The trading price of our common sto

The trading price of our common stock has been and will likely continue to be volatile due to various factors, some of which are beyond our control, and each of which could adversely affect our stockholders’ value.
The trading price of our common stock has been and will likely continue to be volatile due to various factors, some of which are beyond our control, including, but not limited to:
•
revenue fluctuations due to unforecasted shifts in customer orders, especially in the handset market;
•
announcements about our earnings or the earnings of our competitors that are not in line with our prior guidance and or analyst expectations;
•
quarterly variations in our results of operations or those of our competitors;
•
announcements by us or our competitors of acquisitions, new products, significant contracts, design wins, commercial relationships or capital commitments;
•
the perceptions of general market conditions in the semiconductor industry and global market conditions;
•
our ability to develop and market new leading-edge products, software platforms, firmware and manufacturing technologies on a timely basis;
•
any major change in our board or senior management;
•
changes in governmental regulations or in the status of our regulatory compliance that impact our business;
•
recommendations by securities analysts or changes in earnings estimates concerning us or our customers or competitors;
•
the volume of short sales, hedging and other derivative transactions on shares of our common stock;
•
economic conditions and growth expectations in the markets we serve;
•
credit conditions; and
•
changes in our policy regarding dividends or our ability to declare a dividend.
Further, the stock market in general, and the market for technology companies in particular, have experienced extreme price and volume fluctuations. These broad market and industry factors may seriously harm the market price of our common stock, regardless of our actual operating performance. In the past, following periods of volatility in the overall market and the market price of a company’s securities, securities class action litigation has often been instituted against these companies. This litigation, if instituted against us, could result in substantial costs and a diversion of our management’s attention and resources. Finally, although actively monitored by our Board of Directors in accordance with the Company’s written governance and trading policy, certain of our executive officers may, from time to time, pledge a portion of their holdings as collateral or include such holdings in margin accounts. In maintaining oversight over such pledging activity, the Board considers, among other things, the executives overall share holdings, the ability of the executive to repay the applicable loan without resorting to the pledged securities as well as the potential for such pledging to greater align the executive with the Company and its stockholders. It is the Board’s priority to ensure that such pledging does not pose undue risk to the Company or its stockholders; however, if our stock price were to drop suddenly, such margin accounts could be called on short notice and the shares in such accounts may be automatically sold by a third party in the open market, even during a blackout period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาซื้อขายหุ้นของเราแล้ว และจะมีแนวโน้มยังผันผวนเนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา และซึ่งอาจส่งผลกระทบมูลค่า stockholders' ของเราราคาซื้อขายหุ้นของเราแล้ว และจะมีแนวโน้มยังผันผวนเนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการ:•รายได้ความผันผวนเนื่องจากกะ unforecasted ในใบสั่งของลูกค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดโทรศัพท์มือถือ•ประกาศเกี่ยวกับของรายได้หรือกำไรของคู่แข่งของเราที่ไม่ได้อยู่กับเราทราบคำแนะนำและหรือความคาดหวังของนักวิเคราะห์•รูปแบบรายไตรมาสในผลของการดำเนินงานของเราหรือของคู่แข่งของเรา•ประกาศ โดยเราหรือคู่แข่งของเราซื้อ ผลิตภัณฑ์ใหม่ สัญญาสำคัญ ชนะการออกแบบ ความสัมพันธ์ทางการค้า หรือข้อผูก มัดของทุน•เข้าใจสภาพตลาดทั่วไปในอุตสาหกรรมสารกึ่งตัวนำและเงื่อนไขตลาดโลก•สามารถพัฒนา และทำตลาดผลิตภัณฑ์ชั้นนำใหม่ แพลตฟอร์ม เฟิร์มแวร์ และการผลิตเทคโนโลยีทัน•การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในคณะกรรมการหรือผู้บริหาร ของเรา•เปลี่ยนแปลง ในกฎระเบียบภาครัฐ หรือ ในสถานะของของเราตามกฎระเบียบที่มีผลกระทบต่อธุรกิจของเรา•คำแนะนำ โดยนักวิเคราะห์หลักทรัพย์หรือการเปลี่ยนแปลงในกำไรประเมินเกี่ยวข้องกับเรา หรือลูกค้าของเรา หรือเข้าไป แข่ง•ปริมาณการขายสั้น hedging และอื่น ๆ ธุรกรรมอนุพันธ์ในหุ้นของหุ้นสามัญของเรา•ภาวะเศรษฐกิจและความคาดหวังการเติบโตในตลาดเราให้บริการ•เงื่อนไขสินเชื่อ และ•การเปลี่ยนแปลงในนโยบายของเราเกี่ยวกับเงินปันผลหรือสามารถประกาศผลเพิ่ม เติม ตลาดหลักทรัพย์ทั่วไป และการตลาดบริษัทเทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีประสบการณ์ความผันผวนของราคาและปริมาณที่มาก ตลาดกว้างและอุตสาหกรรมปัจจัยเหล่านี้อาจจริงจังอันตรายราคาตลาดของหุ้นสามัญของเรา ว่าผลของเราจริง ในอดีต รอบระยะเวลาต่อไปนี้ของความผันผวนในตลาดโดยรวมและราคาตลาดของหลักทรัพย์ของบริษัท บริษัทหลักทรัพย์ชั้นดำเนินคดีได้มักจะถูกโลกกับบริษัทเหล่านี้ คดีนี้ ถ้าโลกเรา อาจทำให้ต้นทุนพบและเปลี่ยนเส้นทางของความสนใจของผู้บริหารและทรัพยากร สุดท้าย แม้ว่าของคณะกรรมการกำกับดูแลกิจการเป็นลายลักษณ์อักษรและนโยบายการค้าของบริษัทกำลังตรวจสอบ บริหารของเราบางอย่างอาจ ครั้ง จำนำส่วนของอาจมอบอำนาจเป็นหลักประกัน ขึ้นรวมถือครองดังกล่าวในบัญชีกำไร รักษากำกับดูแลผ่านกิจกรรมเช่น pledging คณะกรรมการพิจารณา ต่าง ๆ ผู้บริหารโดยรวม โฮลดิ้งร่วมกัน ความสามารถของผู้บริหารชำระสินเชื่อที่เกี่ยวข้องโดยไม่ต้องพยายามมากทรัพย์ pledged เป็นเป็นเช่นกองให้มากจัดบริหารกับบริษัท stockholders ของ มันเป็นความสำคัญของคณะกรรมการเพื่อให้แน่ใจว่า กองดังกล่าวไม่เสี่ยงไม่ครบกำหนดชำระบริษัทหรือของ stockholders อย่างไรก็ตาม ถ้าราคาหุ้นจะ ลดลงอย่างฉับพลัน บัญชีกำไรสามารถถูกเรียกบนแจ้งให้ทราบสั้น ๆ และหุ้นในบัญชีดังกล่าวอาจจะโดยอัตโนมัติขาย โดยบุคคลสามในตลาดเปิด แม้ในระหว่างรอบระยะเวลาไฟดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาซื้อขายของหุ้นสามัญของเราได้รับและมีแนวโน้มที่จะยังคงมีความผันผวนจากปัจจัยต่าง ๆ บางส่วนที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเราและแต่ละที่อาจส่งผลกระทบมูลค่าผู้ถือหุ้นของเรา.
ราคาซื้อขายของหุ้นสามัญของเราได้รับ และมีแนวโน้มที่จะยังคงมีความผันผวนจากปัจจัยต่าง ๆ บางส่วนที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรารวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะ:
•ความผันผวนของรายได้ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลง unforecasted ในการสั่งซื้อของลูกค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดโทรศัพท์มือถือ; •ประกาศเกี่ยวกับผลประกอบการของเราหรือผลประกอบการของคู่แข่งของเราที่ไม่ได้อยู่ในแนวเดียวกันกับคำแนะนำของเราก่อนและหรือความคาดหวังของนักวิเคราะห์; •รูปแบบรายไตรมาสในผลการดำเนินงานหรือผู้ที่คู่แข่งของเรา; •ประกาศโดยเราหรือคู่แข่งของเราในการเข้าซื้อกิจการผลิตภัณฑ์ใหม่สัญญาที่สำคัญการออกแบบชนะความสัมพันธ์ในเชิงพาณิชย์หรือภาระผูกพันทุน•การรับรู้ของสภาวะตลาดทั่วไปในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์และเงื่อนไขตลาดโลก; •ความสามารถของเราในการพัฒนาและตลาดใหม่ผลิตภัณฑ์ชั้นนำขอบแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์, เฟิร์มและเทคโนโลยีการผลิตในเวลาที่เหมาะสม; • การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่สำคัญในคณะกรรมการหรือผู้บริหารระดับสูงของเรา•การเปลี่ยนแปลงในกฎระเบียบของรัฐหรือในสถานะของการปฏิบัติตามกฎระเบียบของเราที่ส่งผลกระทบต่อธุรกิจของเรา; •คำแนะนำจากนักวิเคราะห์หลักทรัพย์หรือการเปลี่ยนแปลงประมาณการผลประกอบการที่เกี่ยวข้องกับเราหรือลูกค้าหรือคู่แข่งของเรา•ระดับเสียงของการขายระยะสั้นการป้องกันความเสี่ยงและการทำธุรกรรมอนุพันธ์อื่น ๆ ในหุ้นของหุ้นสามัญของเรา•ภาวะเศรษฐกิจและความคาดหวังการเติบโตในตลาดที่เราให้บริการ; •เงื่อนไขเครดิต; และ•การเปลี่ยนแปลงในนโยบายของเราเกี่ยวกับการจ่ายเงินปันผลหรือความสามารถของเราที่จะประกาศจ่ายเงินปันผล. นอกจากนี้ตลาดหุ้นโดยทั่วไปและตลาดสำหรับ บริษัท เทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีประสบการณ์ราคาที่รุนแรงและความผันผวนของปริมาณ เหล่านี้ตลาดกว้างและปัจจัยอุตสาหกรรมอย่างจริงจังอาจเป็นอันตรายต่อราคาตลาดของหุ้นสามัญของเราโดยไม่คำนึงถึงผลการดำเนินงานที่แท้จริงของเรา ในอดีตที่ผ่านมาช่วงเวลาดังต่อไปนี้ความผันผวนในตลาดโดยรวมและราคาตลาดของหลักทรัพย์ของ บริษัท หลักทรัพย์ดำเนินคดีการดำเนินการระดับมักจะได้รับการก่อตั้งกับ บริษัท เหล่านี้ การดำเนินคดีนี้ถ้าก่อตั้งกับเราอาจส่งผลให้ค่าใช้จ่ายมากและการเบี่ยงเบนความสนใจของการจัดการของเราและทรัพยากร ในที่สุดถึงแม้จะมีการตรวจสอบอย่างแข็งขันโดยคณะกรรมการบริหารให้สอดคล้องกับการกำกับดูแลกิจการของ บริษัท เป็นลายลักษณ์อักษรและนโยบายการค้าบางอย่างของผู้บริหารของเราอาจจากเวลาที่จำนำเป็นส่วนหนึ่งของการถือครองเป็นหลักประกันหรือรวมการถือครองดังกล่าวในบัญชีอัตรากำไรขั้นต้น ในการรักษากำกับดูแลกิจกรรมรับจำนำดังกล่าวคณะกรรมการจะพิจารณาในสิ่งอื่น ๆ , ผู้บริหารการถือครองหุ้นโดยรวมความสามารถของผู้บริหารในการชำระคืนเงินกู้ที่ใช้บังคับโดยไม่ต้อง resorting หลักประกันเช่นเดียวกับศักยภาพในการรับจำนำดังกล่าวให้มากขึ้นจัด ผู้บริหารกับ บริษัท และผู้ถือหุ้นของ บริษัท มันเป็นความสำคัญของคณะกรรมการเพื่อให้แน่ใจว่าจำนำดังกล่าวไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงเกินควรให้กับ บริษัท หรือผู้ถือหุ้นของตน แต่ถ้าราคาหุ้นของเราจะลดลงอย่างกระทันหันบัญชีอัตรากำไรดังกล่าวอาจเรียกได้ว่าแจ้งให้ทราบสั้นและหุ้นในบัญชีดังกล่าวอาจจะขายโดยอัตโนมัติจากบุคคลที่สามในช่วงเปิดตลาดแม้ในช่วงระยะเวลาที่ผ้า