Internally Displaced PeopleInternal

Internally Displaced People

Internally displaced people, or IDPs, are people who have fled their homes, often for reasons such as armed conflict, violence or large-scale natural disasters, but unlike refugees and asylum seekers, they remain inside their home country and have not crossed an international border.[6] UHCR’s original mandate does not cover IDPs but once persons are displaced, they are protected by international human rights law and domestic laws.[7] IDPs are usually considered to be particularly vulnerable because they are often in transit or in hiding, sometimes in inhospitable and dangerous environments.[8] For example, many people in Libya fleeing armed conflict in cities such as Misrata during the overthrow of Gaddafi’s regime who remained within Libya’s borders became Internally Displaced Persons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในหน่วยภายในหน่วย หรือ IDPs มีอาวุธคนหนีบ้าน มักจะเหตุผลเช่นความขัดแย้ง ความรุนแรง หรือภัยธรรมชาติขนาดใหญ่ แต่แตกต่างจากผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย พวกเขายังคงอยู่ภายในประเทศของตน และได้ข้ามเส้นขอบการนานาชาติ [6] ข้อบังคับฉบับ UHCR ครอบคลุม IDPs แต่เมื่อคนที่พลัดถิ่น พวกเขามีป้องกัน โดยกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศและกฎหมายภายในประเทศ [7] IDPs มักถือเป็นอย่างยิ่งเนื่องจากมัก ในการ ซ่อน บางครั้งในสภาพแวดล้อมที่อันตราย และต้อง [8] ตัวอย่าง ความขัดแย้งของคนในลิเบียหลบอาวุธหลายในเมืองเช่น Misrata ระหว่างล้มล้างระบอบการปกครองของ Gaddafi ที่ยังคงอยู่ภายในเส้นขอบของลิเบียเป็น ภายใน Displaced คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนพลัดถิ่นภายในประเทศคนพลัดถิ่นภายในหรือผู้พลัดถิ่น, คนที่ได้มีการหลบหนีไปบ้านของพวกเขามักจะให้เหตุผลเช่นความขัดแย้งความรุนแรงหรือขนาดใหญ่ภัยพิบัติทางธรรมชาติ แต่ไม่เหมือนผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยที่พวกเขายังคงอยู่ในประเทศบ้านเกิดของตนและไม่ได้ ข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ. [6] คำสั่งเดิม UHCR ไม่ครอบคลุมผู้พลัดถิ่น แต่เมื่อบุคคลที่ได้รับการแทนที่พวกเขาจะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศและกฎหมายภายในประเทศ. [7] ผู้พลัดถิ่นมักจะคิดว่าจะมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขามักจะอยู่ในระหว่างการขนส่ง หรือซ่อนตัวอยู่ในบางครั้งในสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยและเป็นอันตราย. [8] ตัวอย่างเช่นหลาย ๆ คนในลิเบียหนีการสู้รบในเมืองเช่น Misrata ในระหว่างการล้มล้างระบอบการปกครองของกัดดาฟีที่ยังคงอยู่ภายในขอบเขตของลิเบียกลายเป็นผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในคนพลัดถิ่น

ภายในผู้พลัดถิ่นหรือพ. เป็นคนที่หนีไปบ้านของพวกเขามักจะด้วยเหตุผล เช่น ความขัดแย้ง ความรุนแรง หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติขนาดใหญ่ แต่แตกต่างจากผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย พวกเขายังคงอยู่ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาและมีไม่ข้ามเป็นพรมแดนระหว่างประเทศ [ 6 ] uhcr อาณัติเดิมไม่ได้ ครอบคลุมพ. แต่เมื่อบุคคลพลัดถิ่นพวกเขาจะได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ และภายในประเทศ กฎหมาย [ 7 ] พ. มักจะถือว่าเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงเพราะพวกเขามักจะอยู่ในรถไฟฟ้า หรือหลบๆ ซ่อนๆ บางครั้งในสถานที่อันตราย และสภาพแวดล้อม . [ 8 ] ตัวอย่างเช่นชาวลิเบียหลบหนีการสู้รบในเมืองเช่นเมืองมิสราตาในระหว่างการล้มล้างระบอบการปกครอง Gaddafi ของลิเบียซึ่งอยู่ภายในพรมแดนกลายเป็นผู้พลัดถิ่นภายใน .