Wat Chiang ManOldest temple of Chia

Wat Chiang Man
Oldest temple of Chiang Mai
The Wat Chiang Man is the oldest temple in Chiang Mai and goes back all the way to the founding of the city in 1296.
When King Mengrai decided to build a new city and make it the new capital of the Lanna Kingdom, he build the Wat Chiang Man as the first temple of the new city on the site he used to supervise the construction of Chiang Mai. The temple holds several very old and important Buddha images.
Structures of the Wat Chiang Man
The chedi
Like in most wats, the oldest structure is the chedi. The chedi named Chang Lom Chedi or Elephant Chedi sits on a square base supporting a second level of grey stone that is surrounded by 15 elephants that seem to emerge from it.
On top sits the gilded upper part of the chedi, which contains a relic chamber. The chedi is a mixture of Lanna and Singhalese styles.
The large viharn
The larger of the two viharns is an impressive building with a three tiered roof. The front of the Lanna style viharn is decorated with wood carvings in gold and ochre colors.
The building was renovated in the 1920’s by the famous monk Khru Ba Srivichai. This viharn houses the oldest Buddha image in Chiang Mai. The image is a standing Buddha holding an alms bowl, the inscription on its base dates it to 1465.
The small viharn
The smaller of the viharns which is also built in Lanna style contains two small, but very old and important Buddha images. The stairs to the viharns entrance are guarded by Nagas, a mythical snake like creature. Opposite the entrance behind the large central Buddha image is a ku, a throne like structure where the two highly revered images are kept.
The ubosot
The ubosot or ordination hall of the Wat Chiang Man dates from the 19th century. The front facade is of the bot is decorated with beautifully carved wooden details in ochre colors. A stone stele in front of the ubosot dated 1581 mentions the exact date the city of Chiang Mai was founded, namely April 12th, 1296.
The Ho Trai or scripture library
The Ho Trai where the wat’s Buddhist scriptures are kept is a fairly small wooden building on top of a white stone base to protect the scriptures from flooding and pests. This Ho Trai is a lot less elaborate than the one at the Wat Phra Singh.
Entrance fee & opening hours
The temple complex is open daily from 6 am until 5 pm. Admission is free.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดเชียงมั่นวัดเก่าแก่ที่สุดของจังหวัดเชียงใหม่วัดเชียงมั่นเป็นวัดเก่าแก่ที่สุดในเชียงใหม่ และกลับไปทางนำพาห้องในห้องเมื่อพญามังรายตัดสินใจที่จะสร้างเมืองใหม่ และทำให้เมืองหลวงใหม่ของอาณาจักรล้านนา เขาสร้างวัดเชียงมั่นเป็นวัดแรกของเมืองใหม่บนเว็บไซต์ที่เขาใช้ในการควบคุมการก่อสร้างของเชียงใหม่ วัดมีหลายอายุมาก และที่สำคัญพระพุทธรูปโครงสร้างของวัดเชียงมั่นเจดีย์เช่นในวัดส่วนใหญ่ โครงสร้างที่เก่าแก่เป็นเจดีย์ ชื่อช้างล้อมเจดีย์หรือเจดีย์ช้างเจดีย์ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมที่สนับสนุนระดับสองของหินสีเทาที่ล้อมรอบ ด้วยช้าง 15 ที่ดูเหมือนโผล่ออกด้านบนตั้งอยู่ส่วนบนหอคำของเจดีย์ หอพระธาตุประกอบด้วย เจดีย์เป็นการผสมผสานระหว่างล้านนาและ Singhaleseองค์ใหญ่ใหญ่ viharns 2 เป็นอาคารที่น่าประทับใจกับสามด้านหลังคา ด้านหน้าขององค์สไตล์ล้านนาตกแต่ง ด้วยไม้แกะสลักสีทอง และ ochreอาคารปรับปรุงใน 1920 โดยพระมีชื่อเสียงครูบา Srivichai องค์นี้แห่งพระพุทธรูปเก่าแก่ที่สุดในเชียงใหม่ ยืนถือชามข้าวเป็นพระพุทธรูปเป็นรูป จารึกบนฐานของวันกับ 1465องค์เล็กขนาดเล็กของ viharns ซึ่งถูกสร้างขึ้นในสไตล์ล้านนายังประกอบด้วยสองขนาด เล็ก แต่อายุมากแล้ว และสำคัญพระพุทธรูป บันไดเพื่อเข้า viharns จะรักษา โดยนาค งูในตำนานเช่นสิ่งมีชีวิต ตรงข้ามทางเข้าหลังพระส่วนกลางขนาดใหญ่ รูปเป็น ku บัลลังก์เช่นที่เก็บภาพสิ่งสูงสองโครงสร้างอุโบสถศาลาอุโบสถหรือบวชของวัดเชียงมั่นวันจากศตวรรษที่ 19 ด้านหน้าเป็นโบสถ์ที่ตกแต่งรายละเอียดไม้แกะสลักสี ochre Stele หินหน้าอุโบสถวัน 1581 ระบุวันแน่นอนที่เมืองเชียงใหม่ก่อ ได้แก่ 12 เมษายน 1296รีโฮจิมินห์บวกเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือคัมภีร์โฮจิมินห์บวกเพิ่มโดยอัตโนมัติที่เก็บคัมภีร์พระพุทธศาสนาของวัดเป็นอาคารไม้ขนาดเล็กค่อนข้างบนฐานหินสีขาวคัมภีร์ป้องกันน้ำท่วมและศัตรูพืช บวกเพิ่มโดยอัตโนมัติโฮจิมินห์นี้จะประณีตมากน้อยกว่าหนึ่งที่วัดพระสิงห์ค่าธรรมเนียมเข้าและเวลาวัดที่ซับซ้อนจะเปิดทุกวันตั้งแต่ 6 จนถึงน. 5 เข้าไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดเชียงมั่น
วัดที่เก่าแก่ที่สุดของจังหวัดเชียงใหม่
วัดเชียงมั่นเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดเชียงใหม่และไปกลับไปตลอดทางจนถึงที่ตั้งของเมืองใน 1,296.
เมื่อพ่อขุนเม็งรายตัดสินใจที่จะสร้างเมืองใหม่และทำให้มันเป็นเมืองหลวงใหม่ของ อาณาจักรล้านนาที่เขาสร้างวัดเชียงมั่นเป็นวัดแรกของเมืองใหม่บนเว็บไซต์ที่เขาใช้ในการควบคุมการก่อสร้างของจังหวัดเชียงใหม่ วัดถือหลายเก่ามากและที่สำคัญพระพุทธรูป.
โครงสร้างของเชียงวัด
เจดีย์
เช่นเดียวกับในวัดเบญจมบพิตรส่วนใหญ่โครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดคือเจดีย์ ชื่อเจดีย์ช้างล้อมเจดีย์หรือช้างเจดีย์ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมสนับสนุนระดับที่สองของหินสีเทาที่ถูกล้อมรอบไปด้วย 15 ช้างที่ดูเหมือนจะโผล่ออกมาจากมัน.
ด้านบนตั้งอยู่ส่วนบนของเจดีย์ทองซึ่งมีห้องที่ระลึก . เจดีย์เป็นส่วนผสมของล้านนาและรูปแบบสิงหล.
วิหารขนาดใหญ่
ที่มีขนาดใหญ่ของทั้งสอง viharns เป็นอาคารที่น่าประทับใจกับหลังคาสามชั้น ด้านหน้าของวิหารสไตล์ล้านนามีการตกแต่งด้วยไม้แกะสลักในสีทองและสีเหลือง.
ตัวอาคารได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1920 โดยพระภิกษุสงฆ์ที่มีชื่อเสียงครูบาศรีวิชัย วิหารนี้เป็นที่ตั้งของพระพุทธรูปที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดเชียงใหม่ ภาพพระพุทธรูปยืนถือบาตรจารึกบนฐานวันที่มัน to 1465.
วิหารขนาดเล็ก
ขนาดเล็กของ viharns ซึ่งถูกสร้างขึ้นในสไตล์ล้านนามีสองขนาดเล็ก แต่เก่ามากและที่สำคัญพระพุทธรูป บันไดที่จะเข้า viharns จะรักษาโดยพญานาคงูในตำนานเหมือนสัตว์ ตรงข้ามทางเข้าอยู่ด้านหลังพระพุทธรูปขนาดใหญ่กลางเป็น ku, บัลลังก์เช่นโครงสร้างที่สองภาพที่เคารพอย่างสูงจะถูกเก็บไว้.
พระอุโบสถ
ห้องโถงพระอุโบสถหรือบวชวัดเชียงวันจากศตวรรษที่ 19 ด้านหน้าอาคารเป็นของ ธ ปทมีการตกแต่งด้วยไม้แกะสลักรายละเอียดสวยงามในสีสดสี Stele หินในด้านหน้าของพระอุโบสถเมื่อวันที่ 1581 กล่าวถึงวันที่ที่แน่นอนเมืองเชียงใหม่ก่อตั้งขึ้นคือ 12 เมษายน 1296.
หอไตรหรือห้องสมุดคัมภีร์
ไตรโฮที่พระไตรปิฎกวัดจะถูกเก็บไว้เป็นอาคารไม้ขนาดค่อนข้างเล็ก ด้านบนของฐานหินสีขาวเพื่อปกป้องพระคัมภีร์จากน้ำท่วมและศัตรูพืช หอไตรนี้เป็นจำนวนมากที่ซับซ้อนน้อยกว่าหนึ่งที่วัดพระสิงห์.
ค่าเข้าและเวลาทำการ
วัดที่ซับซ้อนจะเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 06:00 จนถึง 17:00 เข้าชมฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดเชียงมั่น

วัดเก่าแก่ของเมืองเชียงใหม่ วัดเชียงมั่นเป็นวัดเก่าแก่ในจังหวัดเชียงใหม่ และกลับมาก่อตั้งเมืองใน 1296 .
เมื่อพ่อขุนเม็งรายตัดสินใจที่จะสร้างเมืองใหม่ และสร้างเมืองหลวงใหม่ของอาณาจักรล้านนา เขาสร้างวัดเชียงแมน เช่น วัดแรกของเมืองใหม่ในเว็บไซต์ที่เขาเคยดูแลการก่อสร้างของเชียงใหม่มีหลายวัดเก่าแก่และพระพุทธรูปสำคัญ .
โครงสร้างของคนวัดเชียงใหม่

เหมือนเจดีย์ในวัดส่วนใหญ่ โครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดคือเจดีย์ เจดีย์ช้างล้อมเจดีย์หรือช้าง ชื่อเจดีย์ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมรองรับในระดับที่สองของสีเทาหินที่อยู่ล้อมรอบ 15 ช้างที่ดูเหมือนจะออกมาจากมัน .
ด้านบนตั้งอยู่ส่วนบนทองของเจดีย์ซึ่งประกอบด้วยสิ่งของในห้อง เจดีย์ เป็นส่วนผสมของล้านนาและรูปแบบภาษาสิงหล .

ขนาดใหญ่เข้าขนาดใหญ่ของทั้งสอง viharns เป็นอาคารที่น่าประทับใจกับสามระบบหลังคา ด้านหน้าของล้านนาด้วยตกแต่งด้วยไม้แกะในทองและ ochre สี .
อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1920 โดยพระที่มีชื่อเสียงครุบาศรีวิชัย .เข้าบ้านนี้ พระพุทธรูปเก่าแก่ในจังหวัดเชียงใหม่ ภาพเป็นพระพุทธรูปยืนถือชามทาน จารึกบนฐานของวันที่มันด้วย .

เล็กเล็กของ viharns ปราสาทพระวิหารซึ่งยังสร้างขึ้นในสไตล์ล้านนา มี 2 ขนาด เล็ก แต่เก่ามาก และพระพุทธรูปสำคัญ . บันไดไป viharns ทางเข้าเฝ้าพญานาค งู เป็นเหมือนสิ่งมีชีวิตตรงข้ามทางเข้าด้านหลังขนาดใหญ่พระพุทธรูปกลางเป็นคู , บัลลังก์เช่นโครงสร้างที่ทั้งสองนับถือภาพจะถูกเก็บไว้ .

อุโบสถอุโบสถของวัดเชียงแมนวันที่จากศตวรรษที่ 19 ซุ้มด้านหน้าของ ธปท. มีการตกแต่งด้วยไม้แกะสลักอย่างสวยงามรายละเอียดใน ochre สีหินศิลาจารึกด้านหน้าอุโบสถ คบเพื่อกล่าวถึงวันที่แน่นอนเมืองเชียงใหม่ก่อตั้งขึ้นคือเมษายน 12 ปี ตรัย โฮ หรือพระคัมภีร์ห้องสมุด

ตรัยโฮที่เป็นวัดพุทธพระคัมภีร์จะถูกเก็บไว้เป็นอาคารไม้ขนาดค่อนข้างเล็ก บนฐานศิลาขาวเพื่อปกป้องคัมภีร์จากน้ำท่วม และศัตรูพืชตรัยโฮนี่มากน้อยซับซ้อนกว่าหนึ่งในวัดพระสิงห์ ค่าเข้า&ชั่วโมง

วัดซับซ้อน เปิดทุกวันตั้งแต่ 6 โมงเช้า จนถึง 5 โมงเย็น

เข้าชมฟรี