Name:Passport No: Date:S. No.Checklist of documents required for Non-i การแปล - Name:Passport No: Date:S. No.Checklist of documents required for Non-i ไทย วิธีการพูด

Name:Passport No: Date:S. No.Checkl

Name:
Passport No: Date:
S. No.
Checklist of documents required for Non-immigrant category B (Employment)
Yes
No
1
Passport or travel document with validity not less than 6 months with TWO OPPOSITE BLANK PAGES
2
Visa application form completely filled in and signed by applicant
3
Two color photographs of the applicant as per the specification*
4
Visa fees of 4000/- Rs for single entry
5
Copy of Work Permit issued by the Ministry of Labor (if previously worked in the Kingdom)
6
Statement of personal income tax (if previously worked in the Kingdom)
7
Letters of recommendation from previous employers
8
Confirmed inbound tickets
From company in Thailand
9
Original WP. 3 or Thor Tor 3 from Department of Employment, Ministry of Labor or letter from Board of Investment (BOI)
10
Original invitation letter from company which qualified to employ foreigners (must be typed in company’s letter head and signed by authorized person with copy of his/her ID card or passport)
11
Employment contract indicating rationale for hiring the applicant with terms of contract, e.g. position, salary, and duration of contract
12
Certificate of business registration and business license issued no more than 6 months with list of shareholder
13
Statement of Income Tax and Business Tax (Por Ngor Dor 50 and Por Ngor Dor 30) from past year
14
Value-added tax registration (Por Por 20)
15
Financial statement/ balance sheet from past year
16
Company profile/ details of business operation
* 3.5 x 4.5 cm., not older than 3 months with white background, face and eyes are in direct position to the camera, without sunglasses or hat or any other head covering, except for some religious beliefs or ethnic background.
** If required, additional documents and/or an interview may be requested.
*** Validity of visa denotes time period during which a traveler can use the visa. Period of stay denotes amount of time the traveler can stay in Thailand.
Remarks:-
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชื่อ:หนังสือเดินทาง: วัน:S. หมายเลขรายการเอกสารที่จำเป็นสำหรับประเภท Non-immigrant B (จ้าง)ใช่ไม่ใช่1เอกสารเดินทางหรือหนังสือเดินทาง มีอายุไม่น้อยกว่า 6 เดือนและ มีหน้าว่างตรงข้ามสอง2แบบฟอร์มวีซ่ากรอก และลงนาม โดยผู้สมัคร3สองรูปถ่ายสีของผู้สมัครตามข้อกำหนด *4ค่าธรรมเนียมวีซ่า 4000 / -อาร์เอสสำหรับรายการเดียว5สำเนาใบอนุญาตทำงานที่ออก โดยกระทรวงแรงงาน (ถ้าเคย ทำงานในราชอาณาจักร)6คำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลภาษีเงินได้ (ถ้าเคย ทำงานในราชอาณาจักร)7จดหมายรับรองจากนายจ้างในอดีต8ยืนยันบัตรขาเข้าจากบริษัทในประเทศไทย9WP เดิม 3 หรือ 3 Tor Thor จากกรมจัดหางาน กระทรวงแรงงาน หรือหนังสือจากคณะกรรมการการลงทุน (BOI)10ต้นฉบับหนังสือเชิญจากบริษัทที่มีการจ้างชาวต่างชาติ (ต้องพิมพ์หัวจดหมายบริษัท และลายเซ็นของผู้มีอำนาจพร้อมสำเนาบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของตน)11บ่งชี้เหตุผลสำหรับผู้สมัครที่ มีเงื่อนไขสัญญา เช่นตำแหน่ง เงินเดือน และระยะเวลาของสัญญาว่าจ้างสัญญาจ้างงาน12หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและใบอนุญาตประกอบธุรกิจออกให้ไม่เกิน 6 เดือนกับรายการของผู้ถือหุ้น13งบรายได้และภาษีธุรกิจ (ปอนำฎ 50 และ 30 ฎนำปอ) จากปีที่ผ่านมา14ทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภพ. 20)15งบการเงิน / ยอดแผ่นจากปีที่ผ่านมา16ข้อมูลบริษัทรายละเอียดของการดำเนินธุรกิจ* 3.5 x 4.5 cm. อายุไม่เกิน กว่า 3 เดือนสีขาวพื้นหลัง ใบหน้า และดวงตาอยู่ในตำแหน่งตรงกับกล้อง ไม่มีแว่นกันแดดหรือหมวก หรือหัวอื่น ๆ ที่ครอบคลุม ยกเว้นบางความเชื่อทางศาสนาหรือเชื้อชาติ** ถ้าจำเป็น อาจขอเอกสารเพิ่มเติมหรือสัมภาษณ์อายุของวีซ่าหมายถึงระยะเวลาที่ผู้เดินทางสามารถใช้วีซ่า ระยะเวลาหมายถึงระยะเวลาที่นักท่องเที่ยวสามารถอยู่ในประเทศไทยหมายเหตุ: -
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ชื่อ:
Passport No: วันที่:
เอส เลขที่
บัญชีตรวจสอบเอกสารที่จำเป็นสำหรับหมวดหมู่ non-immigrant B (การจ้างงาน)
ใช่
ไม่มี
1
หนังสือเดินทางหรือการเดินทางเอกสารที่มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือนมีสองหน้าว่างตรงข้าม
2
แบบฟอร์มขอวีซ่าเติมเต็มอย่างสมบูรณ์ในและลงนามโดยผู้สมัคร
3
รูปถ่ายสีของ ผู้สมัครตามข้อกำหนด *
4
ค่าธรรมเนียมวีซ่า 4000 / - อาร์เอสสำหรับรายการเดียว
5
สำเนาใบอนุญาตทำงานที่ออกโดยกระทรวงแรงงาน (ถ้าก่อนหน้านี้ทำงานในราชอาณาจักร)
6
งบภาษีรายได้ส่วนบุคคล (ถ้าก่อนหน้านี้ทำงานในราชอาณาจักร )
7
จดหมายรับรองจากนายจ้างก่อนหน้า
8
ได้รับการยืนยันตั๋วขาเข้า
จาก บริษัท ในประเทศไทย
9
ต้นฉบับ WP 3 หรือตท 3 จากกรมการจัดหางานกระทรวงแรงงานหรือหนังสือจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)
10
หนังสือเชิญต้นฉบับมาจาก บริษัท ที่มีคุณสมบัติที่จะจ้างชาวต่างชาติ (ต้องพิมพ์ลงในหัวจดหมายของ บริษัท และลงนามโดยผู้มีอำนาจมีสำเนาของเขา / บัตรของเธอประจำตัวประชาชนหรือพาสปอร์ต)
11
สัญญาการจ้างงานที่ระบุเหตุผลในการจ้างผู้สมัครที่มีเงื่อนไขของสัญญาตำแหน่งเช่นเงินเดือนและระยะเวลาของสัญญา
12
หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและใบอนุญาตประกอบธุรกิจออกไม่เกิน 6 เดือนและมีรายชื่อผู้ถือหุ้น
13
งบ ภาษีรายได้และภาษีธุรกิจ ( ภ.ง.ด. 50 และ ภ.ง.ด. 30) จากปีที่ผ่านมา
14
ลงทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ( ภ.พ. 20)
15
งบการเงิน / งบดุลจากปีที่ผ่านมา
16
ราย บริษัท / รายละเอียดของการดำเนินธุรกิจ
* 3.5 x 4.5 ซม. ไม่เกิน 3 เดือนและมีพื้นหลังสีขาวใบหน้าและตาอยู่ในตำแหน่งตรงกับกล้องโดยไม่ต้องสวมแว่นกันแดดหรือหมวกคลุมหัวหรืออื่น ๆ ยกเว้นสำหรับความเชื่อทางศาสนาบางส่วนหรือเชื้อชาติ.
** หากต้องการเพิ่มเติม เอกสารและ / หรือการให้สัมภาษณ์อาจจะขอ.
*** ความถูกต้องของวีซ่าหมายถึงช่วงเวลาระหว่างที่นักท่องเที่ยวสามารถใช้วีซ่า ระยะเวลาในการเข้าพักหมายถึงระยะเวลาเดินทางสามารถอยู่ในประเทศไทย.
ข้อสังเกต: -
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชื่อ :หนังสือเดินทาง : วันที่ :S . . .ตรวจสอบเอกสารสำหรับวีซ่าประเภท ข ( การงาน )ใช่ไม่1หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือน มี 2 หน้าว่างตรงข้าม2ใบสมัครวีซ่าในการเติมเต็มที่สมบูรณ์ และลงนามโดยผู้สมัคร3 .สองสี รูปถ่ายของผู้สมัครตามข้อกําหนด *4 .ค่าธรรมเนียมวีซ่า 4 , 000 / - อาร์เอส รายการเดียว5สำเนาใบอนุญาตทำงานที่ออกโดยกระทรวงแรงงาน ( หากเคยทำงานในราชอาณาจักร )6แถลงการณ์ของภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ( ถ้าเคยทำงานในราชอาณาจักร )7 .จดหมายรับรองจากนายจ้างก่อน8 .ยืนยันตั๋วขาเข้าจากบริษัทในไทย9WP ต้นฉบับ 3 หรือ ธ. ต. 3 จากกรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน หรือ จดหมาย จาก คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ( บีโอไอ )10จดหมายเชิญจากบริษัทเดิมซึ่งมีคุณสมบัติที่จะจ้างชาวต่างชาติ ( ต้องพิมพ์จดหมายของ บริษัท หัว และลงนามโดยผู้มีอำนาจ พร้อมสำเนาบัตรประชาชน หรือ หนังสือเดินทาง )11สัญญาจ้างระบุเหตุผลในการว่าจ้างผู้สมัคร มีเงื่อนไขของสัญญา เช่น ตำแหน่ง เงินเดือน และระยะเวลาของสัญญา12 .หนังสือรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและใบอนุญาตประกอบธุรกิจที่ออกให้ไม่เกิน 6 เดือน พร้อมรายชื่อผู้ถือหุ้น13 .แถลงการณ์ของภาษีเงินได้และภาษีธุรกิจเฉพาะ ( ปอ Saam ดอร์ 50 และปอ Saam ดอร์ 30 ) จากปีที่ผ่านมา14 .การจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ( ปอ ปอ 20 )15แผ่น / สมดุลงบการเงินจากปีที่ผ่านมา16ข้อมูลบริษัท / รายละเอียดของการดำเนินธุรกิจ* 3.5 x 4.5 ซม. อายุไม่เกิน 3 เดือน มีพื้นสีขาว ใบหน้าและดวงตาอยู่ในตำแหน่งตรงกล้อง ไม่สวมแว่นกันแดด หมวก หรืออื่น ๆที่คลุมศีรษะ ยกเว้นความเชื่อทางศาสนาหรือพื้นหลังชาติพันธุ์* * ถ้าต้องการเอกสารเพิ่มเติม และ / หรือสัมภาษณ์งาน อาจจะขอ* * * วีซ่าหมายถึงความถูกต้องของเวลาในระหว่างที่นักเดินทางสามารถใช้วีซ่า ระยะเวลาการพัก หมายถึง จำนวนเวลาที่นักท่องเที่ยวสามารถอยู่ในประเทศไทยหมายเหตุ : -
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: