Where requests are submitted and th

Where requests are submitted and the hours requested are subject to a rejection we intend to comply fully with paragraph 3 of the Amendment 2 agreement (a conformed copy of which was transmitted under cover of letter 25566-240-T15-MXR0-00611 dated 10 July 2013) which indicates that where we reduce the work hours below 60 hours during the run down period we will compensate STP&I the equivalent of the Overhead and Profit for the equivalent craft class for the non worked hours. We agree that a rejection of submitted requests for Saturday work will effectively constitute a reduction from 60 hours (or available work hours that week) for the individual(s) in question, and as such we will compensate STP&I the Overhead and Profit as appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ร้องขอถูกส่งและเวลาที่มีการร้องขอเป็นเรื่องที่ปฏิเสธเราตั้งใจที่จะปฏิบัติตามอย่างเต็มที่กับวรรค 3 ของการแก้ไขสัญญา 2 (สำเนาสอดคล้องกับที่ถูกส่งภายใต้ฝาครอบของ 25566-240-T15-mxr0-00611 จดหมายลงวันที่ 10 กรกฎาคม 2013) ซึ่งบ่งชี้ว่าที่เราลดชั่วโมงการทำงานต่ำกว่า 60 ชั่วโมงระหว่างที่วิ่งลงในช่วงเวลานี้เราจะชดเชย STP &ผมเทียบเท่าค่าใช้จ่ายและกำไรสำหรับการเรียนงานฝีมือเทียบเท่าที่ไม่ได้ทำงานชั่วโมงเรายอมรับว่าการปฏิเสธคำขอส่งสำหรับการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพเสาร์จะถือว่าลดลงจาก 60 ชั่วโมง (หรือชั่วโมงการทำงานสัปดาห์ที่ใช้ได้) สำหรับบุคคล (s) ในคำถามและเป็นเช่นนี้เราจะชดเชย STP &ผมค่าใช้จ่ายและกำไรเป็น เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ส่งคำขอ และร้องขอเวลา จะต้องมีการปฏิเสธ เราตั้งใจที่จะปฏิบัติตามย่อหน้าที่ 3 ของข้อ 2 แก้ไขตกลง (สำเนา conformed ซึ่งถูกส่ง under cover of จดหมาย 25566-240-T15-MXR0-00611 วันที่ 10 กรกฏา 2013 คม) ซึ่งบ่งชี้ว่า เราลดชั่วโมงการทำงานต่ำกว่า 60 ชั่วโมงในช่วงเวลาทำงานลง เราจะชดเชย STP&I เทียบเท่า เต็ม โสหุ้ยและกำไรสำหรับคลาสฝีมือเทียบเท่ากับชั่วโมงทำงานไม่ เราเห็นว่า การปฏิเสธคำขอส่งวันเสาร์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพเป็นลดจาก 60 ชั่วโมง (หรือชั่วโมงการทำงานว่างสัปดาห์ที่) สำหรับ individual(s) สงสัย และดังเราจะชดเชย STP&I ค่าโสหุ้ย และกำไรตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นที่ยื่นคำขอได้ถูกส่งและเวลาที่ร้องขอจะอยู่ ภายใต้ การปฏิเสธเราตั้งใจจะให้เป็นไปตามที่ครบครันพร้อมด้วยวรรค 3 ของการแก้ไขข้อตกลง 2 (ที่สอดคล้องสำเนาของซึ่งได้ส่งสัญญาณ ภายใต้ ฝาครอบของจดหมาย 25566-240 - T 15 - mxr 0-00611 วันที่ 10 กรกฎาคม 2013 )ซึ่งเป็นการระบุว่าที่เราลดชั่วโมงทำงานด้านล่าง 60 ชั่วโมงในระหว่างที่ใช้งานช่วงเวลาเราจะชดเชย stp&i ที่เทียบเท่ากำไรและค่าใช้จ่ายที่สำหรับ Class งานฝีมือเทียบเท่ากับที่สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ที่ทำงานเรายอมรับว่าการปฏิเสธคำขอยื่นสำหรับการทำงานวันเสาร์จะเป็นการลดลงจาก 60 ชั่วโมง(หรือชั่วโมงการทำงานให้บริการเมื่อสัปดาห์ที่)สำหรับบุคคลที่( S )ในคำถามอย่างมี ประสิทธิภาพ และเป็นเช่นเราจะชดเชย stp&i เหนือศีรษะและมีกำไรตามความเหมาะสม