the supplier shall be liable to G"C

the supplier shall be liable to G"CJ and any third party, especially individuals and Office of the Consumer Protection Board, for any damage caused by its operation, especialy due to the Product's defects and the unsefe Product. The Supplier shall be solely liable for its breach, except where the Supplier can clearly prove that defects or unsafe of the the Product is caused by G"CJ's fault during storage or deliverry of the product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดจำหน่ายต้องระวางกรัม "CJ และบุคคลที่สามประชาชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งและสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการดำเนินงาน especialy เนื่องจากความบกพร่องของผลิตภัณฑ์และผลิตภัณฑ์ unsefe. ผู้จัดจำหน่ายจะต้องรับผิดชอบใน การละเมิดของตนเว้นแต่ในกรณีที่ผู้จัดจำหน่ายอย่างชัดเจนสามารถพิสูจน์ได้ว่าข้อบกพร่องหรือไม่ปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่เกิดจากความผิดกรัม "ของ Cj ระหว่างการเก็บรักษาหรือ deliverry ของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์จะต้อง G "CJ และบุคคลสาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคคลและสำนักงานคณะกรรมการผู้บริโภคป้องกัน สำหรับความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการดำเนินการ especialy ข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์และ unsefe ผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการละเมิด ยกเว้นที่ผู้ผลิตสามารถชัดเจนพิสูจน์ที่ข้อบกพร่อง หรือไม่ปลอดภัยของเกิดจากผลิตภัณฑ์ G "ของ CJ บกพร่อง ระหว่างการเก็บรักษา หรือ deliverry ของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดให้บริการจะต้องมีความผิดต้องระวางโทษ G " CJ และบุคคลที่สามโดยเฉพาะสำนักงานและผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายของคณะกรรมการคุ้มครอง ผู้บริโภค ได้สำหรับความเสียหายที่เกิดจากการทำงานของตน especialy เนื่องจากความบกพร่องของ ผลิตภัณฑ์ และ ผลิตภัณฑ์ unsefe ได้ ผู้จัดให้บริการจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการละเมิดของพื้นที่ยกเว้นในกรณีที่ผู้จัดให้บริการจะสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีความผิดปกติหรือไม่ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ ที่มีสาเหตุมาจากความผิดปกติของ g " CJ ในระหว่างการจัดเก็บหรือ deliverry ของ ผลิตภัณฑ์ ที่ได้อย่างชัดเจน.