This work continues from Alexon Hou

This work continues from Alexon House: Steinbergs (2010) taking ideas from Michel Foucault’s critique of systems of organisation in the workplace, as discoursed in chapters “Panoticism” and “Docile Bodies” within his work: Discipline and Punish: The Birth of a Prison.
Factory systems divide production into tasks that are alloted to individuals according to their aptitude. In the light of my research, it seemed that noone in the factory I studied had understood how to make a whole garment – the limitation and control implicit in this inspired me to make a work that would be resonant of the production line and supervision. The deconstructed elements of the coat and remnants evoke separation and division: paradoxically, the coat seems also as a symbol of protection, style and status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ต่อจากบ้าน Alexon: Steinbergs (2010) การคิดจาก Michel Foucault วิจารณ์ระบบขององค์กรในทำงาน เป็น discoursed ในบท "Panoticism" และ "ร่างกาย Docile" ภายในงานของเขา: วินัยและ Punish: เกิดที่ของเรือนจำระบบโรงงานแบ่งผลิตเป็นงานที่ alloted กับบุคคลตามความสามารถของพวกเขา นี้งานวิจัยของฉัน ประจักษ์ว่า noone ในโรงเรียนได้เข้าใจวิธีการทำเสื้อทั้งหมด – ข้อจำกัด และควบคุมนัยนี้แรงบันดาลใจให้ทำงานที่จะคงของสายการผลิตและควบคุม องค์ประกอบของตราและเศษ deconstructed เรามอบให้แยกและส่วน: paradoxically เสื้อดูเหมือนยังเป็นสัญลักษณ์ของการป้องกัน ลักษณะ และสถานะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ต่อจาก Alexon บ้าน: Steinbergs (2010) การคิดจากคำติชมมิเชล Foucault ของระบบขององค์กรในการทำงานตามที่บรรยายในบท "Panoticism" และ "ร่างเชื่อง" ภายในการทำงานของเขามีระเบียบวินัยและลงโทษ: การเกิดของเรือนจำ .
ระบบโรงงานผลิตแบ่งออกเป็นงานที่ได้รับการจัดสรรให้กับประชาชนตามความถนัดของพวกเขา ในแง่ของการวิจัยของฉันดูเหมือนว่าไม่มีใครในโรงงานผมเรียนได้เข้าใจวิธีที่จะทำให้เสื้อผ้าทั้ง - ข้อ จำกัด และควบคุมโดยปริยายในเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจที่จะทำให้งานที่จะเป็นจังหวะของสายการผลิตและการกำกับดูแล องค์ประกอบแยกชิ้นส่วนของเสื้อและเศษทำให้เกิดการแยกและการหาร: ขัดแย้งเสื้อดูเหมือนยังเป็นสัญลักษณ์ของการป้องกันสไตล์และสถานะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ เริ่มจากบ้าน alexon : steinbergs ( 2010 ) เอาความคิดจากบทวิจารณ์ของมิเชลฟูโกของระบบขององค์กรในสถานที่ทำงาน เป็น discoursed ในบท " panoticism " และ " เชื่องศพ " ในงานของตน วินัย และการลงโทษ : วันเกิดของคุก
ระบบโรงงานการผลิตในงานแบ่งเป็น alloted กับบุคคล ตามความถนัดในแง่ของการวิจัยของฉัน ดูเหมือนไม่มีใครในโรงงานผมเรียนได้เข้าใจวิธีการทำ–เสื้อผ้าทั้งจำกัดและควบคุมโดยนัยในนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ผมทำงานจะดังกังวานของสายการผลิตและการ องค์ประกอบชิ้นส่วนของเสื้อและกองเศษความแยกและขัดแย้งกันเสื้อดูเหมือนยังเป็นสัญลักษณ์ของการป้องกัน , รูปแบบและสถานะ