121601:15:38,733 --> 01:15:40,826Oh

1216
01:15:38,733 --> 01:15:40,826
Oh, you poor thing.

1217
01:15:48,376 --> 01:15:52,005
Do you hate me
because of what happened to you?

1218
01:15:52,047 --> 01:15:53,309
No.

1219
01:15:56,818 --> 01:15:58,786
No, I don't hate you.

1220
01:16:15,770 --> 01:16:20,537
You know I've wanted you from the
first time I saw you in Hecht's office?

1221
01:16:23,345 --> 01:16:26,314
And the first time
you came over here I remember thinking,

1222
01:16:26,348 --> 01:16:29,181
oh, my God, she's gonna
have a heart attack and die.

1223
01:16:29,217 --> 01:16:30,309
What?

1224
01:16:30,352 --> 01:16:34,584
C'mon, I don't think I've ever seen
anyone so scared in my entire life.

1225
01:16:34,623 --> 01:16:36,488
- I wasn't scared.
- Really?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

121601:15:38, 733--> 01:15:40, 826โอ้ สิ่งไม่ดีคุณ121701:15:48, 376--> 01:15:52, 005คุณเกลียดฉันเพราะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ121801:15:52, 047--> 01:15:53, 309ไม่ใช่121901:15:56, 818--> 01:15:58, 786ไม่ ฉันไม่เกลียดคุณ122001:16:15, 770--> 01:16:20, 537คุณรู้ว่า ฉันต้องการจากการครั้งแรกที่ผมเห็นคุณใน office ของนโทนี่ชต์122101:16:23, 345--> 01:16:26, 314และเป็นครั้งแรกคุณมามากกว่าที่นี่ผมจำได้ว่า ความคิด122201:16:26, 348--> 01:16:29, 181โอ้ พระเจ้า ของฉัน เธอจะไปหัวใจวายและตายได้122301:16:29, 217--> 01:16:30, 309อะไรนะ122401:16:30, 352--> 01:16:34, 584C'mon ฉันไม่คิดว่า ฉันเคยเห็นทุกคนจึงกลัวในชีวิต122501:16:34, 623--> 01:16:36, 488-ผมไม่กลัว-จริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1216
01: 15: 38,733 -> 01: 15: 40,826
โอ้คุณสิ่งที่ยากจน.

1217
01: 15: 48,376 -> 01: 15: 52,005
คุณเกลียดฉัน
? เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ

1218
1:15: 52,047 -> 01: 15: 53,309
ฉบับที่

1219
01: 15: 56,818 -> 01: 15: 58,786
ไม่ฉันไม่ได้เกลียดคุณ.

1220
01: 16: 15,770 -> 01: 16: 20,537
คุณจะรู้ว่า ฉันอยากให้คุณจาก
ครั้งแรกที่ผมเห็นคุณในสำนักงานชต์?

1221
01: 16: 23,345 -> 01: 16: 26,314
และครั้งแรกที่
คุณมาที่นี่ผมจำได้ว่าคิด

1222
01: 16: 26,348 - > 01: 16: 29,181
โอ้พระเจ้าของฉันเธอจะ
มีอาการหัวใจวายและตาย.

1223
01: 16: 29,217 -> 01: 16: 30,309
อะไร?

1224
01: 16: 30,352 -> 01: 16: 34,584
C'mon ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็น
ใครกลัวมากในชีวิตของฉันทั้งหมด.

1225
01: 16: 34,623 -> 01: 16: 36,488
- ผมไม่กลัว.
- จริงเหรอ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

121601:15:38733 -- > 01:15:40826โอ้ น่าสงสารไปยัง01:15:48376 -- > 01:15:52005คุณเกลียดผมเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ ?121801:15:52047 -- > 01:15:53309ไม่149101:15:56818 -- > 01:15:58786ไม่ ผมไม่ได้เกลียดคุณ122001:16:15770 -- > 01:16:20537คุณรู้ว่าผมต้องการคุณ จากครั้งแรกที่ผมเห็นคุณในสำนักงาน แฮ็ชท์ ?95001:16:23345 -- > 01:16:26314และเป็นครั้งแรกคุณมาที่นี่ ผมจำได้ว่าคิด122201:16:26348 -- > 01:16:29181โอ้ พระเจ้า เธอกำลังจะได้หัวใจวาย และตาย122401:16:29217 -- > 01:16:30309อะไร ?115301:16:30352 -- > 01:16:34584เอาน่า ผมไม่คิดว่า ผมเคยเห็นใครที่น่ากลัวในชีวิตของฉัน101:16:34623 -- > 01:16:36488- ฉันไม่ได้กลัว- จริงเหรอ ?