To reduce the cost of the air purification system in cleaning the exhaust air from pig buildings, a concept of partial pit ventilation (PPV), which applies an extra pit exhaust extracting a part of air directly from emission source zone, was introduced. The objectives of this study are to quantify gaseous emissions from a fattening pig building with PPV, and to assess the performance of the PPV with two types of air inlets (ceiling air inlet, system-C; wall-jet air inlet, system-W). Two trials were carried out under summer and winter conditions. For each trial and in each type of PPV system, 32 fattening pigs were raised. Gas concentrations and climate data were continuously measured. Results showed that the average indoor concentrations were 2.1–3.4 ppm for NH3, 0.4–0.6 ppm for CH4, and 800–966 ppm for CO2 in summer; and 4.2–4.3 ppm for NH3, 5.0–5.6 ppm for CH4, and 1491–1542 ppm for CO2 in winter. N2O releases were rarely observed in the current set-up. The PPV system substantially improved the indoor air quality. Approximately half of the whole NH3 emission (47–63%) was driven through the pit exhausts. A combination of PPV and air purification system is considered to be a practical and efficient mitigation method for gaseous pollution from pig production. The two types of PPV systems resulted in two different kinds of airflow characteristics, which further affected the gaseous release processes. During summer, lower gas concentrations and emissions were found in system-C than in system-W. During winter, system-C gas concentrations were higher in room air and slightly lower in pit air than system-W. Both systems had similar values of emissions during winter. Higher gas concentrations were found in winter than in summer. On average, the winter trial had lower daily NH3 emissions but higher CH4 and CO2 emissions than the summer trial
To reduce the cost of the air purification system in cleaning the exhaust air from pig buildings, a concept of partial pit ventilation (PPV), which applies an extra pit exhaust extracting a part of air directly from emission source zone, was introduced. The objectives of this study are to quantify gaseous emissions from a fattening pig building with PPV, and to assess the performance of the PPV with two types of air inlets (ceiling air inlet, system-C; wall-jet air inlet, system-W). Two trials were carried out under summer and winter conditions. For each trial and in each type of PPV system, 32 fattening pigs were raised. Gas concentrations and climate data were continuously measured. Results showed that the average indoor concentrations were 2.1–3.4 ppm for NH3, 0.4–0.6 ppm for CH4, and 800–966 ppm for CO2 in summer; and 4.2–4.3 ppm for NH3, 5.0–5.6 ppm for CH4, and 1491–1542 ppm for CO2 in winter. N2O releases were rarely observed in the current set-up. The PPV system substantially improved the indoor air quality. Approximately half of the whole NH3 emission (47–63%) was driven through the pit exhausts. A combination of PPV and air purification system is considered to be a practical and efficient mitigation method for gaseous pollution from pig production. The two types of PPV systems resulted in two different kinds of airflow characteristics, which further affected the gaseous release processes. During summer, lower gas concentrations and emissions were found in system-C than in system-W. During winter, system-C gas concentrations were higher in room air and slightly lower in pit air than system-W. Both systems had similar values of emissions during winter. Higher gas concentrations were found in winter than in summer. On average, the winter trial had lower daily NH3 emissions but higher CH4 and CO2 emissions than the summer trial
การแปล กรุณารอสักครู่..
เพื่อลดต้นทุนของระบบบำบัดอากาศในการทำความสะอาดไอเสียอากาศจากอาคารหมูเป็นแนวคิดของการระบายอากาศหลุมบางส่วน ( PPV ) ซึ่งใช้เป็นหลุมพิเศษไอเสียแยกเป็นส่วนหนึ่งของอากาศโดยตรงจากแหล่งมลพิษ โซน , แนะนำ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาปริมาณการปล่อยก๊าซจากสุกรขุนกับ PPV อาคาร ,และเพื่อประเมินประสิทธิภาพของ PPV กับทั้งสองประเภทของ inlets อากาศ ( อากาศ system-c ; เพดาน , ผนังเครื่องบินเจ็ทที่ใช้ system-w ) สองการทดลองดำเนินการภายใต้เงื่อนไขในฤดูร้อนและฤดูหนาว ในแต่ละคดี และในแต่ละประเภทของระบบ PPV 32 ขุนสุกร เลี้ยง ความเข้มข้นของก๊าซและข้อมูลภูมิอากาศที่ถูกวัดอย่างต่อเนื่อง ผลการศึกษาพบว่าค่าเฉลี่ยความเข้มข้นในร่ม 21 ) 3.4 ppm nh3 , 0.4 และ 0.6 ไหม ppm สำหรับร่างและ 800 – 966 ไหม ppm CO2 ในฤดูร้อน และ 4.2 และ 4.3 ไหม ppm nh3 , 5.0 – 5.6 ไหม ppm สำหรับร่างและ 1491 – 1070 ไหม ppm CO2 ในฤดูหนาว ข่าวก็ไม่ค่อยสังเกต N2O ในการตั้งค่าปัจจุบัน ระบบ PPV อย่างมากการปรับปรุงคุณภาพอากาศภายในอาคาร ประมาณครึ่งหนึ่งของการปล่อย nh3 ทั้งหมด ( 47 ( 63% ) ถูกขับผ่านหลุมเครื่องจักร .การรวมกันของ PPV และระบบฟอกอากาศจะถือว่าเป็นวิธีการปฏิบัติและมีประสิทธิภาพเพื่อลดก๊าซมลพิษจากการผลิตสุกร สองประเภทของระบบ PPV ) สองชนิดที่แตกต่างกันของลักษณะการไหลของอากาศซึ่งมีผลต่อการปล่อยก๊าซจากกระบวนการ ในช่วงฤดูร้อน , ลดความเข้มข้นของก๊าซและก๊าซที่พบใน system-c กว่าใน system-w.ในช่วงฤดูหนาว system-c ความเข้มข้นก๊าซสูงขึ้นในอากาศในห้องและลดลงเล็กน้อยในหลุมอากาศมากกว่า system-w. ทั้งสองระบบมีค่านิยมที่คล้ายกันของการปล่อยก๊าซในช่วงฤดูหนาว สูงกว่าความเข้มข้นของก๊าซที่พบในฤดูหนาวมากกว่าฤดูร้อน โดยเฉลี่ยในฤดูหนาว ทดลองได้ลดลงทุกวัน nh3 ปล่อย แต่ร่างสูงและการปล่อย CO2 มากกว่าฤดูร้อนทดลอง
การแปล กรุณารอสักครู่..