาจเกิดจากการเพิ่มของเว็บไซต์เซลล์ดูดซับเป็นผลมาจาก
การรักษาความร้อน ( Bejaoui et al, 2004;.. Peteri et al, 2007)
เมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ cationmethods Fi detoxi เช่นการใช้แวดล้อม
IC และวัสดุดูดซับนินทรีย์, วิธีการควบคุมทางชีวภาพ
เป็นไฟเพียงพอกลยุทธ์ป้องกัน EF มากขึ้นเพื่อลดปนเปื้อน OTA
ชาติ ตั้งแต่คู่อริเลือกอาจจะนำไปใช้ทั้งก่อน harvest-
ไอเอ็นจีในการควบคุมการติดเชื้อองุ่นจากเชื้อรา OTA การผลิตและในระหว่าง
การประมวลผลเพื่อทำหน้าที่เป็น OTA ERS Fi detoxi การทดลองภาคสนามที่มีการดำเนิน
การในการประเมินความสามารถในการแข่งขันของต่ำและไม่หมัก
ยีสต์ต่อ residentmicro ชั้นร่า, tness fi และความต้านทานของพวกเขา tomulti-
ความเครียดสิ่งแวดล้อมเปิ้ล (รวมถึงสารเคมีทางการเกษตร) คุณสมบัติเหล่านี้เป็น
สิ่งจำเป็นขั้นพื้นฐานสำหรับผลิตภัณฑ์การควบคุมทางชีวภาพใด ๆ ที่จะใช้ในเชิงพาณิชย์
การพัฒนา (Droby et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเรานี้เป็นรายงานแรกที่ง่ายจึงใช้กับ A carbonarius ยีสต์
.
ในการทดสอบยีสต์ , C . intermedia 235 และ thermotolerans 751
พร้อมกับ C , 778 friedrichii นำเสนอความจุที่ดูดซับ
OTA บนองุ่นผสมกับสารพิษจากเชื้อรานี้ ในขณะที่เซลล์มีชีวิตของ
C . jadinii 273 ไม่แสดงใด ๆ จึง signi
การดูดซึมไม่ได้อัตราส่วนโฟกัสการรักษาให้โอตะที่ดูดซับทุก
4 ทดสอบสายพันธุ์ : ก่อนหน้านี้เป็นสังเกตสำหรับยีสต์ อื่น ๆ , ผล
อาจจะเนื่องจากการเพิ่มของการดูดซับเซลล์ไซต์เป็นผล
รักษาความร้อน ( bejaoui et al . , 2004 ; P é Teri et al . , 2007 ) cationmethods
เมื่อเทียบกับ จึง detoxi อื่นๆ เช่น การใช้อวัยวะ -
IC และอนินทรีย์สารดูดซับวัสดุชีวภาพควบคุมวิธีการ
แทนมากกว่าจึง cient EF การป้องกันกลยุทธ์เพื่อลดพลังงาน contami -
ประเทศคู่อริตั้งแต่เลือกอาจใช้ทั้งก่อนการเก็บเกี่ยว -
ing เพื่อควบคุมการติดเชื้อจากเชื้อรา โอตะ การผลิตองุ่น และระหว่าง
การประมวลผล แสดงเป็น โอตะ detoxi จึง ERS . การทดลองภาคสนามจะถูกอุ้ม
ออกไปประเมินความสามารถในการแข่งขันต่ำและไม่หมัก
ยีสต์ต่อ residentmicro flโอร่า ตนจึง tness และความต้านทาน tomulti -
เปิ้ลสิ่งแวดล้อมความเครียด ( รวมถึงสารเคมี ) คุณสมบัติเหล่านี้คือ : มีพื้นฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ไบโอคอนโทรลใดๆ ที่จะพัฒนาในเชิงพาณิชย์
( droby et al . , 2009 )