The line graph gives information ab

The line graph gives information about the variation of the household use of CD player, home computer, mobile phone and internet access in the UK from 1996 to 2003.
The basic general trend in this graph is upward. To begin with, CD player remained the most popular technological device in the UK among these four, the percentage of domestic access to CD player rose gradually from 60 percent in 1996/1997 to over 80 percent in 2002/2003. The similar pattern is for home computer, which there was a slight increase of percentage people using home computer from nearly 30 percent in 1996/1997 to over 50 percent in 2002/2003.
On the other hand, in 1996/1997, the percentage of mobile phones was the lowest, hitting a low of 18 percent. However, it increased dramatically to almost 70 percent in 2002/2003. Similarly, internet access, it started at the lowest percentage with only 10 percent in 1998/1999 and then it climbed significantly to over 40 percent in 2002/2003.
To sum up, all four types of modern technologies have shown an upward trend that CD player and mobile phone were the two top modern technology accesses in home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กราฟเส้นให้ข้อมูลเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนของใช้ในครัวเรือนของเครื่องเล่นซีดี เครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้าน โทรศัพท์มือถือ และอินเตอร์เน็ตใน UK จาก 1996 2003แนวโน้มทั่วไปพื้นฐานในกราฟนี้ขึ้นได้ จะเริ่มต้นด้วย เครื่องเล่นซีดียังคง อุปกรณ์เทคโนโลยีแห่งสหราชอาณาจักรระหว่างสี่เหล่านี้ เปอร์เซ็นต์ของประเทศเข้าถึงเครื่องเล่นซีดีโรสค่อย ๆ จาก 60 เปอร์เซ็นต์ในปี 1996/1997 กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002/2003 รูปแบบคล้ายกันคือสำหรับคอมพิวเตอร์ที่บ้าน ซึ่งมีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของเปอร์เซ็นต์ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านจากเกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ในปี 1996/1997 กว่า 50 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002/2003บนมืออื่น ๆ ในปี 1996/1997 เปอร์เซ็นต์ของโทรศัพท์มือถือได้ต่ำสุด กดปุ่มต่ำร้อยละ 18 อย่างไรก็ตาม มันเพิ่มขึ้นอย่างมากเกือบ 70 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002/2003 ในทำนองเดียวกัน อินเตอร์เน็ต เริ่มต้นที่เปอร์เซ็นต์ต่ำสุดมีเพียงร้อยละ 10 ในปี 1998/1999 แล้ว ก็ปีนขึ้นมากไปกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002/2003รวม เทคโนโลยีทันสมัยทั้งหมดสี่ชนิดได้แสดงแนวโน้มการเพิ่มขึ้นที่เครื่องเล่นซีดีและโทรศัพท์มือถือถูกหาเทคโนโลยีที่ทันสมัยชั้น 2 ในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กราฟเส้นให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการใช้งานในครัวเรือนของซีดี, เครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้าน, โทรศัพท์มือถือและอินเทอร์เน็ตในสหราชอาณาจักรจาก 1996 ถึง 2003
แนวโน้มทั่วไปพื้นฐานในกราฟนี้ปรับตัวสูงขึ้น จะเริ่มต้นด้วยเครื่องเล่นซีดียังคงเป็นอุปกรณ์ทางเทคโนโลยีที่นิยมมากที่สุดในสหราชอาณาจักรในหมู่เหล่านี้สี่ร้อยละของการเข้าถึงในประเทศเครื่องเล่นซีดีเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จากร้อยละ 60 ใน 1996/1997 ถึงกว่าร้อยละ 80 ใน 2002/2003 รูปแบบที่คล้ายกันคือสำหรับคอมพิวเตอร์ในบ้านซึ่งมีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยร้อยละของคนที่ใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านจากเกือบร้อยละ 30 ใน 1996/1997 ถึงกว่าร้อยละ 50 ใน 2002/2003
ในทางตรงกันข้ามใน 1996/1997, ร้อยละของ โทรศัพท์มือถือเป็นที่ต่ำสุดตีต่ำร้อยละ 18 แต่ก็เพิ่มขึ้นอย่างมากถึงเกือบร้อยละ 70 ใน 2002/2003 ในทำนองเดียวกันอินเทอร์เน็ตก็เริ่มต้นที่ร้อยละต่ำสุดที่มีเพียงร้อยละ 10 ใน 1998/1999 และจากนั้นก็ปีนขึ้นไปอย่างมีนัยสำคัญไปกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ใน 2002/2003
เพื่อสรุปผลทั้งหมดสี่ประเภทของเทคโนโลยีที่ทันสมัยได้แสดงให้เห็นแนวโน้มสูงขึ้นที่ซีดี ผู้เล่นและโทรศัพท์มือถือทั้งสองเทคโนโลยีที่ทันสมัยด้านบนเข้าในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นกราฟที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของใช้ในครัวเรือนของเครื่องเล่นซีดีบ้าน คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ และอินเตอร์เน็ต ใน UK จาก 1996 ถึง 2003
พื้นฐานทั่วไปแนวโน้มในกราฟนี้ขึ้น เพื่อเริ่มต้นกับ , เครื่องเล่นซีดียังคงอุปกรณ์เทคโนโลยีที่นิยมมากที่สุดใน UK ในหมู่เหล่านี้สี่เปอร์เซ็นต์ในการเข้าถึงเครื่องเล่นซีดี โรสค่อยๆจากร้อยละ 60 ในปี 1996 / 1997 กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002 / 2003 รูปแบบคล้ายกันคือ บ้าน คอมพิวเตอร์ ซึ่งมีเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากร้อยละคนที่ใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านจากเกือบร้อยละ 30 ในปี 1996 / 1997 กว่าร้อยละ 50 ในปี 2002 / 2003 .
บนมืออื่น ๆ ในปี 1996 / 1997 เปอร์เซ็นต์ของโทรศัพท์มือถือต่ำตีต่ำ 18 เปอร์เซ็นต์ แต่มันเพิ่มขึ้นอย่างมากถึงเกือบร้อยละ 70 ในปี 2002 / 2003 การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในทำนองเดียวกัน มันเริ่มต้นที่ร้อยละต่ำสุดเพียงร้อยละ 10 ในปี 1998 / 1999 แล้วมันปีนขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ในปี 2002 / 2003 .
รวมทั้งหมดสี่ประเภทของเทคโนโลยีที่ทันสมัยได้แสดงแนวโน้มขึ้นที่เครื่องเล่นซีดีและโทรศัพท์มือถือเป็นสองสุดยอดเทคโนโลยีที่ทันสมัยใช้ในบ้าน

.