1 BackgroundGothenburg has a long t

1 Background
Gothenburg has a long tradition of cross-departmental collaboration in education program and
courses, research programs and infrastructural initiatives in the areas of BusinessAdministration and Accounting. In 2005, the Centre for Business Solutions was formed as
one of the strategic initiatives at the School of Business, Economics and Law. This involves
an increased focus on Accounting Information Systems (AIS) related issues, and the creation
of an inter-university platform for teaching and research within the area of AIS. In order to
become an accepted part of the international community of AIS research and to establish
University of Gothenburg as a center of excellence within the area the research program seeks
to extend the current understanding of AIS, but also to provide useful knowledge to managers
in their efforts to manage organizations effectively and efficiently.
The research program is currently funded by the Torsten Söderberg Foundation, through their
funding of Accounting research at the Accounting Section, School of Business, Economics
and Law. The program will start in 2011 and will commence until 2015, when a review of the
program is planned for. The program will bring together researchers with a particular interest
in AIS-related issues from various fields of research and practice.
Accounting Information Systems have been widely adopted by organizations within both the
public- and private sector (Rom & Rohde, 2007). AIS as an academic topic taught at
Universities is defined as (an example): "a specialized subsystem of the IS that collects,
processes, and reports information related to the financial aspects of business events." (Ref?).
However, we have a broader perspective and AIS covers not only the intersection of
accounting and information system, but also accounting and information system as separate
domains as noted by Steinbart (2009). For us AIS also covers both structured and
unstructured financial and non-financial information for decision making, management
control and performance management. Earlier research within AIS has been reported to be
haltering and not reaching its full potential (Granlund, 2010; Sutton, 2009; Grabski et al,
2011). The aim of this research program is therefore to provide an increased understanding of
AIS by creating new knowledge within the research fields Accounting, Management,
Information Technology and Information System as well from the intersection of the research
fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบื้องหลัง 1โกเธนเบิร์กมีประเพณีที่ยาวนานของความร่วมมือระหว่างแผนกศึกษา และหลักสูตร โปรแกรมวิจัย และแผนงานรัฐมนตรีในพื้นที่ของ BusinessAdministration และการบัญชี ในปี 2005 ศูนย์ธุรกิจได้ก่อตั้งขึ้นเป็นหนึ่งทธิ์ที่โรงเรียนธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และกฎหมาย นี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มเน้นประเด็นที่เกี่ยวข้องบัญชีข้อมูลระบบ (AIS) และสร้างของแพลตฟอร์มมหาวิทยาลัยระหว่างการสอนและวิจัยในพื้นที่ของเอไอเอส ในอันที่จะเป็น ส่วนยอมรับของประชาคมวิจัยเอไอเอส และสร้างมหาวิทยาลัยของโกเธนเบิร์กเป็นศูนย์ความเป็นเลิศในพื้นที่โปรแกรมวิจัยพยายามขยายความเข้าใจปัจจุบันของเอไอเอส แต่ยังให้ความรู้เป็นประโยชน์แก่ผู้จัดการในความเพียรพยายามในการจัดการองค์กรได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิภาพขณะนี้มีสนับสนุนโปรแกรมงานวิจัย โดย Torsten Söderberg มูลนิธิ ผ่านของพวกเขาทุนวิจัยบัญชีที่ส่วนบัญชี โรงเรียนสอนธุรกิจ เศรษฐศาสตร์และกฎหมาย โปรแกรมจะเริ่มต้นในปี 2554 และจะเริ่มจนถึง 2015 เมื่อการตรวจสอบของการโปรแกรมวางแผนการ โปรแกรมจะรวบรวมนักวิจัย มีความสนใจเฉพาะในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเอไอเอสจากฟิลด์ต่าง ๆ ของการวิจัยและการฝึกระบบข้อมูลทางบัญชีได้รับการรับรองอย่างกว้างขวาง โดยองค์กรภายในทั้งนี้public- and private sector (Rom & Rohde, 2007). AIS as an academic topic taught atUniversities is defined as (an example): "a specialized subsystem of the IS that collects,processes, and reports information related to the financial aspects of business events." (Ref?).However, we have a broader perspective and AIS covers not only the intersection ofaccounting and information system, but also accounting and information system as separatedomains as noted by Steinbart (2009). For us AIS also covers both structured andunstructured financial and non-financial information for decision making, managementcontrol and performance management. Earlier research within AIS has been reported to behaltering and not reaching its full potential (Granlund, 2010; Sutton, 2009; Grabski et al,2011). The aim of this research program is therefore to provide an increased understanding ofAIS by creating new knowledge within the research fields Accounting, Management,Information Technology and Information System as well from the intersection of the researchfields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 พื้นหลัง
Gothenburg มีประเพณีอันยาวนานของข้ามแผนกความร่วมมือในโครงการการศึกษาและ
หลักสูตรการวิจัยและโปรแกรมการจัดการความคิดริเริ่มในด้านบริหารธุรกิจ และการบัญชี ในปี 2005 ศูนย์โซลูชั่นธุรกิจก่อตั้งขึ้นเป็นหนึ่งในการริเริ่มเชิงกลยุทธ์
ที่โรงเรียนบริหารธุรกิจ กฎหมาย เศรษฐศาสตร์ และ นี้เกี่ยวข้องกับ
การมุ่งเน้นการเพิ่มขึ้นในระบบสารสนเทศทางการบัญชี ( AIS ) ประเด็นที่เกี่ยวข้องและการสร้างของอินเตอร์ มหาวิทยาลัย
แพลตฟอร์มสำหรับการเรียนการสอนและการวิจัยในพื้นที่ของเอไอเอส . เพื่อ
เป็นส่วนหนึ่งได้รับการยอมรับจากประชาคมวิจัย เอไอเอส ระหว่างประเทศและสร้าง
มหาวิทยาลัยโกเธนเบิร์กเป็นศูนย์ความเป็นเลิศ ภายในพื้นที่โครงการวิจัยมุ่ง
เพื่อเพิ่มความเข้าใจปัจจุบันของเอไอเอส แต่ยังให้ความรู้ที่เป็นประโยชน์เพื่อให้ผู้จัดการ
ในความพยายามที่จะจัดการกับองค์กรได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ .
โครงการวิจัยในปัจจุบันสนับสนุนโดย Torsten S ö derberg มูลนิธิ ผ่านทุน
การวิจัยการบัญชี แผนกบัญชี คณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์
และกฎหมายโปรแกรมจะเริ่มต้นในปี 2011 และจะเริ่มไปจนถึงปี 2015 เมื่อทบทวน
โปรแกรมมีการวางแผนสำหรับ โปรแกรมจะรวบรวมนักวิจัยที่มีความสนใจเฉพาะในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ
เอไอเอส จากสาขาต่างๆ ของการวิจัย และการปฏิบัติ .
ระบบสารสนเทศทางการบัญชีได้รับการรับรองอย่างกว้างขวางโดยองค์กรทั้งในภาครัฐและเอกชน
- ( รอม&โรด , 2007 )โดยเป็นหัวข้อวิชาการสอนที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้
( ตัวอย่าง ) : " เฉพาะส่วนของที่รวบรวม
กระบวนการและรายงานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับด้านการเงินของกิจกรรมทางธุรกิจ " ( Ref ? ) .
อย่างไรก็ตาม เรามีมุมมองที่กว้างขึ้นและเอไอเอสครอบคลุมไม่เพียง แต่แยก
ระบบบัญชีและข้อมูล แต่ยังข้อมูลบัญชีและระบบแยก