Thank you for your support. However

Thank you for your support. However, we regret to inform that we are unable to accept booking as we will have a blank sailing ex Thailand to India in week 06.
Please advise if you can postpone the shipment to the next sailing etd LCH 15/Feb so we can arrange booking accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ แต่เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถที่จะยอมรับการจองห้องพักในขณะที่เราจะมีอดีตแล่นเรือใบที่ว่างเปล่าของไทยไปอินเดียในสัปดาห์ 06
กรุณาให้คำแนะนำถ้าคุณสามารถเลื่อนการจัดส่งไปยังเรือใบ ETD LCH 15/feb ต่อไปเพื่อให้เราสามารถจัดให้มีการจองห้องพักตาม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ อย่างไรก็ตาม เราเสียใจเพื่อแจ้งว่า เราไม่สามารถยอมรับจอง ตามที่เราจะมีที่ว่างเรืออดีตไทยอินเดียสัปดาห์ 06
กรุณาแจ้งถ้า คุณสามารถเลื่อนส่งไปเรือถัด etd LCH 15/กุมภาพันธ์ เพื่อให้เราสามารถจัดเรียงตามลำดับการจองการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของท่าน แต่ถึงอย่างไรก็ตามเรารู้สึกเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราจะไม่สามารถรับการจองที่เราจะได้มี EX ล่องเรือที่ว่างประเทศไทยเพื่อไปยังประเทศอินเดียในหนึ่งสัปดาห์ 06
โปรดขอแนะนำให้หากคุณสามารถเลื่อนการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่จะ etd CSN LCS ล่องเรือถัดไปที่ก.พ. 15 /ดังนั้นเราจึงสามารถจัดเตรียมการจองจึงเรียนมาเพื่อ.