Kan Trakulhoon, chief executive of

Kan Trakulhoon, chief executive of Siam Cement Plc (SCG), the country's biggest industrial conglomerate, attributed low productivity and weak competitiveness to the country's poor research and development over the past decade.
He said Thailand had set aside very small budgets for research and development, which was equivalent to only around 1% of its GDP this year.
The central government should increase the annual budget for research and development to up to 120 billion baht,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาฬ Trakulhoon ผู้บริหารระดับสูงของสยามซีเมนต์จำกัด(มหาชน) (SCG), ประเทศที่ใหญ่ที่สุดอุตสาหกรรมหินกรวดมน บันทึกการผลิตต่ำและการแข่งขันอ่อนแอของประเทศยากจนงานวิจัยและพัฒนากว่าทศวรรษเขากล่าวว่า ไทยได้มีการกันงบประมาณขนาดเล็กมากสำหรับการวิจัยและพัฒนา ซึ่งเทียบเท่ากับเพียงประมาณ 1% ของ GDP ของปีนี้รัฐบาลกลางควรเพิ่มงบประมาณวิจัยและพัฒนาถึง 120 ล้านบาท ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กานต์ตระกูลฮุนประธานเจ้าหน้าที่บริหารของปูนซิเมนต์ จำกัด (เอสซีจี) กลุ่มอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของประเทศประกอบกับผลผลิตต่ำและการแข่งขันที่อ่อนแอเพื่อการวิจัยที่ไม่ดีของประเทศและการพัฒนาในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา.
เขากล่าวว่าประเทศไทยได้ตั้งสำรองงบประมาณขนาดเล็กมากสำหรับการวิจัยและพัฒนา ซึ่งคิดเป็นเพียงประมาณ 1% ของ GDP ในปีนี้.
รัฐบาลกลางควรเพิ่มงบประมาณประจำปีเพื่อการวิจัยและพัฒนาเพื่อได้ถึง 120 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาญจน์บดินทร์ , หัวหน้าผู้บริหารของบริษัทปูนซีเมนต์ไทย จำกัด ( SCG ) , ประเทศที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มอุตสาหกรรมที่มีการผลิตและประกอบในการแข่งขันที่อ่อนแอในประเทศยากจนงานวิจัยและการพัฒนามากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา .
เขากล่าวว่าประเทศไทยได้จัดสรรงบประมาณขนาดเล็กมากสำหรับการวิจัย และพัฒนา ซึ่งคิดเป็นเพียงประมาณ 1 % ของ
ของ GDP ในปีนี้รัฐบาลกลางควรเพิ่มงบประมาณเพื่อการวิจัยประจำปีและพัฒนาไปถึง 120 พันล้านบาท ,