Originally the case contained a mir

Originally the case contained a mirror, but when Carter examined the large cartouche-shaped chest placed in the Treasury, he found that the thieves had already stolen the mirror. He suggested, therefore, that it was probably made of a precious material. The case consists of two parts, both of which were made of wood overlaid in sheet gold. Thin sheets of silver lined the interior, and the same metal was used for the knobs by which the case was sealed. Colored glass is used for the majority of the inlays on the lid, but carnelian and quartz were utilized as well.
An inscription with Tutankhamun's names, epithets, and relationship to specific gods is written around the loop of the upper sections of both parts of the box and also in a column in the vertical part. Within the loop of the lower part of the case are two cartouches, each with a uraeus at its side. The cartouches, which contain the throne and personal names of the king, and the serpents, are surmounted by solar disks. The corresponding area on the lid has the throne name of the king written with a winged beetle in place of the traditional one. It is flanked by two serpents whose heads are surmounted by solar disks and whose tails terminate in the hieroglyphic sign for "infinity" (shen). Below the name is a lotus, and the entire composition, inlaid in glass and semiprecious stones, was probably meant to be a reference to a myth involving the birth of the sun god.
The shape of the case takes the form of the hieroglyph ankh which can mean not only "life," but also "mirror." Such a use illustrates the adaptability and versatility of the writing system of ancient Egypt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม กรณีประกอบด้วยมิเรอร์ แต่เมื่อคาร์เตอร์อก cartouche รูปขนาดใหญ่วางไว้ในการตรวจสอบ เขาพบว่า ขโมยได้ขโมยกระจก เขาบอก ดังนั้น ว่า มันอาจจะทำจากวัสดุมีค่า กรณีประกอบด้วยสองส่วน ซึ่งทั้งสองที่ทำจากไม้วางทับแผ่นทอง บางแผ่นเงินเรียงรายภายใน และใช้โลหะเดียวกันสำหรับผนึกกรณีที่ลูกบิด กระจกสีที่ใช้สำหรับส่วนใหญ่ของอินเลย์บนฝา แต่ carnelian และควอตซ์ถูกใช้เป็นอย่างดีเขียนจารึกเล็ก[แก้ชื่อ ฉายา และความสัมพันธ์กับพระเจ้าเฉพาะรอบ ๆ จุดของส่วนบนของทั้งสองส่วน ของกล่อง และ ในคอลัมน์ในส่วนแนวตั้ง ภายในวงของส่วนล่างของกรณีสอง cartouches, uraeus ที่ด้านซ้ายของแต่ละ Cartouches ซึ่งประกอบด้วยบัลลังก์และชื่อส่วนบุคคลของกษัตริย์ และตัวงู ยุทธการมีดิสก์แสงอาทิตย์ พื้นที่ที่สอดคล้องกันบนฝามีชื่อบัลลังก์ของกษัตริย์ที่เขียนกับด้วงปีกแทนแบบหนึ่ง มันถูกขนาบข้าง ด้วยสองงูที่มีหัวเป็นยุทธการดิสก์แสงอาทิตย์และที่หางยุติลงนาม hieroglyphic สำหรับ "อินฟินิตี้" (เชน) ใต้ชื่อดอกบัว และองค์ประกอบทั้งหมด ฝังในกระจกและหิน semiprecious อาจหมายถึงมีการอ้างอิงถึงตำนานที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของพระอาทิตย์รูปร่างของกรณีใช้รูปแบบของ ankh hieroglyph ซึ่งสามารถหมายถึง ไม่เพียงแต่ "ชีวิต" แต่ยัง "กระจก" ใช้ดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการปรับตัวและความคล่องตัวของระบบการเขียนของอียิปต์โบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมกรณีที่มีกระจก แต่เมื่อคาร์เตอร์ตรวจสอบคาร์ทูชขนาดใหญ่รูปร่างทรวงอกอยู่ในคลัง เขาพบว่า ขโมยได้ขโมยกระจก เขาเสนอ ดังนั้น มันอาจจะทำจากวัสดุที่มีค่า กรณีนี้แบ่งเป็น 2 ส่วน ทั้งของที่ทำจากไม้หุ้มทองแผ่น แผ่นบางของเงินเรียงรายภายในและโลหะแบบใช้ลูกบิด ซึ่งกรณีนี้ถูกปิดผนึก แก้วสีใช้สำหรับส่วนใหญ่ของหินบนฝา แต่คาร์เนเลี่ยน และควอทซ์ถูกใช้เป็นอย่างดีจารึกกับ Tutankhamun ของชื่อ epithets และความสัมพันธ์กับพระเจ้าโดยเฉพาะเขียนรอบส่วนบนของทั้งสองส่วนของกล่อง และนอกจากนี้ ในคอลัมน์ในส่วนแนวตั้ง ภายในวงของส่วนล่างของกรณีที่สองคาร์ทูช , แต่ละที่มีรายอุส ที่ด้านข้างของ ส่วนคาร์ทูช ซึ่งประกอบด้วยพระที่นั่ง ส่วนบุคคล และ ชื่อของ กษัตริย์ และงู คือ surmounted โดยแผ่นเซลล์แสงอาทิตย์ พื้นที่ที่สอดคล้องกันบนฝามีบัลลังก์ของกษัตริย์ชื่อเขียนด้วยด้วงปีกในสถานที่แบบหนึ่ง มันถูกขนาบข้างด้วยสองงูที่มีหัวเป็นพลังงานแสงอาทิตย์และ surmounted โดยดิสก์ที่มีหางทำลายป้ายอักษร " อินฟินิตี้ " ( Shen ) ด้านล่างชื่อ ดอกบัว และองค์ประกอบทั้งหมด ฝังแก้วและหินสังเคราะห์ก็อาจจะหมายถึงการอ้างถึงตำนานที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของดวงอาทิตย์พระเจ้ารูปร่างของคดีจะใช้เวลารูปแบบของอักษรอียิปต์โบราณ Ankh ซึ่งหมายความว่าไม่เพียง แต่ " ชีวิต " แต่ยัง " กระจก " เช่นใช้แสดงให้เห็นถึงการปรับตัวและความเก่งกาจของระบบการเขียนของอียิปต์โบราณ