Cnee has posted original B/L’s to o

Cnee has posted original B/L’s to our office, but seems Australia Post have put into wrong PO Box and the envelope was never returned.



Can you please contact supplier to get approval to TELEX RELEASE and advise Qube Logistics or such ASAP to avoid delays to this urgent cargo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cnee ได้ลงรายการบัญชีเดิม B/L ของงาน แต่ดูเหมือนว่า ออสเตรเลียลงได้ใส่ลงในกล่อง PO ผิด และซองจดหมายถูกส่งกลับไม่ คุณกรุณาสามารถติดต่อผู้จัดจำหน่ายจะได้รับการอนุมัติการปล่อยเทเล็กซ์ และแนะนำโลจิสติกส์ Qube หรือดังกล่าวโดยเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าของการขนส่งสินค้าเร่งด่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cnee ได้โพสต์เดิม B / L's ไปยังสำนักงานของเรา แต่ดูเหมือนว่าออสเตรเลียโพสต์ได้ใส่ลงไปในกล่อง PO ผิดและซองจดหมายก็ไม่เคยกลับมา. สามารถที่คุณโปรดติดต่อผู้จำหน่ายจะได้รับการอนุมัติให้ TELEX การปล่อยและให้คำแนะนำโลจิสติก Qube หรือดังกล่าวโดยเร็วที่สุดที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการ นี้การขนส่งสินค้าเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพสต์ต้นฉบับ cnee B / L ให้สำนักงานของเรา แต่ดูเหมือนว่าออสเตรเลียโพสต์ได้ใส่ลงในกล่องและซองผิด ปอไม่เคยกลับมา



คุณสามารถกรุณาติดต่อซัพพลายเออร์ ที่ได้รับการอนุมัติให้เทเล็กซ์ปล่อยและแนะนำ Qube โลจิสติกส์ดังกล่าวโดยเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้านี้ด่วนสินค้า