SAO PAULO (AP) — A stray bullet gra

SAO PAULO (AP) — A stray bullet grazed the neck of a 7-year-old boy near a site where thousands had gathered to watch a large-screen broadcast of Brazil playing Mexico in the World Cup host city of Fortaleza, police said Wednesday.

Police said they are investigating the cause of Tuesday's shooting. No one else was hurt and the hospital where the boy was being treated says his wound was not life-threatening.

Meanwhile fist fights broke out between Australian, Dutch and Brazilian fans that had gathered near bars and restaurants of Porto Alegre, a day before The Netherlands and Australia were to meet in the Estadio Beira-Rio there.

The G1 Internet news portal posted a video showing one man with a gun in a holster, though he did not draw the weapon. Police quickly dispersed the crowd and no one was arrested or hurt.

In downtown Sao Paulo, police used pepper spray on fans trying to force their way into a fan fest locale to watch the Brazil-Mexico game. Police said the area had been sealed off because it had already reached its capacity of 25,000 spectators.

Some fans hurled bottles and metal crowd-control barriers at police, injuring 15 people, none seriously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปา (AP) — การหลง grazed คอของเด็กอายุ 7 ปีใกล้ไซต์ที่รวบรวมพันดูจอขนาดใหญ่ออกอากาศของบราซิลที่เล่นเม็กซิโกในการฟุตบอลโลกเจ้าภาพเมืองของฟอร์ ตำรวจกล่าวว่า วันพุธ.

ตำรวจกล่าวว่า พวกเขาจะตรวจสอบสาเหตุของการยิงปืนของวันอังคาร ไม่มีใครไม่เจ็บ และที่เด็กได้รับการรักษาโรงพยาบาลกล่าวว่า บาดแผลของเขามีไม่ภาคภูมิใจ

ขณะต่อสู้กำปั้นร้องไห้ระหว่างแฟน ๆ ออสเตรเลีย ดัตช์ และบราซิลที่ได้รวบรวมใกล้บาร์ และร้านอาหารของปอร์โตอเลเกร วันก่อนประเทศเนเธอร์แลนด์และออสเตรเลียมีการ ตอบสนองใน Estadio แห่งเบย์ราริโอมีการ

เว็บไซต์ข่าวอินเทอร์เน็ต G1 โพสต์วิดีโอการแสดงคนหนึ่งที่ มีปืนในการยางหุ้ม แม้ว่าเขาไม่ได้ออกอาวุธ ตำรวจกระจายฝูงชนอย่างรวดเร็ว และไม่มีใครถูกจับ หรือเจ็บ

ในเมืองเซาเปาโล ตำรวจใช้สเปรย์พริกไทยกับแฟนพยายามบังคับคนลงในตำแหน่งที่ตั้ง fest พัดลมนาฬิกาเม็กซิโกบราซิลเกม ตำรวจกล่าวว่า พื้นที่ที่มีการปิดผนึกปิดเนื่องจากมันมีอยู่แล้วถึงความจุผู้ชม 25000.

บางขวดอัปปางแฟน ๆ และอุปสรรคโลหะการควบคุมฝูงชนที่ตำรวจ บาดเจ็บ 15 คน ไม่จริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซาเปาโล (AP) - กระสุนถากลำคอของเด็ก 7 ปีใกล้กับที่ตั้งซึ่งนับพันมารวมตัวกันเพื่อชมการออกอากาศหน้าจอขนาดใหญ่ของบราซิลเล่นเม็กซิโกในเมืองเจ้าภาพฟุตบอลโลกของฟอร์ตำรวจกล่าวว่าวันพุธ . ตำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังตรวจสอบสาเหตุของการถ่ายภาพวันอังคารที่ ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บและโรงพยาบาลที่เด็กได้รับการปฏิบัติกล่าวว่าบาดแผลของเขาไม่ได้เป็นอันตรายถึงชีวิตในขณะที่การต่อสู้กำปั้นโพล่งออกมาระหว่างแฟนออสเตรเลีย, ดัตช์และบราซิลที่มารวมตัวกันอยู่ใกล้บาร์และร้านอาหารของปอร์โตรวันก่อน เนเธอร์แลนด์และออสเตรเลียจะพบกันในสนามกีฬาเบ-ริโอมีข่าวพอร์ทัลอินเทอร์เน็ต G1 โพสต์วิดีโอที่แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งที่มีอาวุธปืนในซองแม้ว่าเขาจะไม่ได้วาดอาวุธ ตำรวจได้อย่างรวดเร็วกระจายฝูงชนและไม่มีใครถูกจับกุมหรือทำร้ายในเมืองเซาเปาโลตำรวจใช้สเปรย์พริกไทยที่แฟน ๆ พยายามที่จะบังคับทางของพวกเขาเข้าไปในสถานที่เกิดเหตุแฟนเทศกาลดูเกมบราซิลเม็กซิโก ตำรวจกล่าวว่าพื้นที่ที่ได้รับการปิดผนึกเพราะมันได้มาถึงแล้วความจุของผู้ชม 25,000 แฟนคลับบางคนขว้างขวดและโลหะอุปสรรคควบคุมฝูงชนที่ตำรวจบาดเจ็บ 15 คนไม่มีใครอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซาเปาโล ( AP ) - กระสุนปืนถากคอของเด็กชายใกล้ เว็บไซต์ ที่ พัน ได้รวมตัวกันเพื่อชมการถ่ายทอดสดหน้าจอขนาดใหญ่ของบราซิลเล่นเม็กซิโกในฟุตบอลโลกเจ้าภาพ Fortaleza , ตำรวจกล่าวว่าพุธ . . . ตำรวจ

กล่าวว่าพวกเขากำลังสืบสวนสาเหตุของการยิงของวันอังคารไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ และโรงพยาบาลที่เขารักษาตัวว่าบาดแผลของเขาไม่ได้เป็นอันตรายถึงชีวิต การต่อสู้

ซึ่งแตกออกระหว่างออสเตรเลีย และบราซิล ที่ได้รวบรวมแฟนดัตช์ใกล้บาร์และร้านอาหารของ Porto Alegre , วันก่อนเนเธอร์แลนด์และออสเตรเลียพบในตาดี Beira Rio มี

G1 อินเทอร์เน็ตพอร์ทัลข่าวโพสต์วิดีโอแสดงหนึ่งคนที่มีปืนในซอง แต่เขาไม่ได้วาดอาวุธ ตำรวจรีบกระจายฝูงชนและไม่มีใครถูกจับ หรือทำร้าย

ในเมืองเซา เปาโล ตำรวจใช้สเปรย์พริกไทยในแฟนพยายามบังคับทางของพวกเขาเข้าไปในพัดลมเทศกาลสถานที่ ดู เกม บราซิล เม็กซิโกตำรวจกล่าวว่าพื้นที่ที่เคยปิด เพราะมันมีแล้วถึงความจุ 25 , 000 ผู้ชม

แฟนบางคนขว้างขวดและโลหะอุปสรรคการควบคุมฝูงชนที่ตำรวจ ได้รับบาดเจ็บ 15 คน ไม่ซีเรียส