It has often been stated that Satur

It has often been stated that Saturn’s magnetosphere and aurorae
are intermediate between those of Earth, where the dominant
processes are solar wind driven1, and those of Jupiter, where
processes are driven by a large source of internal plasma2–4. But
this view is based on information about Saturn that is far inferior
to what is now available. Here we report ultraviolet images of
Saturn, which, when combined with simultaneous Cassini
measurements of the solar wind5 and Saturn kilometric radio
emission6, demonstrate that its aurorae differ morphologically
from those of both Earth and Jupiter. Saturn’s auroral emissions
vary slowly; some features appear in partial corotation whereas
others are fixed to the solar wind direction; the auroral oval shifts
quickly in latitude; and the aurora is often not centred on the
magnetic pole nor closed on itself. In response to a large increase
in solar wind dynamic pressure5 Saturn’s aurora brightened
dramatically, the brightest auroral emissions moved to higher
latitudes, and the dawn side polar regions were filled with intense
emissions. The brightening is reminiscent of terrestrial aurorae,
but the other two variations are not. Rather than being intermediate
between the Earth and Jupiter, Saturn’s auroral emissions
behave fundamentally differently from those at the other
planets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะมีการระบุของดาวเสาร์ที่แม็กนีโตสเฟียร์และ auroraeอยู่กลางระหว่างของโลก ซึ่งโดดเด่นกระบวนมีลมสุริยะ driven1 และของจูปิเตอร์ ที่กระบวนขับเคลื่อนจากแหล่งขนาดใหญ่ภายใน plasma2-4 แต่มุมมองนี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลเกี่ยวกับดาวเสาร์ที่มีน้อยมากที่มีตอนนี้ ที่นี่เรารายงานภาพรังสีอัลตราไวโอเลตดาวเสาร์ ที่ เมื่อรวมกับสสินีพร้อมวัด wind5 พลังงานแสงอาทิตย์และเสาร์วิทยุ kilometricemission6 แสดงว่า aurorae ความแตกต่าง morphologicallyจากคนทั้งโลกและดาวพฤหัสบดี ปล่อย auroral ของดาวเสาร์เปลี่ยนแปลงช้า คุณลักษณะบางอย่างปรากฏใน corotation บางส่วนในขณะที่อื่น ๆ คงที่ทิศทางลมแสงอาทิตย์ กะรี auroralในละติจูด อย่างรวดเร็ว และออโรรามักจะไม่ได้เป็นศูนย์กลางในการขั้วแม่เหล็ก หรือปิดเอง การเพิ่มขนาดใหญ่ในลมสุริยะแบบไดนามิก pressure5 ออโรราของดาวเสาร์สบาย ๆอย่างมาก ปล่อย auroral brightest ย้ายสูงlatitudes และขอบเขตขั้วโลกด้านรุ่งเต็มไป ด้วยความรุนแรงปล่อย ที่ดูสดใสเป็นของ aurorae ภาคพื้นแต่ไม่มีรูปแบบที่สองอื่น ๆ แทนที่จะเป็นกลางระหว่างโลกและดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ของ auroral ปล่อยลักษณะความแตกต่างจากที่อื่น ๆดาวเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมักจะถูกระบุว่าสนามแม่เหล็กของดาวเสาร์และ Aurorae
เป็นสื่อกลางระหว่างผู้ที่อยู่ในโลกที่โดดเด่นกระบวนการ driven1 ลมสุริยะและบรรดาของดาวพฤหัสบดีที่กระบวนการจะขับเคลื่อนด้วยเป็นแหล่งใหญ่ของplasma2-4 ภายใน แต่มุมมองนี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลเกี่ยวกับดาวเสาร์ที่อยู่ไกลด้อยกว่ากับสิ่งที่เป็นอยู่ในขณะนี้ ที่นี่เรารายงานภาพรังสีอัลตราไวโอเลตของดาวเสาร์ซึ่งเมื่อรวมกับแคสสินีพร้อมกันการวัดของwind5 แสงอาทิตย์และวิทยุเสาร์ kilometric emission6, แสดงให้เห็นว่ามันแตกต่างกัน Aurorae morphologically จากบรรดาทั้งโลกและดาวพฤหัสบดี การปล่อยแสงอรุณของดาวเสาร์แตกต่างกันไปอย่างช้า ๆ ; คุณสมบัติบางอย่างที่ปรากฏใน corotation บางส่วนในขณะที่คนอื่นๆ ได้รับการแก้ไขไปยังทิศทางที่ลมสุริยะ; กะไข่แสงอรุณได้อย่างรวดเร็วในละติจูด; และออโรร่ามักจะไม่มีศูนย์กลางอยู่ที่ขั้วแม่เหล็กหรือปิดในตัวของมันเอง ในการตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของขนาดใหญ่ในลมสุริยะแบบไดนามิก pressure5 แสงออโรร่าสว่างของดาวเสาร์อย่างมากปล่อยแสงอรุณสว่างย้ายไปอยู่ที่สูงกว่าเส้นรุ้งและด้านรุ่งอรุณบริเวณขั้วโลกเต็มไปด้วยความรุนแรงการปล่อยก๊าซ สดใสเป็นที่ระลึกของ Aurorae บกแต่อีกสองรูปแบบไม่ได้ แทนที่จะเป็นสื่อกลางระหว่างโลกและดาวพฤหัสบดีปล่อยแสงอรุณของดาวเสาร์มีพฤติกรรมพื้นฐานที่แตกต่างจากผู้ที่มีอื่นๆดาวเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มักจะถูกระบุว่า ดาวเสาร์และแมกนีโตสเฟียร์ Aurorae
เป็นกลางระหว่างโลกที่กระบวนการเด่น
เป็น driven1 พลังงานแสงอาทิตย์ลมและบรรดาของดาวพฤหัสบดีที่
กระบวนการขับเคลื่อนโดยแหล่งใหญ่ของผู้บริโภค plasma2 ภายใน 4 แต่
มุมมองนี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เกี่ยวกับดาวเสาร์ที่น้อยกว่า
ว่าขณะนี้สามารถใช้ได้ ที่นี่เรารายงานเกี่ยวกับภาพ
ดาวเสาร์ซึ่งเมื่อรวมกับพร้อมกัน Cassini
การวัดของ wind5 พลังงานแสงอาทิตย์และดาวเสาร์ kilometric วิทยุ
emission6 แสดงว่ามันแตกต่างจาก
Aurorae จากของโลกและดาวพฤหัส ดาวเสาร์ auroral ปล่อย
แตกต่างกันไปช้าๆ บางคุณสมบัติที่ปรากฏในบางส่วน corotation ในขณะที่คนอื่นจะคงที่
ทิศทางลมพลังงานแสงอาทิตย์ ; auroral รูปไข่กะ
อย่างรวดเร็วในละติจูด ;และ Aurora มักจะไม่เป็นศูนย์กลางใน
ขั้วแม่เหล็กหรือปิดเอง ในการตอบสนองต่อ
เพิ่มขนาดใหญ่ใน แสงอาทิตย์ ลม แบบไดนามิก pressure5 ดาวเสาร์ออโรร่าสว่าง
เป็นคุ้งเป็นแคว ปล่อย auroral สว่างย้ายไปยังละติจูดสูง
และรุ่งอรุณข้างขั้วภูมิภาคเต็มไปด้วยมลพิษรุนแรง

ที่สดใสเป็นรำลึกของโลก Aurorae
,แต่อีกสองรูปแบบไม่ได้ แทนที่จะเป็นปานกลาง
ระหว่างโลกและดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ auroral ปล่อย
ประพฤติภาระที่แตกต่างจากผู้ที่ดาวเคราะห์ดวงอื่น