The move is a significant step in C

The move is a significant step in China's recent efforts to encourage domestic companies to farm overseas as China's food demand grows in pace with urbanization”, - Mandi Zuo, South China Morning Post reporter admits.

“Under the 50-year plan, Ukraine will initially provide China with at least 100,000 hectares - an area almost the size of Hong Kong - of high-quality farmland in the eastern Dnipropetrovsk region, mainly for growing crops and raising pigs. The project will eventually expand to three million hectares”, - reports the newspaper.

Ding Li, a senior researcher in agriculture at Anbound Consulting in Beijing, said the deal was a big move for China compared with earlier overseas agriculture.

In April 2009, China had slightly over two million hectares of farmland abroad, he said. "So three million hectares would mean a very big project."

As it is written in South China Morning Post “The agreement was signed in June between the Xinjiang Production and Construction Corps and KSG Agro, Ukraine's leading agricultural company, XPCC said in a statement”

XPCC, also known as Bingtuan, is a quasi-military organisation established in Xinjiang in the 1950s to reclaim farmland and consolidate defences against the Soviet Union, whose "granary" at that time was, ironically, the Ukraine.

“This would make it China's biggest reported lease or purchase of farmland overseas. The Beidahuang Group, China's largest agribusiness, based in Heilongjiang province, and the Chongqing Grain Group have made similar moves to expand abroad. China has made substantial agricultural investments elsewhere, notably in South America. Beidahuang acquired 234,000 hectares to grow soya bean and corn in Argentina, while Chongqing Grain paid US$375 million for soya bean plantations in Brazil and US$1.2 billion for land in Argentina to grow soya beans, corn and cotton”, - says South China Morning Post.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายเป็นขั้นตอนสำคัญในความพยายามล่าสุดของจีนเพื่อส่งเสริมให้บริษัทฟาร์มต่างประเทศ ตามความต้องการอาหารของจีนเติบโตในประเทศกับความเป็นเมือง ", - Mandi ซูยูเกธีม ใต้จีนเช้าลงโปรแกรมรายงานยอมรับ"ภายใต้แผนปี 50 ยูเครนจะเริ่มมีจีนน้อย 100000 เฮคเตอร์ -พื้นที่เกือบขนาดของ Hong Kong - ของคุณภาพใน Dnipropetrovsk ส่วนใหญ่ใช้สำหรับปลูกพืช และการเลี้ยงสุกร โครงการจะในที่สุดขยายไปสามล้านไร่", -รายงานหนังสือพิมพ์ดิงหลี่ นักวิจัยอาวุโสในเกษตรที่ Anbound ให้คำปรึกษาในปักกิ่ง กล่าวว่า การจัดการถูกย้ายใหญ่ในจีนเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ต่างประเทศเกษตรเมษายน 2552 จีนได้เล็กน้อยกว่าสองล้านเฮกเตอร์ของพื้นที่การเกษตรต่างประเทศ เขากล่าวว่า "ดังนั้นสามล้านเฮกเตอร์จะหมายถึง โครงการที่ใหญ่มาก"ขณะที่มันถูกเขียนลงใต้จีนตอนเช้า "ข้อตกลงการลงนามในเดือนมิถุนายนระหว่าง Xinjiang ผลิต และหน่วยงานก่อสร้าง และ KSG เกษตร ประเทศ ยูเครนของบริษัทชั้นนำด้านการเกษตร XPCC กล่าวในคำแถลง"XPCC หรือที่เรียกว่าเซาเทิร์นแอร์ไลน์ เป็นองค์กรกึ่งทหารที่ก่อตั้งขึ้นใน Xinjiang ในทศวรรษ 1950 เพื่อเพิ่มพื้นที่การเกษตร และรวม defences กับสหภาพโซเวียต "granary" ที่ถูก แดกดัน ยูเครน"นี้จะทำให้รายงานเช่าที่ใหญ่ที่สุดของจีนหรือการซื้อของต่างประเทศ กลุ่มไบดาฮวง เกษตรที่ใหญ่ที่สุดของจีน ในจังหวัดมณฑลเฮย์หลงเจียง และ กลุ่มข้าวชองได้ทำการย้ายที่คล้ายกันเพื่อขยายต่างประเทศ จีนได้ทำพบเกษตรลงทุนอื่น ๆ โดยเฉพาะในอเมริกาใต้ ไบดาฮวงมาเฮคเตอร์ 234,000 เพื่อปลูกถั่วเหลืองและข้าวโพดในอาร์เจนตินา ในขณะที่จุงกิงเมล็ดปลูกถั่วบราซิลและ 1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ สำหรับที่ดินในอาร์เจนตินาเติบโตถั่ว ข้าวโพด และฝ้ายสหรัฐอเมริกา $375 ล้านสำหรับถั่วเหลืองชำระ", - ใต้จีนเช้าโพสต์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายเป็นขั้นตอนที่สำคัญในความพยายามที่ผ่านมาของจีนเพื่อส่งเสริมให้ บริษัท ในประเทศที่ฟาร์มในต่างประเทศขณะที่ความต้องการอาหารของจีนเติบโตในทันกับการขยายตัวของเมือง "-. ดิ Zuo ผู้สื่อข่าวเซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ยอมรับว่า"ภายใต้แผน 50 ปี, ยูเครนจะเริ่มแรก ให้ประเทศจีนที่มีอย่างน้อย 100,000 เฮกตาร์ - พื้นที่เกือบขนาดของฮ่องกง - ของพื้นที่เพาะปลูกที่มีคุณภาพสูงในภูมิภาค Dnipropetrovsk ตะวันออกส่วนใหญ่สำหรับการปลูกพืชและการเลี้ยงสุกร โครงการในที่สุดก็จะขยายไปยังสามล้านเฮคเตอร์ "-. รายงานของหนังสือพิมพ์Ding ลี่นักวิจัยอาวุโสในภาคเกษตรที่ Anbound ให้คำปรึกษาในกรุงปักกิ่งกล่าวว่าการจัดการที่ถูกย้ายที่ยิ่งใหญ่สำหรับประเทศจีนเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ทางการเกษตรในต่างประเทศ. ในเดือนเมษายนปี 2009 ประเทศจีน มีน้อยกว่าสองล้านไร่จากพื้นที่การเกษตรในต่างประเทศเขากล่าวว่า "ดังนั้นสามล้านเฮกตาร์จะหมายถึงโครงการขนาดใหญ่มาก." ตามที่เขียนไว้ในภาคใต้ของจีนเมื่อเช้า "ข้อตกลงที่ลงนามในเดือนมิถุนายนระหว่างซินเจียงผลิตและคณะการก่อสร้างและ KSG เกษตร, บริษัท เกษตรชั้นนำของยูเครน, XPCC กล่าวในการแถลง " XPCC ยังเป็นที่รู้จัก Bingtuan เป็นองค์กรกึ่งทหารที่จัดตั้งขึ้นในซินเจียงในปี 1950 ที่จะเรียกคืนพื้นที่เพาะปลูกและการป้องกันรวมกับสหภาพโซเวียตที่มี "ฉาง" ในเวลานั้นคือกระทบกระเทียบยูเครน. "นี้จะทำให้มัน เช่ารายงานที่ใหญ่ที่สุดของจีนหรือซื้อของพื้นที่เพาะปลูกในต่างประเทศ กลุ่ม Beidahuang ธุรกิจการเกษตรที่ใหญ่ที่สุดของจีนซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดเฮย์หลงเจียงและฉงชิ่งข้าวกลุ่มได้ทำให้การเคลื่อนไหวที่คล้ายกันที่จะขยายในต่างประเทศ ประเทศจีนได้ลงทุนทางการเกษตรที่สำคัญอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปอเมริกาใต้ Beidahuang ที่ได้มา 234,000 เฮคเตอร์ที่จะเติบโตถั่วเหลืองและข้าวโพดในอาร์เจนตินาขณะที่ฉงชิ่งข้าวจ่ายเงิน US $ 375,000,000 สำหรับพื้นที่เพาะปลูกถั่วเหลืองในประเทศบราซิลและ 1.2 พันล้านดอลลาร์สำหรับที่ดินในอาร์เจนตินาที่จะเติบโตถั่วเหลืองข้าวโพดและฝ้าย ", - กล่าวว่าเซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายเป็นขั้นตอนที่สำคัญในประเทศจีนในความพยายามที่จะส่งเสริมให้ บริษัท ในประเทศที่จะฟาร์มต่างประเทศตามความต้องการอาหารของจีนเติบโตทันกับเมือง " - แมนดี้จั่ว จีนตอนใต้ เช้าผู้สื่อข่าวโพสต์ยอมรับ

" ภายใต้แผนปี 50 , ยูเครน เริ่มแรกจะให้จีนอย่างน้อย 100000 ไร่ - พื้นที่เกือบขนาดของฮ่องกง - เกษตรคุณภาพสูงในเขตภูมิภาค Dnipropetrovsk ส่วนใหญ่สำหรับการปลูกพืชและเลี้ยงสุกร โครงการจะขยายถึง 3 ล้านไร่ " , -- รายงานหนังสือพิมพ์

ติงลี่ นักวิจัยอาวุโสด้านการเกษตรที่อันบาวด์ค ซัลติงในปักกิ่งกล่าวว่าข้อตกลงการย้ายใหญ่ในจีนเมื่อเทียบกับต่างประเทศ การเกษตร

ในเดือนเมษายน 2009 , จีนมีเล็กน้อยกว่า 2 ล้านไร่ของพื้นที่การเกษตรในต่างประเทศ เขากล่าว ดังนั้นสามล้านไร่ จะเป็นโครงการที่ใหญ่มาก "

ตามที่เขียนไว้ในกระทู้ " เช้าจีนใต้ข้อตกลงที่ลงนามในเดือนมิถุนายนระหว่างการผลิตและการก่อสร้าง และ ksg ซินเจียงคณะอุตสาหกรรมเกษตรยูเครนนำเกษตรบริษัท xpcc กล่าวในงบ "

xpcc , ยังเป็นที่รู้จัก bingtuan เป็นองค์กรกึ่งทหารขึ้นในซินเจียงในปี 1950 เพื่อเรียกคืนพื้นที่และรวบรวมกองทัพต่อต้านสหภาพโซเวียต ซึ่ง " ยุ้งฉาง " ตอนนั้น , แดกดัน , ยูเครน

" นี้จะทำให้มัน ที่ใหญ่ที่สุดของจีนรายงานว่าเช่าหรือซื้อพื้นที่การเกษตรต่างประเทศกลุ่ม beidahuang ธุรกิจการเกษตรที่ใหญ่ที่สุดของจีน , ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัด Heilongjiang และฉงชิ่งธัญพืช กลุ่มทำคล้ายกันย้ายเพื่อขยายต่างประเทศ ประเทศจีนมีการลงทุนทางการเกษตรมากที่อื่น โดยเฉพาะในอเมริกาใต้ beidahuang ได้รับ 234 , 000 ไร่ ปลูกถั่วเหลืองและข้าวโพดในอาร์เจนตินาขณะที่ฉงชิ่งธัญพืชจ่าย $ 375 ล้านไร่ถั่วเหลืองในบราซิลและสหรัฐอเมริกา $ 1.2 ล้าน ที่ดินในอาร์เจนตินาที่จะเติบโตเมล็ดถั่วเหลือง ข้าวโพด และฝ้าย " , -- กล่าวว่าใต้โพสต์เช้าจีน