Lanthanide elements are hard acids

Lanthanide elements are hard acids in the classification of Pearson
[10] and, therefore, they are highly oxophilic [11,12] with a
greater affinity for ligands that have hard donor atoms than for
those that have soft donor atoms. Recently, the syntheses of lanthano-polyoxometallates
(LnPOMs) has received strong interest
and the incorporation of lanthanide ions (Ln3+) in polyoxometallatesis
has become a focus in supramolecular chemistry because
of their attractive physical properties, such as magnetic [13] and
optical properties [14] which result from the synergy between
the properties of the lanthanide ions and the POM clusters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบแลนทาไนด์มีกรดที่ยากในการจำแนกประเภทของเพียร์สัน[10] และ ดังนั้น พวกเขาจะสูง oxophilic [11, 12] กับการความสัมพันธ์มากขึ้นสำหรับ ligands ที่มีอะตอมยากบริจาคกว่าสำหรับผู้ที่มีผู้บริจาคนุ่มอะตอม เมื่อเร็ว ๆ นี้ syntheses ของ lanthano-polyoxometallates(LnPOMs) ได้รับการสนใจและรวมตัวกันของไอออนแลนทาไนด์ (Ln3 +) ใน polyoxometallatesisกลายเป็นเน้นเคมี supramolecular เนื่องจากคุณสมบัติทางกายภาพของพวกเขาน่าสนใจ เช่นแม่เหล็ก [13] และคุณสมบัติแสง [14] ซึ่งเป็นผลมาจากการประสานงานระหว่างคุณสมบัติของไอออนแลนทาไนด์และกลุ่ม POM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบ lanthanide เป็นกรดอย่างหนักในการจำแนกประเภทของเพียร์สัน
[10] และดังนั้นพวกเขาเป็นอย่างมาก oxophilic [11,12] มี
ความสัมพันธ์มากขึ้นสำหรับแกนด์ที่มีอะตอมบริจาคยากกว่าสำหรับ
ผู้ที่มีอะตอมของผู้บริจาคที่อ่อนนุ่ม เมื่อเร็ว ๆ นี้สังเคราะห์ lanthano-polyoxometallates
(LnPOMs) ได้รับความสนใจอย่างมาก
และการรวมตัวของไอออน lanthanide (Ln3 +) ใน polyoxometallatesis
ได้กลายเป็นมุ่งเน้นในวิชาเคมี Supramolecular เพราะ
ของคุณสมบัติที่น่าสนใจทางกายภาพเช่นแม่เหล็ก [13] และ
คุณสมบัติทางแสง [ 14] ซึ่งเป็นผลมาจากการทำงานร่วมกันระหว่าง
คุณสมบัติของไอออน lanthanide และกลุ่ม POM ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธาตุแลนทาไนด์ยากกรดในการจำแนกประเภทของเพียร์สัน[ 10 ] และ ดังนั้น พวกเขาจะขอ oxophilic [ 11,12 ] กับความใกล้ชิดมากขึ้นสำหรับลิแกนด์ที่มีผู้บริจาคอะตอมหนักกว่าผู้ที่มีอะตอมของผู้บริจาคที่อ่อนนุ่ม การสังเคราะห์ lanthano polyoxometallates เมื่อเร็วๆ นี้( lnpoms ) ได้รับความสนใจที่แข็งแกร่งและการประสานของแลนทาไนด์ น ( ln3 + ) ใน polyoxometallatesisได้กลายเป็นจุดสนใจใน supramolecular เคมี เพราะว่าคุณสมบัติของพวกเขามีเสน่ห์ทางกาย เช่น แม่เหล็ก [ 13 ] และสมบัติเชิงแสง [ 14 ] ซึ่งผลจากความสอดคล้องระหว่างคุณสมบัติของแลนทาไนด์ นและจำกัดกลุ่ม