IntroductionCobia, Rachycentron can

Introduction
Cobia, Rachycentron canadum, is considered one of the most promising candidates for warm-water marine fish aquaculture in the world ( Kaiser and Holt, 2004, Liao et al., 2004 and Benetti et al., 2007). Cobia, also known as lemonfish or ling, is the only member of the family Rachycentridae, and is found in the warm-temperate to tropical waters of the West and East Atlantic, throughout the Caribbean and in the Indo-Pacific off India, Australia and Japan ( Briggs, 1960, Hassler and Rainville, 1975, Shaffer and Nakamura, 1989 and Ditty and Shaw, 1992). In the Eastern Pacific its occurrence has been reported as marginal ( Fowler, 1944, Briggs, 1960 and Collette, 1999). Cobia are eurythermal and euryhaline, tolerating ranges of temperature and salinity between 16.8 and 32.2 °C and 5–44.5 ppt, respectively ( Shaffer and Nakamura, 1989 and Resley et al., 2006).

Cobia cage aquaculture was initiated in the early 1990s in Taiwan (Yeh, 2000 and Liao et al., 2004). By 1997, technology for mass production of juveniles had been developed allowing for the expansion of the cage culture industry in Taiwan (Yeh et al., 1998) and by 1999, four commercial hatcheries were operating in Taiwan, producing around 3 million cobia juveniles annually (Yeh, 2000). Since then, cobia aquaculture production has been steadily expanding in Asia, primarily in Taiwan, Vietnam and China, but also in other Southeast and Indo-Pacific Asian countries including the Philippines, Indonesia, Iran and Reunion Island. Floating cages continue to be the preferred method of growout worldwide. Although production is expanding rapidly, combined production of Asian countries is still rather low, on the order of tens of thousands of metric tonnes per year (Liao et al., 2004). Most recently, Australia and Marshall Island have begun developing hatchery and cage culture operations for cobia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำปลาช่อนทะเล Rachycentron canadum ถือเป็นหนึ่งของผู้สมัครว่าสำหรับสัตว์น้ำปลาทะเลน้ำอุ่นในโลก (นิคมและ Holt, 2004, al. ร้อยเอ็ดเลี้ยว 2004 และเบ็นเน็ตติ et al., 2007) ปลาช่อนทะเล หรือที่เรียกว่า lemonfish หรือลิง เป็นสมาชิกเพียงหนึ่งในครอบครัว Rachycentridae และอยู่ ในอบอุ่นซึ่งให้น้ำร้อนของตะวันตกและมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันออก ตลอดทั้งคาริเบียน และ แปซิฟิกอินโดอินเดีย ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น (บริกส์ 1960, Hassler และ Rainville, 1975, Shaffer และมุ ระ 1989 และ Ditty และ Shaw, 1992) ในแปซิฟิกตะวันออก ที่เกิดขึ้นมีการรายงานเป็นกำไร (ฟาวเลอร์ 1944, Collette, 1999 และบริกส์ 1960) ปลาช่อนทะเล ใจ eurythermal euryhaline, tolerating ช่วงของอุณหภูมิและความเค็มระหว่าง 16.8 และห้องกว้าง 32.2 ° C และ 5 – เห็น 44.5 ppt ตามลำดับ (Shaffer และมุ ระ 1989 และ Resley และ al., 2006)ปลาช่อนทะเลกรงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นจุดเริ่มต้นในช่วงปี 1990 ในไต้หวัน (Yeh, 2000 และเลี้ยว et al., 2004) โดยปี 1997 เทคโนโลยีสำหรับการผลิตมวล juveniles ขึ้นช่วยในการขยายตัวของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมกรง ในไต้หวัน (Yeh et al., 1998) และปี 1999, hatcheries พาณิชย์ 4 ได้ทำงานในไต้หวัน ผลิตประมาณ 3 ล้านเท juveniles ปี (Yeh, 2000) หลังจากนั้น ปลาช่อนทะเลเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำผลิตได้รับอย่างต่อเนื่องการขยาย ในเอเชีย หลัก ในประเทศจีน และไต้หวัน เวียดนาม แต่ยังประเทศตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียอินโดแปซิฟิกรวมทั้งฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย อิหร่าน และ เกาะเรอูนียง กรงลอยยังเป็นวิธีที่ต้อง growout ทั่วโลก ผลิตรวมของประเทศในเอเชียจะยังคงค่อนข้างต่ำ ขั้นหมื่นตันต่อปี (เลี้ยว et al., 2004) แม้ว่าการผลิตจะขยายอย่างรวดเร็ว ล่าสุด ออสเตรเลียและเกาะมาร์แชลล์ได้เริ่มพัฒนาโรงเพาะและการดำเนินงานวัฒนธรรมในกรงสำหรับปลาช่อนทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำปลาช่อนทะเล, Rachycentron canadum, ถือเป็นหนึ่งในผู้สมัครที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับอุ่นน้ำเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำปลาทะเลในโลก (ไกเซอร์และโฮลท์ 2004 เหลียว et al., 2004 และ Benetti et al., 2007)
ปลาช่อนทะเลยังเป็นที่รู้จัก lemonfish หรือหลิงเป็นเพียงสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัว Rachycentridae และที่พบในที่อบอุ่นพอสมควรไปยังน่านน้ำเขตร้อนของตะวันตกและตะวันออกแอตแลนติกทั่วทะเลแคริบเบียนและในอินโดแปซิฟิกออกอินเดียออสเตรเลียและ ญี่ปุ่น (บริกส์ 1960 Hassler และ Rainville 1975 Shaffer และนากามูระ, 1989 และเพลงสั้น ๆ และชอว์, 1992) ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออกเกิดขึ้นได้รับการรายงานว่าชายขอบ (ฟาวเลอร์ 1944 บริกส์ 1960 และ Collette, 1999) ปลาช่อนทะเลเป็น eurythermal และ euryhaline ทนช่วงของอุณหภูมิและความเค็มระหว่าง 16.8 และ 32.2 องศาเซลเซียสและ 5-44.5 พีพีทีตามลำดับ (Shaffer และนากามูระ, 1989 และ Resley et al., 2006). การเพาะเลี้ยงปลาช่อนทะเลกรงได้ริเริ่มขึ้นในช่วงปี 1990 ใน ไต้หวัน (Yeh, 2000 และเหลียว et al., 2004) โดยปี 1997 เทคโนโลยีสำหรับการผลิตมวลของหนุ่มสาวได้รับการพัฒนาเพื่อให้การขยายตัวของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมกรงในไต้หวัน (Yeh et al., 1998) และในปี 1999 สี่โรงเพาะฟักมีการดำเนินงานในไต้หวันผลิตรอบ 3 ล้านหนุ่มสาวปลาช่อนทะเลเป็นประจำทุกปี (Yeh, 2000) ตั้งแต่นั้นมาการผลิตการเพาะเลี้ยงปลาช่อนทะเลได้รับการอย่างต่อเนื่องขยายตัวในเอเชียส่วนใหญ่ในไต้หวันเวียดนามและจีน แต่ยังอยู่ในตะวันออกเฉียงใต้และอินโดแปซิฟิกประเทศในเอเชียรวมทั้งฟิลิปปินส์อินโดนีเซียอิหร่านและเกาะเรอูนียง กระชังยังคงเป็นวิธีการที่ต้องการของ growout ทั่วโลก แม้ว่าการผลิตกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วการผลิตรวมของประเทศในเอเชียยังคงเป็นที่ค่อนข้างต่ำในการสั่งซื้อของหลายหมื่นตันต่อปี (Liao et al., 2004) เมื่อเร็ว ๆ นี้ออสเตรเลียและเกาะมาร์แชลล์ได้เริ่มพัฒนาโรงเพาะฟักและการดำเนินงานวัฒนธรรมกรงสำหรับปลาช่อนทะเล