Had tried to push carrier to issue

Had tried to push carrier to issue first draft B/L unfortunately, their server down and undable to issue draft B/L for us krub.
We will try to get draft B/L and send to you again tomorrow na krub.
Sorry for inconvenience caused krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้พยายามที่จะผลักดันผู้ขนส่งออก b/l ร่างแรกอับ ของเซิร์ฟเวอร์ลง และ undable ออกร่าง b/l เรา krubเราจะพยายามรับ b/l ร่าง และส่งให้คุณอีกครั้งพรุ่งนี้ na krubขออภัยในความไม่สะดวกเกิด krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้พยายามที่จะผลักดันให้ผู้ให้บริการในการออกร่างแรก B / L น่าเสียดายที่เซิร์ฟเวอร์ของตนลงและ undable การออกร่าง B / L สำหรับเราครับ.
เราจะพยายามที่จะได้รับร่าง B / L และส่งไปยังคุณอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ na krub.
ขออภัยในความไม่สะดวก ก่อให้เกิดครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้พยายามผลักดันให้ร่างฉบับแรกส่ง B / L แต่เซิร์ฟเวอร์ของตนลง และ undable ออก Draft B / L เพื่อพวกเราครับ .
เราจะพยายามที่จะได้รับ Draft B / L และส่งให้คุณใหม่พรุ่งนี้นะครับ .
ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดครับ