Raman’s work on light scattering le

Raman’s work on light scattering led him to his discovery of the Raman effect, which then was seen as a confirmation of Smekal’s prediction that when monochromatic light is scattered by a transparent medium the scattered light will also contain both higher and lower frequencies. In general, Raman, like other Indian scientists, worked in isolation and had to rely largely on his own knowledge and experiments. In Germany, Sommerfeld accepted Raman’s discovery, and Pringsheim repeated Raman’s experiments successfully, which overcame skepticism towards Raman’s results. In the end, Raman was accorded priority for the discovery over the Russians Landsberg and Mandelstam, and a large number of physicists nominated him for the Nobel Prize in Physics for 1930.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานของราแสง scattering นำเขาไปของเขาค้นพบแผนกผลรับรามัน แล้ว ถูกมองว่าเป็น confirmation ของการคาดการณ์ของ Smekal ว่า เมื่อแสงมนตร์อยู่กระจัดกระจาย โดยตัวกลางโปร่งใส กระจายแสงจะประกอบด้วยความถี่สูง และต่ำ ทั่วไป รามัน เช่นนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ อินเดีย แยกการทำงาน และต้องอาศัยความรู้และการทดลองของเขาเองส่วนใหญ่ ในเยอรมนี Sommerfeld ยอมรับการค้นพบของรามัน และ Pringsheim ซ้ำการทดลองของราเสร็จเรียบร้อยแล้ว ซึ่งชนะความสงสัยต่อผลของรา ในสุด รามันถูกจุดสำคัญสำหรับการค้นพบประตูรัสเซียและ Mandelstam และนักฟิสิกส์จำนวนมากเสนอชื่อสำหรับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์สำหรับ 1930 เขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำงานรามันในการกระเจิงแสงนำเขาไปสู่​​การค้นพบของผลรามันซึ่งจากนั้นจะถูกมองว่าเป็น rmation Con Fi ของการทำนาย Smekal ว่าเมื่อแสงสีเดียวจะกระจายอยู่โดยสื่อโปร่งใสแสงกระจัดกระจายนอกจากนี้ยังจะมีทั้งความถี่ที่สูงขึ้นและลดลง โดยทั่วไปรามันเช่นนักวิทยาศาสตร์อินเดียอื่น ๆ ทำงานในการแยกและมีการพึ่งพาส่วนใหญ่เกี่ยวกับความรู้ของตัวเองและการทดลอง ในประเทศเยอรมนี Sommerfeld ได้รับการยอมรับการค้นพบรามันและ Pringsheim ทดลองซ้ำรามันประสบความสำเร็จซึ่งเอาชนะความสงสัยต่อผลของรามัน ในท้ายที่สุดรามันใจชื้นมีความสำคัญสำหรับการค้นพบมากกว่ารัสเซีย Landsberg และ Mandelstam และจำนวนมากของนักฟิสิกส์เสนอชื่อเข้าชิงเขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รามันทำงานการกระจายแสงทำให้เขาค้นพบของเขาจากผลของรามัน ซึ่งถูกมองว่าเป็น นักโทษจึงทำนายว่าเมื่อ smekal rmation ของของแสง monochromatic กระจัดกระจายโดยโปร่งใสกลางแสงที่กระจัดกระจายก็มีทั้งสูงและความถี่ต่ำ ในทั่วไป , รามัน เหมือนนักวิทยาศาสตร์ชาวอินเดียอื่น ๆทำงานในการแยกและต้องอาศัยส่วนใหญ่ในความรู้ของตัวเองและการทดลอง ในเยอรมัน ซอมเมอร์เฟลด์ยอมรับ Raman รามัน การค้นพบ และ pringsheim ซ้ำการทดลองเรียบร้อยแล้ว ซึ่งเอาชนะความสงสัยต่อ Raman ผลลัพธ์ ในที่สุดรามันคือความสําคัญสําหรับการค้นพบมากกว่าและรัสเซียที่ mandelstam และตัวเลขขนาดใหญ่ของนักฟิสิกส์เสนอชื่อเขารางวัลโนเบลสำหรับ 1930