Sorry, we already loaded one tank y

Sorry, we already loaded one tank yesterday… and we’d better to ship it on aboard this Friday, otherwise there will be extra coasts for storage.. T_T
To avoid an extra shipment, would it be possible to deliver the last tank under PO.8700 together with new orders?

Enclosed please find the copies of BL & Insurance policy for the 68.94MT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย เราโหลดแล้วถังหนึ่งเมื่อวานนี้... และเราจะดีกว่าเพื่อจัดส่งในต่างประเทศศุกร์นี้ มิฉะนั้นจะมีชายเสริมสำหรับการจัดเก็บ... T_Tเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดส่งเสริม มันจะไปส่งรถถังสุดท้ายภายใต้ PO.8700 พร้อมกับใบสั่งใหม่หรือไม่กรุณาแนบหาสำเนาของ BL และกรมธรรม์ประกันภัยสำหรับการ 68.94MT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยเราแล้วโหลดหนึ่งถังเมื่อวานนี้ ... และเราควรที่จะจัดส่งในต่างประเทศศุกร์นี้มิฉะนั้นจะมีชายฝั่งพิเศษสำหรับการจัดเก็บ .. T_T
เพื่อหลีกเลี่ยงการจัดส่งเป็นพิเศษก็จะเป็นไปได้ที่จะส่งมอบรถถังที่ผ่านมาภายใต้ PO 0.8700 ร่วมกับคำสั่งซื้อใหม่ได้หรือไม่ขอส่งสำเนาของนโยบาย BL และการประกันภัยสำหรับ 68.94MT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ เราก็โหลดหนึ่งถังเมื่อวาน . . . . . . . และเราก็จะจัดส่งไปต่างประเทศ วันศุกร์ นี้ มิฉะนั้น จะมีเขตแดนพิเศษสำหรับกระเป๋า . . . . . . . t_t
เพื่อหลีกเลี่ยงการจัดส่งพิเศษ มันจะเป็นไปได้ที่จะส่งมอบถังล่าสุดภายใต้ po.8700 ด้วยกันกับคำสั่งใหม่

อยู่กรุณาหาสำเนาของนโยบายการประกัน& BL สำหรับ 68.94mt .