an ugly daughter in law will have t

an ugly daughter in law will have to face her parents in law sooner or later.
Likened to that something must be showed to other in spite of its faults and short comings.
also likened to being afraid of being seen by other.
it's used as a joke when addressing the other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีลูกสาวน่าเกลียดในจะต้องเผชิญกับพ่อแม่ของเธอในกฎหมายช้าจักสานเพื่อว่า สิ่งที่ต้องพบกันทั้ง ๆ ที่ มีความบกพร่องและ comings สั้นยัง จักสานกลัวอื่น ๆ เห็นมันถูกใช้เป็นตลกเมื่ออยู่อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกสาวน่าเกลียดในกฎหมายจะต้องเผชิญพ่อแม่ของเธอในกฎหมายไม่ช้าก็เร็ว.
เอาไปเปรียบกับบางสิ่งบางอย่างที่จะต้องแสดงให้เห็นว่าคนอื่น ๆ ทั้งๆที่ผิดพลาดและ comings สั้น.
ยังเอาไปเปรียบกับกลัวจะถูกมองจากคนอื่น ๆ .
มันใช้เป็นเครื่องมือ เรื่องตลกเมื่ออยู่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นลูกสาวที่น่าเกลียดในกฎหมายจะต้องเผชิญหน้ากับพ่อแม่ของเธอในกฎหมาย ไม่ช้าก็เร็วเปรียบกับสิ่งที่ต้องมีเพื่ออื่น ๆแม้ว่าความผิดพลาดและ comings สั้น .ก็เปรียบเหมือน กลัวคนเห็น โดยอื่น ๆมันเป็นตลกเมื่ออยู่กับคนอื่น